Неполная толковая энциклопедия сказочных существ и проявлений. Том 1. Козье копытце.

Рецепционистка охнула, осела, схватилась за сердце и укоризненно посмотрела на Лену. Она как-то одним махом стала выглядеть и меньше, и гораздо уязвимее. Ну, не привыкли люди к говорящим животным, даже в Аномалии. О том, что Ян может говорить без каких-либо затруднений, они повторно убедились в этот же день примерно в обед. Ян наконец оправился от шока, освоился с новыми ощущениями и стал зачем-то пытаться сознательно координировать свои четыре копыта. Бессознательно скакал он резво, но как только задумывался, а как у него это получается, ноги заплетались и равновесие терялось. В один из таких "полётов" он, как и положено коренному жителю города Вены, выругался на сербском, чем привёл Харона в неописуемый восторг.

– Почему ваш козлёнок разговаривает? – пролепетала рецепционистка почти дружелюбно. Лишняя демонстрация того, что чрезмерно сердитый и холодный тон – не более чем обычная защитная реакция в общем-то хорошего, но очень замученного разнообразными нестандартными ситуациями человека.

– Вот завтра к врачу отведём и узнаем… – мрачно отшутилась Лена.

– Я выпил водицы из козьего копытца! – отчеканил Ян, демонстрируя великолепную, для козлёнка, дикцию.

– И что теперь делать? – Лена не была уверена, но, кажется, в голосе этой русской Церберши прозвучали нотки участия.

– Регистрировать нас. А завтра мы в больницу.

– Вы только это… В номере не гадьте… – неуверенно сказала она и густо залилась краской. Лена поспешно зажала Яну рот, чтобы он не ответил что колкое. Хватит с женщины на первый раз потрясений! Они пошли в номер, оставив рецепционистку разбираться с тем, оформлять Яна как человека, или как животное.

Утром история повторилась. Яна не пускали на завтрак в ресторан. Завтрак был только по талончикам, которые они вчера получили при регистрации. Собирающая талончики женщина выглядела меньше и причесаннее, но была точно такой же суровой, как и та, что на рецепции; специально их по манерам подбирали, что ли?

– Видите, на табличке собаки перечеркнуты!

– Я не собака, я козлёнок! – Ян сразу прибегнул к своему главному козырю – умению говорить. Увы, утренняя женщина оказалась ещё и менее впечатлительной, чем вчерашняя на рецепции.

– Да хоть бегемот! С животными не положено!

– Он не животное, у него паспорт есть! – пришла на выручку вчерашняя рецепционистка, – Я вчера с Сергеем Викторовичем это обговорила уже. Проводим его по бумагам, как человека.

– Я испил водицы из козьего копытца! – задорно отчеканил Ян. Ему с каждым разом всё больше нравился эффект, который он производил на людей.

– А как он есть будет? – после упоминания Сергея Викторовича женщина явно смягчилась. – Там же стулья и столы только на людей рассчитаны… И что люди то скажут…

– Ой, Людка, паспорт есть, талончик – есть, чего ещё надо то? Я сейчас Петровичу на кухне скажу овсянки сырой ему отсыпать.

После завтрака вокруг Лены с Яном собралась уже толпа сочувствующих, в основном из персонала. Ян счастливо скакал по столу, щебеча про водицу из копытца, а Лена старалась упомнить хотя бы малую долю всех советов, полученных от сочувствующих.

– На Новом Арбате книжный магазин, там точно ваша книга есть! На метро тёмно-синяя ветка!

– Кремль посети, деточка!

– Её же с козлёнком не пустят!

– Он не козлёнок, у него паспорт есть!

– Да первый же милиционер этот паспорт завернёт! Он же на фото не похож!

– А, может, справку из милиции, что он – это он?

– Тогда уж из больницы…

– Вот! – воскликнула Лена, – Где больница?

– Ветеринарная? – озадачились сочувствующие.

Самое сложное в чужой стране – это понять, как у них всё устроено. Это совершенно не важно туристам, которые приезжают на пару недель, но жизненно необходимо, стоит произойти чему-то непредвиденному. Куда именно бежать, как добираться, где искать окольные тропы и так далее. После долгих споров было решено, что Лене с Яном стоит для начала посетить участкового врача. По пути туда можно было на книжном развале купить ту самую "Неполную толковую энциклопедию сказочных существ и проявлений". Составив, наконец, план действий, Лена поблагодарила всех участвующих и сочувствующих, и они с Яном выдвинулись.

Без автомобилей да при свете дня всё выглядело крайне непривычно. По широким дорогам вдоль относительно новых многоэтажек суетились извозчики, телеги с поклажей, спешащие на работу люди. Многие ездили на велосипедах или педальных телегах. Парки и скверы красовались грядками и парниками, вокруг которых деловито сновали огородники. Людские и грузовые потоки стекались к торговым центрам и входам в метро. Всё вместе это выглядело настолько дико и непривычно, что и Лена, и Ян чуть шеи не свернули, глядя по сторонам.