Ненавидеть Адама Коннора

— Ты думаешь, она ненавидит меня?

— С чего бы ей тебя ненавидеть? — рассеянно спросил я, когда мы подошли к дому.

— Потому что я доставил большие неприятности. Я думаю, она ненавидит меня. Я думаю, что она не захочет увидеть меня снова.

— Сомневаюсь, приятель, но ты у нее сам спроси, чтобы быть уверенным, что все хорошо.

— Она была очень хорошенькой, — тихо добавил он. — Надеюсь, она меня не ненавидит.

Я молчал. Я хотел пойти и извиниться, перед этой раздражающей меня женщиной, также, как я хотел бы получить пулю себе в голову, но, судя по тому, что я слышал от Эйдена, а затем от Джейсона Торна, она спасла моего сына. Тем не менее, если бы Эйден не настоял на том, чтобы увидеть ее снова, я бы никогда не ступил в дом, где она остановилась.

Снятия обвинений должно было быть более чем достаточно для маленькой сталкерши.

Боже, мысли о ней сводили меня с ума. Каждый раз, когда кто-то вспоминал ее имя — а Эйден часто упоминал ее имя — я возвращался на задний двор, до смерти напуганный тем, что какой-то сумасшедший преследователь или репортер причиняет боль Эйдену. Я все еще могу вспомнить ее бурно-серые глаза, глядящие на меня, как будто у нее есть нога, чтобы стоять, когда у меня в руке ее нежное запястье. Я помню, как хотел сжать ее милую маленькую шею голыми руками каждый раз, когда она открывала рот, чтобы поговорить.

Да, видя, что мой пульс начал ускоряться, увидеть ее снова будет не так просто, как я думал.

Прежде чем я успел постучать, Джейсон открыл дверь.

— Привет. Чем я могу вам помочь, джентльмены?

— Вы кинозвезда? — спросил Эйден, прежде чем я успел объяснить, что мы делали на его пороге.

Лицо Джейсона смягчилось, и он опустился на колени перед Эйденом.

— Я актер, как и твой папа. А ты, должно быть, Эйден.

Глаза Эйдена расширились, и он посмотрел на меня.

— Он знает, кто я, папа, — прошептал он.

Джейсон усмехнулся и протянул руку.

— Я много слышал о тебе, Эйден. Приятно наконец познакомиться с вами.

Эйден посмотрел на свою протянутую руку, потом на меня.

— Можно, папа?

— Давай, приятель.

Он широко улыбнулся мне и пожал руку Джейсону.

— Я тоже рад познакомиться с вами, мистер. Мой папа большая кинозвезда. Он подписывает много вещей. Вы тоже снимались во многих фильмах?

— Я да. И ты можешь звать меня Джейсон.

— Ты мой друг?

— Ты хочешь, чтобы я был им?

Еще один взгляд на меня.

— Могу ли я дружить с Джейсоном, папочка? Он мне нравится, и он живет так близко к нам, что мы можем играть в игры.

Я коротко кивнул.

— Как насчет того, чтобы рассказать своему новому другу, почему мы здесь, прежде чем планировать игры?

— Не поиграешь со мной, Джейсон? Иногда папа не может.

О, Эйден…

— Эйден…

Наконец, глядя себе под ноги, он пробормотал:

— Мы пришли повидаться с Люси, потому что я не хочу, чтобы она меня ненавидела.

Джейсон выпрямился, открыл дверь пошире и пригласил нас войти.

Пока мы шли по узкому коридору, глаза Эйдена рассматривали все вокруг нас, и мне пришлось тащить его за собой.

— Люси, у тебя гости, — объявил Джейсон.

— Что?

— Кто?

Два отчетливых женских голоса ответили одновременно.

И тут появилась сталкерша с деревянной ложкой в руке. Она заметила меня, и ее лицо поникло, между бровями появилась небольшая морщинка.

Другая, которая, как я я предполагал, была женой Джейсона, появилась из-за ее спины и улыбнулась мне, очень хорошо скрывая свое удивление.

— Что ты здесь делаешь? — спросила Люси враждебно. Она умела точно выражать свои чувства; единственная разница заключалась в том, что я не мог вести себя враждебно по отношению к ней, не тогда, когда со мной был Эйден.

Боже! Но я все равно хотел ее убить. Я стиснул зубы, чтобы сдержать себя.

— Поверь мне, я тоже не горю желанием видеть тебя, — признался я. Это заставило меня поднять бровь.

— Тогда, пожалуйста, уходите, — ответила она, указывая на дверь взмахом руки. И Джейсон, и Оливия внимательно следили за нашим разговором. Я хотел, чтобы они как-нибудь вмешались. Я бы предпочел поговорить с ними, а не с этой сумасшедшей, которая сумела что-то разжечь во мне. Я прищурился, глядя на нее, а потом почувствовал, как кто-то дергает меня за карманы джинсов.

Эйден. Верно.

— Мой сын хочет кое-что сказать, — многозначительно сказала я, чтобы она поняла, что видеть ее не было моей идеей веселья. Когда Эйден решил застесняться и спрятаться за моей спиной, я был вынуждена сделать шаг в сторону, чтобы мисс Сталкер могла видеть человека, ответственного за наш визит.

— О, привет. Привет, — сказала Люси, выражение ее лица смягчилось, когда она наконец увидела Эйдена. На этот раз, вместо того, чтобы прятаться за моей спиной, он обнимал мою ногу, чтобы я не ушёл слишком далеко.

Обычно Эйден не был застенчивым ребенком, но и в обществе незнакомцев ему было не по себе. Поскольку все внимание средств массовой информации было сосредоточено на нас, мы старались сохранить нашу семейную жизнь как можно более приватной, а это означало, что Эйден не привык встречаться с новыми взрослыми — не тогда, когда мы так заботились о его безопасности.