Читаем Непрерывный полностью

Брошь. Ту, которую я сохранил для нее. Ту, которую я вернул ей только лишь на прошлый день Святого Валентина. Она вспомнила то, как я приходил к ней, когда она была ребенком. Эта брошь принадлежала ее бабушке. Она хотела, чтобы я сохранил ее и вернул ей в ее следующей жизни. Но тогда она не умерла. Брошь помогла мне вспомнить имя девушки. И когда Пэган Мур вновь оказалась в смертельных списках, я вспомнил ее. Я пришел посмотреть на нее. Мне стало любопытно. И тогда случилось нечто большее. Гораздо большее.

— Что произошло? — спросил я, боясь отвести от нее взгляд. Я хотел заставить ее проснуться. Убедиться, что все было хорошо. Что ее разум не пострадал и она не получила травму, несовместимую с ее человеческим телом.

— Я оставила ее с ней. Затем забеспокоилась и вернулась. Она была… она свернулась калачиком на земле и по ее щекам стекали слезы. Она повторяла: «Я забыла его. Как я могла забыть его?» Я принесла ее сюда и с тех пор она не сказала ни слова и не шелохнулась. Она просто спала.

Сейчас мне было не до Джи. Я не хотел, чтобы она здесь оставалась.

— Иди. Просто иди, — сказал я, даже не взглянув на нее.

— Скажешь мне, когда она проснется. Я хочу знать, что с ней все хорошо.

— Я сказал, иди, Джи. Ты сделала достаточно. Уходи. Оставь нас.

Она не стала спорить. Она ушла.

Я дотянулся до руки Пэган и положил ее ладонь в свою. Она была холодной. Я видел ее душу. Она не пострадала. Пострадало ее тело. А именно — разум. Я поднес ее ладонь к своим губам и нежно поцеловал. Мне не стоило доверять Джи. Я знал, что она наделает глупостей, когда вчера вечером требовала, чтобы я боролся. Но я и не думал, что она сделает что-то столь разрушительное. Я разрабатывал план. Еще один — тот, что действительно сработает. И вновь действовал неправильно, чтобы влюбить ее в себя. Я собирался все исправить. А также собирался проследить за тем, чтобы она поняла, что у меня никогда не было секса с другой девушкой. Я хотел все прояснить. Мне не нравилась вся эта грязь между нами.

Рука Пэган зашевелилась в моей и я замер. Я ждал, произойдет ли это снова. Неужели она проснулась? Могла ли она проснуться? Ее рука еле-еле сжала мою и я просто наблюдал за этим, отчаянно надеясь на большее. Спустя несколько минут она так и не шелохнулась. Я поднял глаза и взглянул на ее лицо. Ее веки, казалось, посинели. Она была слишком бледной.

Нужно что-то делать. Я уже несколько недель не держал ее в своих объятиях. Она не хотела этого. Но сейчас мне это было необходимо. Мне нужно было надежно закрепить Пэган в своих руках. Я не мог сидеть здесь, когда она лежала, свернувшись комочком, ледяная и бледная. Все, что я мог, так это ждать и согревать ее.

Я снял ботинки и отодвинул одеяло, прежде чем прилечь позади нее. Она тут же перевернулась ко мне лицом и вцепилась руками в мою рубашку. Она несколько раз вздохнула и затем вновь замерла.

Пэган

Было тепло. Очень тепло и что-то прекрасно пахло. Я зарылась лицом в теплоту. Запах усилился. Я сильнее прижалась и вцепилась во что-то руками, чтобы привлечь к себе ближе.

— Пожалуйста, скажи мне, что это означает, что с тобой все хорошо, — прошептал глубокий голос в темноте. Теплота говорила со мной. Я старалась изо всех сил открыть глаза. Веки были такими тяжелыми.

— Давай, моя девочка, открой глазки и посмотри на меня, — вновь произнес голос. Я знала этот голос. Паника охватила меня и я протянула руки и ухватилась за него. Он оставил меня. Я забыла. Я сказала ему уйти. Я не знала, я не знала. Я усердно старалась открыть глаза и яростно хваталась за него, чтобы удержать. Когда я открою глаза, уйдет ли он?

— Ш-ш-ш-ш, все хорошо. Я рядом. Расслабься, малыш, — успокаивал он меня, обхватив руками и прижимая к себе ближе.

Мои глаза наконец распахнулись и я уставилась на его грудь, прижимаясь к нему. Я сделала глубокий вдох. Это был Данк. Мой Данк. Это был мой Данк. Он был здесь. О, спасибо, Господи, что он был здесь. Я начала отстраняться от него, пока не смогла взглянуть в его лицо.

— Ты здесь, — мой голос был хриплым.

— Да, я здесь, — ответил он. Его голубые глаза засияли в темноте. Я знала этот блеск. А также знала то, что они могут сиять ярче, после того, как он заберет чью-либо душу.

— Не уходи, — умоляла я, сильнее хватаясь руками за его футболку.

— Не уйду, — уверил он меня, затем взглянул в мои глаза. — Ты помнишь?

Да. Я помнила все. Последние два месяца всплыли в моей голове. Те две недели с Данком. Он был самим собой, а я ничего не помнила. Он так усердно пытался достучаться до меня. Стоп… девушка… библиотека.

— Объясни тот случай с девушкой у библиотеки, — сказала я, требуя объяснений, так как знала, что они есть. Мой Данк никогда бы так не поступил.

— Это… парень, которого ты не помнишь, но он убежден, что я забрал тебя у него. Так что, он все это подстроил, чтобы ты возненавидела меня. Он хотел, чтобы я тебя потерял. Он знал, что ты была самой не собой, и решил воспользоваться этим.

— Лейф?

Глаза Данка расширились от удивления.

— Да, Лейф, но Пэган… ты не должна была его помнить. У него нет души.

Потому что он был духом Вуду.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги