На сей раз дело по отлову привидения стало складываться наилучшим образом. Питер, открывший огонь первым, зажал привидение в лучах протоновой пушки, не давая ему убежать вверх.
– Держи его, держи! – закричал Игон, нажав на спусковой крючок своего бластера, отсекая путь для отступления привидению вправо. – Только не упусти его!
Оставалось отсечь привидение слева и начать опускать лучи, чтобы вынудить его приблизиться к ловушке.
– Давай, Рэй! – закричал Игон.
Стэнс надел на себя прибор ночного видения, поднял бластер и тоже выстрелил по приведению, отсекая ему путь влево, и приготовился нажать на педаль открытия дверцы ловушки.
– Опускай, опускай! – закричал он, увидев, что привидению уже некуда деваться.
– Не скрещивайте лучи! – предупреждающе крикнул Игон, видя, что Питер чуть было не скрестил луч своего бластера с его лучом.
– Я стараюсь...
Привидение, беспомощно вереща и трепыхаясь, вынуждено было опускаться все ближе и ближе к полу, где находилась ловушка.
– Будешь знать, как блевать на мой бластер! – радостно воскликнул Питер.
– Вейтман, осторожнее, не обожги мне нос и уши! – закричал на него Рэй.
Все уже было готово к тому, чтобы загнать привидение в капкан.
– Рэй, приготовься к приему нашего первого гостя! – вскричал Игон.
Стэнс уже давно был готов к этому.
– Внимание! – закричал он. – Открываю ловушку! Берегите глаза!
– Мы уже давно готовы! – отозвался Питер.
Рэй нажал на педаль, крышка капкана открылась, и из него полился голубоватый свет, больно режущий глаза. Этот свет маняще действовал на привидение, и оно моментально начало всасываться в ловушку, как будто это был пылесос.
– Выключайте излучение, как только я закрою крышку! – закричал Рэй, увидев, что привидение уже почти полностью вошло в капкан.
– Хорошо, – отозвался Игон.
Привидение исчезло в ловушке, и в этот момент Рэй снова закричал:
– Готовы?!
– Да! – в один голос ответили Игон и Питер.
– Закрываю!
Рэй убрал ногу с педали, крышка капкана захлопнулась, капкан запиликал, на нем загорелась лампочка, свидетельствуя, что привидение находится внутри. К ловушке, из которой шел небольшой дымок с неприятным запахом, подскочил Рэй и постучал по ней ногой. Капкан заискрился. Рэй испуганно отпрянул от него.
– Оно внутри? – спросил Рэй у подошедшего Игона.
– Да, там, – сказал Спенглер.
Стэнс облегченно вздохнул.
– Наконец попался! – воскликнул он, нагнулся и, не обращая никакого внимания на неприятный запах, идущий из капкана, задвинул засов крышки, блокируя ее от случайного открытия.
К ним подошел мокрый не то от работы, не то от еще не высохшей слизи, смертельно уставший и радостный Питер.
– Да, ловушка – прекрасное место для него, – заметил в этот момент Игон.
Питер принюхался, скривил лицо и сказал:
– Ну и запах, еще хуже того, который издавала его слизь.
Игон тут же попытался объяснить это явление:
– Видишь ли, Пит, при бомбардировании привидения лучами протоновых ускорителей мы создаем у него отрицательное поле психокинетической энергии в турбулентном состоянии генетического равновесия. Другими словами, оно из сфокусированного нетерминального повторяющегося фантазма становится терминальным и неповторяющимся, то есть издает такой неприятный запах.
– Ну-ну, – заметил Питер, так ничего и не поняв из сказанного Игоном, – ты очень доходчиво все объяснил, – и он повернулся к прижимающему к себе ловушку Рэю и, постучав по ее крышке, сказал: – Эй, зеленомордый, тебе там не тесно?
Кроме пара, из ловушки ничего не исходило, не раздавалось ни одного звука.
– Молчит, – заметил Питер, – значит, ему там понравилось.
– Тебя бы сложить и в такую коробку запихать, тоже не гавкнул бы, – усмехнулся Рэй.
– Человека туда поместить невозможно, она только для таких вот привидений и духов предназначена... – взялся снова разъяснять Игон.
– Да мы и сами видим, – остановил его Питер, похлопав по плечу. – Но ты, Игон, молодец, неплохую ловушку придумал.
– Это же наша работа, – улыбнулся Стэнс.
– Ну что ж, работа как работа, – сказал Рэй и направился к выходу.
Следом за ним двинулись и Питер с Игоном.
В то время, как Игон, Рэй и Питер, наконец, поймали зеленое привидение, к банкетному залу, у двери которого стоял владелец отеля Буббер Смит, подошел посланный им негр-швейцар О'Нил, ведя за собой целую толпу помощников из служащих отеля: мусорщика, столяра, котельщика, двух поваров, трех кастелянш и еще одного швейцара.
– Наконец-то, О'Нил! – воскликнул Буббер Смит, повернулся к дверям и начал стучать. – Мы требуем открыть двери! Впустите нас!
По всему было видно, что охотники за привидениями и не думали открывать двери банкетного зала. Мистер Смит повернулся к подошедшим помощникам и коротко скомандовал:
– Ломайте!
О'Нил и второй швейцар хотели уже было начать ломать двери, но владелец отеля неожиданно передумал, так как из банкетного зала теперь не раздавалось никакого шума. Мистер Смит прильнул к дверной щели.
И в этот момент двери широко распахнулись, стукнув владельца отеля по зубам. Тот отлетел на несколько ярдов. Из банкетного зала вышли трое охотников за привидениями.