Немецкий с улыбкой. Учись смеяться не плача / Lerne lachen ohne zu weinen

Gesinnung, die -, -en убеждения, взгляды; образ мыслей

gespalten расколотый, разделенный; разобщенный

Geschw"atz, das болтовня; сплетня

getrost спокойный; уверенный

Get"ummel, das -s, - обыкн. sg суматоха; хаос, неразбериха

ge"ubt опытный, натренированный

Gewirr, das спутанный моток, клубок; путаница, хаос; суматоха

Gewohnheit, die -en привычка

geziert манерный; деланный; напыщенный (о стиле)

Gitterstab, -st"abe прутья решетки

gl"atten разглаживать, распрямлять; усмирять; sich распрямляться; успокаиваться

gleiten скользить

grade (gerade) (прямо) сейчас, в этот [данный] момент

Grenzwache, die -, -n пограничный пост, пограничная застава

grinsen ухмыляться

Grossaufnahme, die съемка крупным планом, крупный план

Gr"ossenwahnsinnigуст., разг. страдающий манией величия

Grundpfeiler, der -s, - опорный столб, опорная колонна; pl устои

G"ute, die - доброта; (хорошее) качество; доброкачественность; добротность

g"utig добросердечный, благосклонный

H

haard"unn тонкий как волос; толщиной в волос

Handbreit, die -, - ширина ладони (мера)

handhaben обращаться, управляться с чем-л.; пользоваться, применять

Handwerk, das -e ремесло, профессия

h"atscheln ласкать; баловать, выделять; лелеять (мечту), вынашивать

heftig интенсивный; резкий; вспыльчивый, несдержанный

Heilsarmee, die Армия спасения (международная благотворительная организация)

heiter радостный, веселый; ясный, безоблачный

Hellseher, der -s, - ясновидец

herausinterpretieren выводить, интерпретировать, исходя из

herauskommen выходить, получаться; выражать, высказывать

herausspringen приносить (прибыль, пользу)

herausstellen sich оказаться, выясниться

herkommen приходить, подходить

Herrschaft, die -, -en тк. sg господство; власть; pl господа, хозяева

herr"uhren родиться, происходить; вытекать, выходить, исходить

herumhantieren возиться с чем-л.; возня

hervorrufen вызывать, становиться причиной, повлечь

Hetze, die травля; подстрекательство; натравливание;

hetzen натравливать, провоцировать; изводить нападками; подстрекать

hinausgehen("uber A) превышать (что-л.); выходить за пределы

hienieden (здесь) внизу

Hintergrund, der -(e)s, ..gr"unde задний план, фон; обстановка, среда

hinweisen указывать, намекать

hochfahren разозлиться, прийти в бешенство

hochfahrend надменный, высокомерный, заносчивый; hocht"onend высокопарный

H"ochstmass, das верхний предел

hochwohlweis (в высокой степени) благоразумный

hocken сидеть, торчать, долго находиться

Hoffnungslosigkeit, die - безнадежность

Hohepriester, der -s, - ист. первосвященник

honorieren платить гонорар; награждать, вознаграждать

horchen прислушиваться; слушаться (кого-л.)

Horde, die -, -n толпа, шайка, банда

Hort, der -(e)s, -e обитель, оплот

H"utchenуменьш. от Hut: шляпка, шляпочка

I

immerdarвысок. всегда

ingrimmig злобный, ожесточенный

Inserat, das -(e)s, -e объявление (в прессе)

Intensit"at, die сила, интенсивность

irr(e) помешанный, безумный; странный, непонятный, непредсказуемый

J

Jahrgang, der -s, g"ange год рождения, люди одного года рождения

jucken чесаться, зудеть

Jude, der еврей

Junggeselle, der -n, -n холостяк

K

Kalb, das -(e)s, K"alber теленок, молодой бычок; детеныш

Kanzel, die (церковная) кафедра; трибуна

Kartoffelkloss, der -es, Kl"osse картофельная клёцка

K"aseglocke, die -, -n сырный колпак

keuchen задыхаться, пыхтеть

knallen слепить; стрелять, палить; щелкать

knebeln затыкать рот (кляпом); связывать по рукам и ногам

Knopfloch, das -(e)s, ..l"ocher петля (на одежде), петлица

Konzession, die концессия

Krach, der крах

Kr"afteverteilung, die расстановка сил

Krampf, der -(e)s, Kr"ampfe судорога, спазм

Krebs, der -es, -e рак (болезнь)

Kreisel, der рабочее колесо; волчок, юла

kriegen получать; получить

Kr"umel, der крошка

kullern катиться; вращать

kuschen сидеть тихо, не пикнуть; ложиться (о собаке)

L

labern болтать чепуху, нести чушь; болтать о пустяках

l"acheln улыбаться; усмехаться

laden грузить, нагружать

Lage, die -, -n (место)положение, район, место; обстановка, ситуация, положение; положение дел

Laie, der -n, -n дилетант, любитель