Читаем Непрерывный полностью

— Что ты здесь делаешь?

— У меня есть то, что принадлежит тебе. Я подумала, что нужно было бы тебе это вернуть. Если я правильно помню, ты была реально привязана к этой вещице.

О чем она говорила? Я стояла рядом с ее машиной, когда она опустила руку в карман, вытащила что-то и протянула руку. Она медленно открыла ее и в ладони оказалась маленькая золотая брошь. Она была в форме сердца филигранью с бледно-розовыми камнями. Я видела ее раньше. Мое сердце колотилось в груди, когда я протянула руку и коснулась его.

— Что это? — спросила я, поднимая взгляд от броши к странному выражению на лице у Джи.

— Думаю, ты знаешь. Ты должна знать. Почему ты не можешь взять эту брошь и положить в карман. Подумай об этом. Посмотри, не найдет ли память сама свой путь.

Я подняла деликатную брошь. Она выглядела старой, но ухоженной. Моя голова начала кружиться, пока я держала ее. Она была права. Там были воспоминания.

— Где ты ее взяла?

— Как забавно, что ты спрашиваешь это у меня. Я нашла ее в твоей комнате. Прямо там, где ты ее оставила.

Как она могла найти ее в моей комнате? Я не помню, что вообще клала ее куда-то в комнате. Я подняла голову, чтобы посмотреть на нее и спросить, но она исчезла.

Я провела подушечкой пальца над камнями.

— Можешь взять ее, и отдать мне после того, как моя душа покинет тело? Я хочу сохранить ее.

Резкая боль прошла через мою голову. Я протянула руку и схватилась за бок автомобиля, чтобы не упасть.

— Я дала тебе эту брошь. Я сказала тебе, что хотела взять ее с собой. Ты сказал, что мог бы организовать это и ты положил ее в свой карман.

Еще одна горячая вспышка пронеслась через мою голову. Я опустилась на цемент. Что происходит? Там были воспоминания, привязанные к этой броши. Вещи, которые я забыла. Я уронила брошь на колени и схватилась за голову обеими руками, когда боль становилась все сильнее.

— Но ты так и не увидела меня вновь. Потому что твоя душа была стерта из списков. Единственная причина, по которой я вспомнил тебя, была эта брошь.

— A-A-A-A-! — закричала я в агонии. С каждым воспоминанием боль в голове становилась все сильнее.

— Так что, я пришел, чтобы понаблюдать за тобой. Увидеть, что же в этой душе было такого уникального.

Я знала его. Данка. О Боже. Я знала его. Слезы застилали мне глаза, а я свернулась в клубок на твердой земле. Никто не мог меня увидеть, спрятанную между двумя автомобилями. Я закусила губу, чтобы не издавать на звука, когда воспоминания вбивали в мою память каждое высказывание. Каждое прикосновение. Каждый момент. А я забыла все это. Из меня вырвалось рыдание и я сдержала вопль, нарастающий в груди. Как же я могла позабыть о нем? Я любила его. Он был для меня всем. Как я могла его забыть? Я послала его подальше. Всхлипы становились все громче, и я бросила попытки сохранить спокойствие. Между разрыванием моего сердца на кусочки и взрывами в голове, я была не в состоянии сделать ничего больше, кроме как сползти на землю и рыдать.

<p>Глава 20</p><p>Данк</p>

Когда я прибыл, в комнате было темно. Сюда меня позвала Джи. Все, что она сказала: «Это по поводу Пэган.» Я пришел незамедлительно, но никак не ожидал, что она позовет меня в комнату Пэган в общежитии. Я осмотрел комнату и увидел спящую Пэган, свернувшуюся калачиком на кровати. Еще не было и полудня. Шторы были задернуты и свет выключен. Она что, заболела?

— Она вспомнила, — из угла комнаты раздался голос Джи, сидевшей и наблюдающей за мной.

— Что именно она вспомнила? — спросил я, делая шаг к кровати, на которой спала Пэган.

— Думаю, всё. Я ни черта не знаю. Она не разговаривала со мной. Я не знаю, как она себя чувствует. Если ее разум был поврежден, то я хочу, чтобы ты уничтожил меня. Я не смогу жить с чувством вины.

Паника охватила меня, я ринулся к кровати и присел рядом. Что Джи наделала? Она не должна была что-либо вспомнить, пока Божество не решило, что для этого настал час. Я надеялся, что к ней вернется какое-то небольшое воспоминание, но никогда не желал навредить ей.

— Что… Ты… Сделала? — я оторвал взгляд от смиренного бледного тела Пэган и уставился на Джи.

— Злись. Пожалуйста. Я хочу, чтобы ты разозлился. Если она пострадала из-за моего дурацкого решения, я не смогу с этим жить.

Мрачное выражение лица Джи не помогло. Она никогда не бывала серьезной. Я протянул руку и нежно убрал волосы с лица Пэган. С ее щек исчез естественный румянец.

— Скажи мне, Джи, что ты сделала, — умолял ее я. Я не смогу ей помочь, если не буду знать, что произошло. Мне нужны были объяснения.

— Ты не боролся. Ты просто отпустил ее. К черту все. Я не собиралась так легко ее отпускать. Она несчастна со своей так называемой родственной душой, созданной для нее. Без тебя она потеряна. Я… Я дала ей брошь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги