Нерешенная задача

— Ты можешь изменить течения реки? Я не могу. Так сложилось. Да, их положению можно сочувствовать и может быть, им нужно помогать. Есть бедные, негры, китайцы, индусы, турки, русские и есть богатые среди всего этого населения. Я предпочитаю быть просто богатым и потратил все эти годы для того, чтобы иметь деньги, положение, и мне еще повезло немного в том, что меня это не напрягало, а мне это было интересно. Мне было интересно заниматься химией, математикой, восточными практиками борьбы, инженерным делом. А сейчас мне интересно авиастроение, дельтапланы. Мне интересен бизнес, интересно находить новые источники увеличения дохода. Ани, оглянись вокруг — жизнь увлекательна. Политика, неравенство — пусть этим занимаются люди, у которых к этому есть призвание, интерес, чувство долга. А меня это только отвлекает. Нельзя быть настолько универсально вовлеченным во все сферы жизни! Для человека это за пределами его физических возможностей. Я только благодарен Аллаху, что я не родился негром. Значит у Аллаха на меня другие планы. Не знаю какие. Я родился бастартом в самом элитном и богатом месте Турции, но счастливо избежал участи презренного изгоя в той стране. Ты не была в Индии. Там все население поделено на касты и самая низшая из них находиться по сравнению с неграми в Америке вообще в патовой ситуации, и что? Мне забить свою голову этими переживаниями и думать каждый день об этом?

Ани не выдержала. Пока она слушала, у неё перед взором словно вырастал колючий кустарник, мгновенно разрастающийся и ранящий её своими колючими иглами. Её Артур, оказывается, был настолько рационален, настолько хладнокровен, что её сердечные переживания на его уровне отношения к жизни всегда останутся какими-то непонятными капризами избалованной девчонки. И её это угнетало. Но еще более ужасным было то, что ей показалось, что она уже никогда не сможет открыться перед ним полностью, перед его рациональностью. Свои страхи, сомнения, тревоги и желания ему просто бесполезно показывать, он рассмотрит их только через призму рациональности, полезности и откинет в сторону.

Встав, она молча выскользнула из комнаты и наткнувшись на Бетти с Джизи на руках, а рядом с ней стоял Билли, что мысль сейчас же пойти погулять всем втроем возникла у неё совершенно спонтанно.

Войцеховский смотрел ей вслед из гостиной, но даже не высказал ничем желания узнать, что её так возмутило. Он все понимал. Он так же прекрасно знал, что и перекраивать Ани под себя не собирался, также как и то, чтобы пересмотреть свои взгляды. Каждому свое и если у неё более чувствительное сердце, более эмоциональная натура, то она вольна жить по-своему. Ему достаточно того, чтобы она жила рядом с ним, ела с ним, спала с ним, растила их детей, и жила в свое удовольствие.

За обедом она осторожно высказала ему свое желание пойти работать через пару месяцев в клинику.

— Хорошо — ответил он. — А… Джизи, наймем нянечку?

— Да, Артур.

— Тебе еще не сложно будет, Джизи маленькая и ты еще не совсем освоилась в Америке? Но, английский у тебя уже очень хорош, ты молодец, быстро.

— Я хочу заниматься тем, что люблю. И потом, лорд Тернер сделал настолько привлекательное предложение, что любой начинающий доктор посчитал бы это — подарком судьбы!

Войцеховский смотрел на неё почти не моргая и вилка с ножом повисли вниз из-под сложенных кистей рук, о которые он оперся подбородком. Повисло молчание и даже Бетти с Билли испуганно переглянулись между собой, им вдруг показалось, насколько они стали неуместны за этим столом. Ани сама напряглась, сразу мыслями возвращаясь к каждому сказанному слову, чтобы понять, что произнесла не так. Его глаза смотрели настолько жестко, как отцы смотрят на провинившегося ребенка. И вот вилка первая выскользнула из рук и завизжала, ударившись о тарелку. Она остро почувствовала, что он начал прилагать усилия, чтобы сохранить свою невозмутимость.

— Ну, если лорд Тернер сделал предложение, то от него можно было бы и отказаться!

— Почему?

— Ты же не маленькая девочка! Да…я могу понять всех мужчин мира, по крайней мере большинство из них, которые теряют голову от красоты моей супруги, но у этого человека нет чувства границ, он беспринципен. И если ты дорожишь моим спокойствием, ты не примешь его предложение, в Нью-Йорке можно найти для работы врачом еще массу хороших мест, пусть не сразу, но я сказал, тебе еще надо время наладить контакты с этой страной, её законами и порядками — и он выдернул салфетку из-за жилетки, так как у него резко пропал аппетит.

Ани совсем сошла на нет. Сегодня второй раз за день она не находит общего языка со своим Артуром. Хотя слово «супруги» её мозг выделил ярче других и ей это польстило. Он, все-таки считает её своей супругой, а все остальное второстепенными формальностями. И у неё аппетита как такового не было изначально, а сейчас она уже и кусочек в рот себе положить не могла.

— Но, Артур. Артур, ты…ты же сам так рационален! Такого врача и учителя как лорд Тернер я уже не найду! И потом, но …неужели ты еще сомневаешься во мне, раз говоришь такие слова!