Неожиданное осложнение (ЛП)

— Я как раз заканчивал с Лией, — Рори подходит к компьютеру на столе стоя на высоте, пальцы печатают по клавиатуре. — Я закажу детали, но мне нужен депозит.

— Сколько тебе надо? — прикусываю губу, надеясь, что сумма не слишком большая.

Он нахмуривается, на секунду задумавшись.

— Пятьсот баксов? Обычно я беру половину.

Я киваю на такую лояльность.

— Да, отлично. Спасибо, — вручаю ему свою карточку и наблюдаю, как он сканирует ее.

Топнув ногами, смотрю на Люка и подаю знак, что мы можем идти. Мы встаём и прощаемся с Рори.

Люк посылает Адаму натянутую улыбку. Тот подходит к Голубой блуднице и оценивает ущерб. Снимает очки и кладёт их в нагрудный карман. Нагнувшись, проверяет вмятины на пассажирской стороне автомобиля.

— Ты забыл заглушить машину, — язвлю я.

Все ещё сидя на корточках с рукой на двери машины, он говорит:

— Протокол. Всегда оставляй машину заведённой во время дежурства на случай вызова.

Я стою у открытой гаражной двери, спиной к улице, когда скрещиваю руки.

— Но это ведь время замены масла?

Он играет с ручкой на двери, когда говорит:

— У нас контракт с «О’Тулс». Они обслуживают все полицейские машины Сидар-Ридж.

Хорошо для Рори и его семьи. Новая автомастерская открывалась в паре городов от нас. Ценовая конкуренция, должно быть, убийственна.

Адам встает и кладёт руки на бёдра, глядя вниз на машину.

— Ее можно починить?

Рори отвечает через плечо:

— Частично.

— Я пыталась развести Рори на более приемлемую цену, — отвечаю я.

Рори защищается.

— Я дал скидку для друзей и семьи, — смотрит на меня. — Думал, ты делаешь в баре неплохие деньги.

Глядя в сторону, я отвечаю.

— Я выплачиваю кредит.

— Ты не училась в колледже, — Рори констатирует факт.

Ненавижу, что все в курсе моих дел.

— Нет, у Лии появилось дело поинтересней. Она...

Слова Адама обрываются, когда Люк начинает кашлять. Сильно кашлять. Так неожиданно, что я точно вижу, он не пытается быть деликатным. Адам поворачивается, но не двигается, чтобы увидеть, в порядке ли Люк. Он просто стоит, вопросительно глядя на меня.

Рори перестаёт заниматься тем, что делает.

— Ты в порядке, мужик? Мне не нужно готовиться к реанимации или что-то еще, да? Мой старик заставил меня научиться, но я не хочу делать тебе искусственное дыхание.

Люк успокаивающе поднимает руки.

— У меня все в порядке!

Рори прищуривается, глядя на Люка, а затем снова смотрит на свой компьютер. Брови Адама хмурятся, когда он оглядывает брата. Его глаза порхают от Люка ко мне и обратно, когда понимание отражается на его лице.

И это точно не тема для обсуждения.

Рори, не обращая внимания на то, что происходит между нами тремя, спрашивает:

— Адам, что ты говорил?

Мой взгляд направлен на Адама, холодный и серьезный, когда я говорю:

— Он просто хотел упомянуть, что я тону в долгах по кредитным картам.

Голова Адама наклоняется, и я поднимаю бровь. Мне так много всего хочется сказать ему, но не могу. Не здесь. Не сейчас. И даже если бы я это сделала, он мог бы и не понять.

Рори начинает идти к другой стороне гаража.

— Никогда бы не подумал, что ты любишь сорить деньгами. Полагаю порой то, что мы думаем о других, удивляет нас. Все нормально. Ты выберешься из этого, — возвращается с бутылкой Пеннзоля. — Адам, я сделаю это через пятнадцать минут. Лия, позвоню тебе, когда появятся детали.

Я опускаю голову.

Люк ободряющее держит меня за плечи.

— Пойдём. Может быть, мы приедем домой, и найдем старые подаренные на день рождения деньги. Держу пари, Эмма держит их под матрасом.

Возможно, он и прав. Эмма похожа на меня, мы обе любим копить. Хотя у нас разные методы. Мой шкаф забит одеждой, у меня есть вещи в разном стиле и все модные штучки. Бонус в том, что мне не нужно самое лучшее, так что подделка за десять баксов мне вполне подходит. И я не против найти что-то винтажное в Армии Спасения. Эмма же полная противоположность. У нее, вероятно, в шкафу двадцать футболок, но все они дорогущие, и она носит каждую.

Мы живём по средствам и знаем, как обойтись без нескольких предметов роскоши, если это означает получить то, чего мы хотим. Люк явно выбивается из семьи Пейдж и довольно расточителен. Он может выбросить сто баксов на Макдональдс и на какую-нибудь поездку.

Мы идём к Мэйн-стрит, где припаркована машину Люка, и ждём у перехода, пока загорится нужный свет.

«Джип Вранглер» едет по улице и начинает сигналить при виде нас. Джессика паркуется и машет нам.

— Привет, Лия! — на ней очень обтягивающая майка и миленькие зеленые шорты.

Глаза Люка слишком долго задерживаются на двойном DD, и я использую указательный палец, чтобы поднять его упавшую челюсть.

— Выходной? — спрашивает она из-под своих коричневых солнцезащитных очков в черепашьей оправе.

— Я работала в первую смену. Сегодня бабушке восемьдесят лет. Эмма приедет домой, — я рассматриваю ярко-красный холодильник на заднем сиденье.

— Мило, — говорит она с широкой улыбкой. — Эй, слышно что-то от Виктории?

Качаю головой.

— Я поспрашивала. Никто ничего не слышал от неё.

— Вот облом. Эй, послушай, у озера сегодня костёр. Ты должна прийти туда вечером.

— Я в деле, — быстро отвечает Люк.

Пихаю его локтем.