Неизвестный Александр Беляев

На русском языке комедия в 3 действиях Б. Бьернсона «Когда цветет молодое вино» была опубликована в сборнике «Фиорды». (Датские, норвежские, шведские писатели в переводах А. и П.Ганзен). Сборник вып. 3. Дикий лес. СПБ. Изд-е т-ва А.Ф.Маркс 1909.

[Как вам нравится Смоленск?]

Г-жа Мунт – Екатерина Михайловна Мунт (5.3.1875, с. Лопатино, Саратовской губ. – 12.2.1954, Ленинград) – заслуженная артистка РСФСР (1932), первая жена В.Э. Мейерхольда. Они прожили вместе со времен учебы Екатерины Михайловны в Филармоническом училище, вырастили троих дочерей и до того момента, когда Екатерина Михайловна в качестве экономки неосторожно привела в дом Зинаиду Райх, и переложила на нее заботу о муже.

К 1922 году треугольник распался, и Всеволод Эмильевич развелся с Екатериной Михайловной Мунт и женился на Зинаиде Райх, став отчимом двух ее детей от Сергея Есенина, который в это время женился на Айседоре Дункан.

О Екатерине Михайловне Мунт А.Беляев писал более пяти раз: рецензии «[Как вам нравится Смоленск?]» и «Цезарь и Клеопатра» относятся к сезону 1910 г.:

Беляев A.P. [Как вам нравится Смоленск?][Игра г-жи Мунт или все познается в сравнении.] / А.Р. Беляев // Смоленский вестник. – Смоленск, 1910. – № 182, С.3

Беляев A.P. «Цезарь и Клеопатра» / А.Р. Беляев // Смоленский вестник. – Смоленск, 1910. – № 185, С.3

В 1911 г. Беляев подробно останавливается на ее игре в спектаклях «Дикарка», «Панна Малишевская», «Душа, тело и платье» и упоминает о ее участии в других постановках трупы Д.И. Басманова, например в «Miserere (Песнь горя)»:

Беляев А.Р. [ «Вчера в театре Лопатинского сада…»] [О спектакле по пьесе Н.Островского «Дикарка»] / А.Р. Беляев // «Смоленский вестник». – Смоленск, 1911. – № 155, (15.07), С. 2.

Беляев А.Р. [20 июля в театре Лопатинского сада…] / А.Р. Беляев // Смоленский вестник. – Смоленск, 1911. – № 161, С.3

Беляев А.Р. «Душа, тело и платье». / А.Р. Беляев // Смоленский вестник. – Смоленск, 1911. – № 164, С. 3

«Цезарь и Клеопатра»

Джорж Бернард Шоу (26.06.1856, Дублин, Ирландия – 02.11.1950, Эйот-Сент-Лоренс) (английский писатель, драматург, прозаик, эссеист), один из реформаторов театра 20 века, пропагандист драмы идей. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1925 года и премии «Оскар» за фильм «Пигмалион» (1938). В начале карьеры Б. Шоу, так же как и А.Р. Беляев, писал театральные рецензии.

Пьеса «Цезарь и Клеопатра» была закончена в 1898 году; кроме нее в цикл «Три пьесы для пуритан» вошли пьесы 1897 – 99 годов «Ученик дьявола» и «Обращение капитана Брассбаунда». Шоу делал акцент на драме идей, тем самым противопоставляя свое творчество драматическим произведениям, где сюжет сосредоточен на любовной интриге.

Роль Цезаря была написана для выдающегося английского актера Джонстона Форбс-Робертсона, который смог сыграть ее только через 9 лет после написания, в 1907 году. Зато его успех надолго ввел пьесу в репертуар английских театров.

Первая любительская постановка «Цезаря и Клеопатры» была в 1901 г. в Чикаго. В марте 1906 года австрийский режиссер, актер и театральный деятель Макс Рейнхардт впервые поставил «Цезаря и Клеопатру» на профессиональной сцене в Германии. Российская премьера состоялась 14 октября 1909 г. в Малом театре. Перевод с английского сделал театральный критик и журналист Николай Эфрос. Костюмы были выполнены по рисункам Константина Коровина, режиссер и драматург Малого театра Иван Степанович Платон (1870–1935).

Через год Д.И. Басманов поставил эту пьесу в Смоленске.

В 1931 году Бернард Шоу предпринял поездку в СССР, после чего стал другом Советского Союза, и его пьесы входят в репертуар советских театров: в 1934 году Александр Яковлевич Таиров (настоящая фамилия Корнблит; 1885–1950) ставит в своем Камерном театре «Египетские ночи», а в 1965 году «Цезаря и Клеопатру» играют на сцене Государственного Академического театра им. Моссовета, где в роли Цезаря – Ростислав Плятт.

Однако чаще всего историки кино вспоминают одноименный фильм Гэбриэля Паскаля 1945 года с Вивьен Ли и Клодом Рейне в главных ролях. (Шоу так любил Вивьен Ли, что даже написал для нее новую сцену). По сюжету он отличается от знаменитой «Клеопатры» Джозефа Манкевича 1963 года с Элизабет Тэйлор и Ричардом Бертоном: картина 1945 года заканчивается отъездом Цезаря из Египта в Рим и обещанием прислать вместо себя Марка Антония.

При столь бурной истории пьесы постановку Д.И. Басманова театроведы обычно не упоминают, что делает рецензию Беляева исторически еще более ценной.

Концерт Каринской

Любошиц Анна Сауловна (13(25).07.1887, Одесса – 20.02.1975, Одесса) – виолончелистка. В 1904 году окончила Одесское музыкальное училище по классу виолончели у О. А. Вульфиуса. В 1909 – Московскую консерваторию по классу А. Э. Глена, участница трио вместе с сестрой Лией (скрипка) и братом Петром (фортепьяно). В 1931–1939 солистка Московской филармонии. Заслуженная артистка РСФСР (1933). Ее игра привлекала красотой звука, виртуозным блеском, артистичностью.