Нестареющее тело. Научное исследование о том, как защитить свои тело и мозг и не допустить развития неврологических заболеваний

Майкл Окун – медицинский директор Parkinson’s Foundation и помощник главного редактора JAMA Neurolog и New England Journal of Medicine Journal Watch Neurolog. Получал научные гранты от Фонда Брахман-Штрауса (Bachmann-Strauss Foundation), Фонда Майкла Дж. Фокса (Michael J. Fox Foundation), NIH, Parkinson Alliance, Parkinson’s Foundation, Smallwood Foundation, Американской ассоциации Туретта (Tourette Association of America) и Фонда Университета Флориды (UF Foundation). Получил от NIH два гранта (R01NR014852 и R01NS096008) на изучение глубокой стимуляции мозга, а также входит в ряд комитетов этого учреждения, занимающихся вручением наград за карьерные достижения. Получал авторский гонорар за публикацию своих книг о болезни Паркинсона и других двигательных расстройствах от Amazon, Books4Patients, Cambridge, Demos, Manson и Smashwords. Постоянно повышает свою квалификацию и участвует в образовательных мероприятиях, связанных с двигательными расстройствами, при финансовой поддержке Американской академии неврологии (American Academy of Neurology), Henry Stewart Group, Международного общества болезни Паркинсона и двигательных расстройств (International Parkinson Disease and Movement Disorder Society), MedEdicus, MedNet, PeerView, Prime, QuantiaMD, Университета Вандербильта (Vanderbilt University) и WebMD/Medscape. Университет Флориды (University of Florida) получает гранты от Abbott, AbbVie, Allergan, Boston Scientific и Medtronic на проведение исследований, которыми руководит Майкл Окун. Также в качестве исследователя Окун безвозмездно участвовал в клинических испытаниях, проводившихся при спонсорской поддержке NIH, фондов и индустриальных компаний.

Бастиан Блум работал научным консультантом в AbbVie, Biogen, UCB, Walk with Path и Zambon. За выступления на конференциях получал гонорар от AbbVie, Bial, GE Healthcare, Roche и Zambon. Финансовую поддержку его исследований оказывали: Нидерландская организация научных исследований (Netherlands Organization for Scientific Research), Фонд Майкла Джей Фокса (Michael J. Fox Foundation), UCB, AbbVie, Stichting ParkinsonFonds, Hersenstichting Nederland, Stichting Parkinson Nederland, Parkinson’s Foundation, Verily Life Sciences, Horizon 2020, Topsector Life Sciences and Health и Parkinson Vereniging.

Тодду Шереру сообщать не о чем.

Благодарности

ЭТА КНИГА – плод коллективного труда. Чтобы воплотить замысел в реальность, авторам требовалась поддержка спонсоров, экспертов, читателей и институтов. Мы благодарим каждого. Если мы кого-то пропустили, заранее приносим свои извинения и обещаем, что обязательно скажем вам спасибо лично или на сайте (www.endingPD.org). Множество людей поделились своими историями, которые вошли в эту книгу. Среди них Джей Альбертс, Кевин Биглан, Труди Блум, Клиффорд Бут, Эрик Кейн, Джимми Чой, Люсьен Котэ, Скотт Дехолландер, Боб Дейн, Джон Дорси, Фрида и Маркус Фалькон, Лори Лу Фрешуотер, Дэнни Фромм, Дон Гэш, Джейсон Харви, Джейн Хортон, Линдси Айзекс, Мира Коой, Хайам Крамер, Алан Леффлер, Макс Литтл, Терри Макграт, Пэтти Мис, Эли Поллард, Джуди Роснер, Джонатан Силверстайн, Ричард Стюарт, Чак Ванденберг, Боб ван Гелдер, Гай Уилкокс и многие другие, чьи имена здесь не называются. Благодаря вам наша книга ожила.

Чтобы избежать ошибок и неточностей, мы просили друзей, коллег и специалистов различных профилей просмотреть нашу работу и высказать свои предложения. Некоторые из них являются авторами исследований, о которых рассказывается в книге. Мы благодарим Роя Алкалая, Альберто Ашерио, Джеймса Бека, Карен Бергер, Гретхен Бирбек, Синтию Бойд, Хайко Браака, Хунлэй Чэна, Набилу Даходвалу, Полли Докинз, Алексиса Эльбаза, Виктора Фукса, Ребекку Гилберт, Тима Гриномаера, Кристину Хэй, Карла Кибурца, Эллисон Куриан, Саманту Кинг, Уильяма Лэнгстона, Джона Лера, Хэмилтона Мозеса, Мартина Муннеке, Джона Палфремана, Лейлани Перл, Барта Поста, Брайана Рэя, Дебору Слечту, Катрину Смит Корфмэчер, Сару Риггер, Ира Шоулсона, Ленни Сигела, Кэролайн Таннер, Эллисон Уиллис и других. Каждый из этих людей словом или делом помог в создании книги, хотя далеко не все они согласны со сделанными нами выводами.

Также хотелось бы поблагодарить Агентство по охране окружающей среды США (US Environmental Protection Agency) за предоставление сведений об объектах Суперфонда, зараженных трихлорэтиленом.

Огромное влияние на наш труд оказала критика простых читателей, среди которых немало людей с болезнью Паркинсона. Они с невероятным терпением просматривали черновые варианты книги, изобиловавшие научными описаниями, и помогли сделать ее проще и понятнее. Низкий поклон Джеффри Алексис, Полу Кэннону, Роберту Коэну, Стиву Демелло, Крису Хартману, Чаду Хитволу, Джеффри Хоффману, Дэну Кинелу, Джону Маркмэну, Виктору Полещук, Рич Саймон, Памеле Куинн и Марку Зупану. Вы щедро жертвовали временем и делились с нами своими знаниями.