Продажа Ил-14П за рубеж началась в 1955 году. В том же году польская авиакомпания LOT получила из Советского Союза первые четыре Ил-14П. Два года спустя к ним прибавились еще шесть машин, изготовленных в Германии и на заводе «Aвиа». Эти самолеты эксплуатировались по 1972 год и были списаны после поступления в авиакомпанию самолетов Ан-24В и Ил-18.
В польских ВВС эксплуатировались как салонные Ил-14С, так и транспортно-десантные Av-14T. Транспортные самолеты использовались не только по своему прямому назначению, но и для обучения штурманов. В последнем случае на внешней подвеске под центропланом крыла на балочных держателях размещалось до шести авиабомб.
В том же году Китай приобрел первые шесть Ил-14П, Чехословакия – четыре и Венгрия – один самолет.
В ГДР, в авиакомпанию «Люфтганза», первый Ил-14П (DDR-ABA, заводской № 5340709) поступил 30 июля 1955 года. 16 сентября советский экипаж во главе с пилотом Уваровым выполнил на нем официальный полет, доставив премьер-министра ГДР Отто Гротеволя в Москву.
В ноябре из Советского Союза в ГДР поступили еще три самолета, а в феврале следующего, 1956 года открылась международная авиалиния Берлин – Варшава, затем – Берлин – Будапешт – София, Берлин – Будапешт – Бухарест, а 7 октября – Берлин – Вильнюс – Москва. В 1957 году советские экипажи в авиакомпании «Люфтганза» сменили немецкие, прошедшие соответствующую подготовку.
В сентябре 1962 года эскадрилья транспортных Ил-14Т, вошла в состав советской авиационной группировки на Кубе. Эти машины, после того как миновал Карибский кризис, остались на Острове свободы. В 1963 году на Кубе летали девять Ил-14. Повышенная влажность этого островного государства наложила свой отпечаток при эксплуатации машины, заключавшейся в более тщательном уходе.
Немало Ил-14 эксплуатировалось в Болгарии, Индии и Китае.