ЧОНГУ. Что ты сказала?..
ХВАЁН. У меня есть официальное буддийское имя – По Доксом. Это значит «душа бодхисатвы Авалокитешвары».
ЧОНГУ. Ты что несешь? Издеваешься надо мной?
ХВАЁН
ЧОНГУ. Где ты этого набралась!..
Чонгу поднимает руку, чтобы ударить Хваён.
Мёнсок и менеджер Пак его останавливают.
ХВАЁН. Ты не знаешь и никогда не поймешь, почему мне тяжело или почему я хожу к психиатру. Ты совсем ничего не замечаешь! А ведь мы с Чонмин вместе уже десять лет.
Хваён смотрит на Чонмин.
INSERT, FLASHBACK
Фотографии в комнате Хваён.
Крупный план на Хваён и Чонмин на снимках.
CUT TO
Лицо человека, которого Хваён увидела, когда вдруг остановилась во время прохода по подиуму на свадьбе.
Это тоже Чонмин.
CUT TO
Снова зал судебных заседаний. Хваён крепко сжимает руку Чонмин.
ХВАЁН. Если я и буду играть свадьбу, то только с человеком, которого люблю.
МИНУ
ЁНУ
У Чонгу подскакивает давление. Он хватается за затылок и падает.
Мёнсок и менеджер Пак подхватывают его.
Ёну смотрит, как Хваён и Чонмин уходят прочь из зала суда.
Они идут, держась за руки, напоминая новобрачных во время свадебного марша.
Двое делают свои первые шаги к независимости. Поймав себя на этой мысли, Ёну становится серьезной. В этот момент в зал заходит Суён. Она не понимает, что происходит вокруг.
СУЁН
МИНУ. Где ты была? Ты пропустила кое-что невероятное.
СУЁН. Что случилось?
ЁНУ. Совершенно невероятное.
СУЁН. Что? Что было-то?!
Сонён идет по коридору дорогого японского ресторана. Официант, шагавший впереди нее, останавливается перед комнатой и открывает раздвижную дверь.
ОФИЦИАНТ. Прошу вас.
Сонён заходит в комнату.
Мёнсок, Мину и Чунхо едят сашими, Суён ест кашу с крабом, а Ёну – роллы, завернутые в морские водоросли.
Все приветствуют Сонён.
МЁНСОК. Госпожа директор, вы не будете есть?
СОНЁН. Я уже поужинала. А что едят эти двое?
СУЁН. У меня расстройство желудка, поэтому я взяла рисовую кашу с крабовым мясом.
ЁНУ. Я люблю роллы с сушеной морской капустой… Поэтому я взяла роллы с сушеной морской капустой.
СОНЁН. Я впервые вас угощаю, между прочим, по триста тысяч вон на человека, а вы выбрали рисовую кашу и роллы?
МЁНСОК
Мёнсок, который поражен этой ситуацией не меньше Сонён, устало улыбается.
Сонён улыбается в ответ и садится за стол.
СОНЁН. Вы все отлично поработали! Несмотря на то что требования клиента изначально были абсурдными, вы приложили все усилия и нашли решение.
МЁНСОК. Хотелось бы, конечно, довести дело до конца… Очень жаль, что так вышло.
СОНЁН. Ну, это ведь не наша вина. Все потому, что дочь передумала. Тем не менее нашу работу высоко оценили, ведь председатель Ким Чонгу передал нам все юридические дела своей компании. Жду от вас отличной работы и впредь.
МЁНСОК. А, вот как? Очень хорошо.
Мёнсок искренне улыбается. Сонён смеется. Счастливый вечер для Чунхо и троих новых юристов, которые впервые получают похвалу от Сонён.
Ёну выходит из ресторана позже остальных, поскольку попросила упаковать ей еду с собой для Кванхо. Чунхо, ждавший Ёну у дверей японского ресторана, радостно направляется к ней.
ЧУНХО. Госпожа У Ёну!