Читаем Нэнси Дрю и тайна фокусника полностью

– Где-то я вычитала, что существуют разные виды фокусов, – сказала я. – Дрейк создает иллюзию, вот и вы именно обставили ограбление в том же роде. Видео с дротиками создает иллюзию того, что приезд в наш город это простая случайность. На самом деле это не так. Каким-то образом вам стало известно, что в ювелирном магазине Кэнди Корлин имеются необработанные драгоценные камни на миллионы долларов, которые будет легко продать. Жевательная резинка в скважине замка, мешающая как следует запереть его, – классический прием иллюзиониста. Таким образом, вы нарочно обронили в ювелирном магазине упаковку жвачки. Видеозаписи также часто используются при показе фокусов (это я слышала от Джордж). Но на самом деле вы придумали трюк с исчезновением, чтобы проникнуть в магазин и открыть застекленный ящик с камнями. И представили это как фокус, дабы подставить Лоунстара, известного иллюзиониста. – Оставив Сойера в одиночестве, Джордж и Бесс приблизились ко мне. – А далее последовало представление у здания суда.

Звеня в кабинете судьи наручниками, Дрейк на самом деле подсказывал мне, что грабитель – дока по части исчезновений.

– И вам было совершенно не нужно, чтобы шкатулка оказалась в сейфе для вещественных доказательств, – заключила я.

– Ну да! – подхватила Бесс. – Вы оставили нужные вам камни при себе, а остальное поместили в шкатулку и пронесли ее в номер Дрейка. Или, вернее, в номер, где, как вы считали, он остановился. Сам же Дрейк, наверное, подумали вы, в ду`ше. А это был Джон Смоллвуд! – Бесс покачала головой. – Могу себе представить ваше изумление, когда выяснилось, что он отсидел свое за кражу драгоценностей, а шкатулку конфисковала полиция. Бедняга Джон Смоллвуд, – театрально простонала Бесс. – Оказался не в том месте и не в то время.

– Могу и я свое слово сказать? – вклинилась Джордж. – По-моему, шкатулка принадлежит Гритти Гранд. Дрейк правду говорил, утверждая, что он знать про нее ничего не знает. Но вы прекрасно понимали, что, если положить туда камни, это будет лишним свидетельством против Дрейка из-за его близких отношений с Гритти. Которые, – поспешно добавила она, – совсем не похожи на развод.

Тут Гуго вздрогнул.

– Итак, – продолжала Джордж, – шкатулка оказалась в сейфе для вещественных доказательств. Вам не хотелось терять свои драгоценности, и вы проделали трюк в духе Гудини, чтобы проникнуть в здание суда, а потом выбраться из него. – Не знаю в точности, как Гуго добыл ключ, но после того, как Джордж упомянула Гудини, мне стало более или менее ясно, что Гуго спрятал его где-то на себе. Я машинально посмотрела на его туфли, красивые выходные туфли на низком каблуке. Вполне возможно, в них есть тайник.

Бесс вслух сказала то, о чем думала я:

– Во многом вы фокусник почище Дрейка Лоунстара.

– Знаю! – Гуго вскочил и принялся мерить шагами комнату. – Так оно и есть. Я умею делать трюки с исчезновением и знаю, что такое иллюзион. Так почему же у меня нет своего большого шоу? Почему у меня нет денег? И почему девушка досталась не мне?

Гуго начинал взвинчивать себя, и это меня беспокоило.

Больше всего мне хотелось, чтобы полиция появилась как можно скорее. С другой стороны, я отдавала себе отчет в том, что добиться прямого признания со стороны Гуго мне пока не удалось, так что оставалось лишь продолжить нажим.

– Далее, все эти гостиничные фокусы. Дрейк считал вас другом! Вы убедили его в том, что так нужно, чтобы избавиться от поклонников, но на самом деле вы собирались украсть свои миллионы и повесить все на него.

Гуго вспыхнул и стиснул кулаки.

– Слушайте, это я первым познакомился с Гритти. Я влюбился, но, как и все остальные, она была ослеплена Дрейком. – Гуго поморщился. – Она предпочла его мне, и они поженились – тайком, чтобы избежать шумихи. Узнав об этом, я посоветовал им развестись. Сказал, что так будет лучше для карьеры каждого из них. Они поверили и официально оформили развод, хотя, судя по всему, продолжали жить, как живет семейная пара.

– Дрейк получил все: славу, шоу, девушку. – Гуго вздохнул. – А я остался ни с чем. Ну мне и захотелось любой ценой доказать Гритти, что именно я был всегда ей нужен! В том числе и в смысле денег, которых ей так не хватает. – Гуго криво усмехнулся. – Теперь я могу дать ей куда больше, чем Дрейк.

– Гуго, нам надо знать, где остальные камни. – Я посмотрела на Сойера, украдкой пробиравшегося к выходу из номера. Лишь бы он не бросил нас здесь одних. Не знаю, как долго еще мне удастся удерживать здесь Гуго. – Они у вас при себе?

– Вообще-то да. – Кажется, Гуго вдруг совершенно успокоился. Он улыбнулся, сел на место, скрестив ноги. Его поза вновь заставила меня опустить взгляд и посмотреть на туфли. Хорошо бы…

Гуго усмехнулся. Подмигнул мне. И в тот же момент комната наполнилась густым белым дымом.

Когда дым немного разошелся, передо мной стоял пустой стул. Гуго исчез.

<p>Глава семнадцатая</p><p>Тайна фокусника</p>

На следующий день я лежала на кровати Джордж, ожидая результатов работы, которой она была занята все утро.

Перейти на страницу:

Все книги серии Истории про Нэнси Дрю. Новые тайны

Похожие книги

Дом с характером
Дом с характером

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.В доме придворного чародея Вильяма Норланда пространство и время ведут себя по своим, чародейским законам. Единственная дверь ведет куда угодно — и в спальни, и в кухню, и в горные пещеры, и в прошлое, и в королевскую библиотеку. Родственница чародея, юная Чармейн, волей-неволей вынуждена разбираться, как устроен дом с характером, — и в результате оказывается в гуще придворных интриг. Добрый король и его дочь пытаются выяснить, отчего королевство пришло в упадок, и найти утраченный Эльфийский Дар, а для этого зовут на помощь могущественную колдунью Софи — да-да, ту самую, уже знакомую читателям по «Ходячему» и «Воздушному замку», — и она прибывает ко двору в сопровождении огненного демона Кальцифера и двух очаровательных маленьких мальчиков, один из которых — ее сынишка Морган, а вот второй приготовил всем сюрприз…Новая история с участием старых знакомых — впервые на русском языке!

Диана Уинн Джонс

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей / Фэнтези / Детские приключения