Меньше всего мне хотелось входить в комнату, полную вампиров, полуголой. Я натянула дизайнерские джинсы, которые выбрала Жаклин, затем нашла мягкий кашемировый свитер. Надев бархатные балетки, я уже почти вышла из спальни, когда услышала сигнал на телефоне.
Я поставила его на зарядку после возвращения из оперы, решив позвонить маме, когда в Калифорнии наступит подходящее время. После того, что я пережила сегодня, я пожалела, что не позвонила ей раньше.
Возможно, она все еще злится на меня за то, что я взяла отпуск, но мне было все равно. Жизнь была коротка. Сегодня вечером я наблюдала за этим жизненным уроком из первого ряда.
Я отключила телефон от зарядки и увидела полдюжины пропущенных звонков от нее. Не успела я перезвонить, как телефон снова завибрировал.
- Мама? - Я быстро ответила. - Мне так жаль. Я собиралась позвонить тебе через некоторое время.
- Я говорю с Теей Мельбурн? - спросил меня незнакомый голос.
Я замерла, сердце подскочило к горлу. Я кивнула.
- Эм, здравствуйте? - сказал незнакомец.
- О! - испугалась я. - Да, это Тея. - Я посмотрела на экран и увидела, что звонок точно был с маминого телефона. Сердце из моего горла упало на пол.
- Это больница Святого Иоанна. Пациентка была доставлена в приемный покой, и мы обнаружили, что этот номер указан в качестве ее контактного телефона. Вы знаете владельца этого телефона?
- Это моя мама, - прошептала я, сжимая телефон, словно он мог удержать меня.
- Вы не могли бы приехать в больницу?
- Я в Париже. - Острая боль пронизывала мои слова. Я боролась с паникой. - Что-то случилось?
- Обычно врач объясняет все лично, но я полагаю, что вам потребуется время, чтобы добраться сюда. - Я услышала, как пальцы набирают текст на клавиатуре. Как кто-то может работать в режиме многозадачности в такое время?
- Моя мама умерла? - пролепетала я.
- О, сладкая, нет! - мягко сказала она. - Но она пока не очнулась. Врачи пытаются выяснить, что произошло. Может, попросить их позвонить тебе, когда они выяснят больше?
- Да, - сказала я так тихо, что не была уверена, что она меня услышит.
- И можно ли им звонить, когда у них будет минутка?
- Как только они что-нибудь выяснят, - сказала я и начала действовать. Я уже вышла из спальни и мчалась к лестнице. Я замерла, увидев, что несколько человек уходят. Когда Хьюз проводил их взглядом, я узнала темные, идеально уложенные волосы той, что шла сзади. - Я уже в пути.
Сабина обернулась на мой голос, ее взгляд пригвоздил меня к месту. От ее взгляда по мне пробежал холодок. Но она ничего не сказала. Она просто пробормотала что-то Хьюзу и отошла за спины других гостей.
- Я передам врачам, - сказала медсестра на другом конце провода.
- Спасибо. - Я завершила звонок и бросилась вниз по лестнице.
- Где он? - Спросил я Хьюза.
- В гостиной. - Но я уже мчалась по коридору. - Я могу чем-то помочь, мадемуазель?
Я покачала головой, сердце колотилось, когда я завернула за угол и увидела Джулиана, смотрящего сквозь окно в сверкающую ночь.
- Моя мама, - сказала я, задыхаясь. Я едва сдерживала слезы. - Мне очень жаль. Мне нужно срочно вернуться домой. Мне звонили из больницы.
Джулиан не повернулся ко мне. Он продолжал смотреть в окно. Его ладонь легла на раму, и я снова попыталась привлечь его внимание:
- Моя мама! Слушай, я знаю, что мы ссоримся, но…
- Мы не ссоримся, - тихо сказал он. - Это то, что ты думаешь?
Я сделала паузу, не зная, как ответить на этот вопрос.
- Послушай, это неважно. Моя мама в больнице. Мне нужно быть с ней.
- Я понимаю. - Джулиан не смотрел на меня, когда говорил. Он прошел мимо меня и поставил пару бокалов на барную стойку. Я смотрела на его окровавленную ладонь, пытаясь понять, как он поранился и почему так странно себя ведет.
- Похоже, тебе тоже надо в больницу. - Я подошла к нему, но он продолжал смотреть мимо меня.
- Джулиан?
- Заживет, - пренебрежительно сказал он. - Итак. Тебе нужно домой.
- Да, мы можем уехать? - спросила я.
Наступила пауза, прежде чем он ответил:
- Боюсь, мне нужно остаться здесь.
Я кивнула. Я хотела понять его. От него ожидали, что он останется здесь. Но мне было обидно, что он не хочет ехать со мной.
- Ты сможешь прилететь в ближайшее время?
- О, котёнок. - От того, как он это сказал, у меня сжался живот. - Боюсь, что это невозможно.
- Я не понимаю, - медленно произнесла я. Я искала на его лице причины внезапной отстраненности. Мы только что держались за руки в постели. Неужели он так расстроился из-за того, что я не хочу спать с другим мужчиной? Но я, похоже, анализировала маску. Его лицо ничего не выражало.
- Я думаю, это наша лебединая песня, - произнес он пустым голосом.
Мое сердце раскололось на мелкие трещинки.
- Лебединая песня — это конец…
- Именно. - Он взглянул на меня всего на мгновение. Его голубые глаза прожигали меня насквозь, но он быстро отвел взгляд. - Это всегда было неизбежно. Думаю, лучше покончить с этим сейчас, пока никто не пострадал.
- Пострадал? - Я уставилась на него. Что он говорит? Что происходит? - Это как-то связано с твоей матерью…
- Нет. Я обманывал себя. Теперь я это понимаю.