— То есть твой друг что, говорящий медведь? Да ну, Тоби, ты же мне говорил, что проводишь время со своим изуродованным другом детства. О чем мы вообще сейчас говорим? Ты что, травку покуривать начал? Если ты начал курить травку без меня, я тебе сердце вырву.
— Нет, я говорю тебе правду. — Он выбрался из кровати и натянул трусы. — Знаю, как это звучит, и ты, наверное, думаешь, что я больной на голову, но, когда ты познакомишься с Оуэном, ты все поймешь. — Он поднял свои джинсы с пола и вытащил из заднего кармана сложенную вдвое фотографию. — Я и не ждал, что ты тут же поверишь, так что держи фотографию.
Мелисса взяла снимок у него из рук.
— Охренеть! Тоби, что это за тварь такая? Это что, маска?
— Нет, он настоящий.
— Да иди ты на хер. Ты не можешь дружить с этой тварью.
— Дружу. Клянусь.
— Завязывай, Тоби, хватит прикалываться. Не верю ни единому слову. Если ты мне изменял, то давай колись уже, не делай из нас идиотов.
— Я не изменял тебе. Я потерял девственность в двадцать восемь. Думаешь, у меня был особый выбор?
— Что ты имеешь в виду?
— Что?
— Ты хочешь сказать, что я уродина?
— А? Нет. Нет, я не о том. Я просто пошутил.
— Сегодня, по ходу, день дерьмовых шуток. Ты уж извини, Тоби, что твоя половая жизнь такая хреновая. Надеюсь, в следующие двадцать восемь лет ты найдешь себе кого-нибудь посимпатичней для секса.
— Яне это имел в виду! Что за херня? Мы же не об этом говорим! Я тут пытаюсь рассказать тебе о моем друге — монстре.
— Уходи.
Тоби, конечно, ожидал, что разговор может выйти из-под контроля, но не таким же образом!
— Нет! Одевайся! Пойдем знакомиться с Оуэном. Он большой и жуткий монстр, и ты должна с ним познакомиться. Он настоящий. В общей сложности мы, конечно, недолго встречаемся,но достаточно, чтобы ты знала: я не потащу тебя в лес, где на тебя выскочит мой друг в маске монстра, да?
— Ты меня любишь?
— Хорошо, послушай, я против переводить разговор на наши отношения. Против, слышишь? Совершенно и полностью против. Единственное, что мы должны были обсуждать, — это то, что я соврал тебе по поводу моего ужасно обгоревшего друга! Сказав тебе правду, я стараюсь вывести наши отношения на новый уровень, так что, наверное, ответ — да, я люблю тебя, но сейчас мы, черт побери, говорим не об этом.
— Почему ты мне до этого не говорил, что любишь меня?
— Ну хорошо. Знаешь что? Я пойду повешусь. Найду петлю, накину ее на шею и шагну со стула. Я сдохну, ты перестанешь злиться, и все будет снова чудесно!
— Может, мы завтра продолжим?
— Ага, давай так.
На рассвете в дверь Тоби позвонили.
— Я готова знакомиться с Оуэном, — сообщила Мелисса.
— А как он переносит холода? — спросила Мелисса, когда они с трудом двигались по снегу.
— Не знаю. Наверное, как и все остальные животные. Он довольно волосатый.
— Ему нужно купить обогреватель или что-нибудь вроде.
Тоби усмехнулся, хоть и был не в особенно веселом настроении. Он жутко нервничал. Если немного поразмыслить, что он наконец и сделал, это могло быть худшей идеей в его жизни.
С другой стороны, могло быть и лучшей.
Он будет осторожен. Будет держать все под контролем.
И в кармане его куртки лежал пистолет. Он совершенно не собирался его использовать и почти что оставил дома... но нет, Оуэн все еще был опасным созданием. Он, конечно, не убивал Лэрри и Ника — Тоби это сделал, — но он их съел. А что, если он озвереет, почувствовав возможность отведать еще человеческой плоти? Так что оружие Тоби было нужно. Если ситуация будет выходить из-под контроля, Тоби нацелит его на Оуэна, Оуэн съежится, и он уведет оттуда Мелиссу.
Он хотел быть с Мелиссой, и ему было нужно поделиться с ней этой частью своей жизни. Все сложится благополучно.
Конечно, после сегодняшней встречи будут некоторые острые моменты: охи и ахи, недоверчивые взгляды, может быть даже обвинения, что у Тоби проблемы с психикой, но насколько же станет легче, когда все раскроется.
Все, кроме убийств, конечно. Это он вытаскивать наружу не собирался.
— Помнишь ту штуку, что я провернула в прошлую пятницу? — спросила Мелисса.
— Которую?
— То представление. С игрушкой.
— А, да. Конечно. Как же такое забудешь?
— Вот-вот, не забывай, потому что, если это развод, ничего подобного ты больше не увидишь.
— Мне все предельно ясно.
Они почти что поднялись в гору, и по мере приближения к пещере Тоби чувствовал себя все хуже. Может, им стоило прийти в другой раз, дав Оуэну время подготовиться к встрече. А может, стоило вообще все отменить. Или вместо того, чтобы быть полным ссыкуном... может, стоило довести дело до конца? Всерьез изменить свою жизнь к лучшему.
— Подожди здесь, — сказал он. — Я пойду вперед посмотреть, все ли нормально.
— Ни за что. Не оставляй меня одну в лесу.
— Яне бросаю тебя тут, а всего лишь прозондирую почву.
— Тоби, мы здесь под тем предлогом, что в лесу живет огромный монстр. Ты серьезно думаешь, что я собираюсь выпускать тебя из виду?
— Справедливо. Значит, влипнем вместе.