Нетайные поклонники

– Женя, я с твоим отцом разговариваю минимум дважды в неделю. Обо всем, о чем мы хотим разговаривать, – мы разговариваем. Леша объяснил, из-за чего у вас проблемы…

– Объяснил? – вспылила я. – И как объяснил? Сказал, что я видела его блондинку?

«Что я говорю? Какой кошмар!» – Я изо всех сил прижала руку ко рту и с ужасом повернулась к маме. Она смотрела на меня с легким… разочарованием.

– Женя, я думала, ты достаточно взрослая, чтобы понимать, что наши с твоим отцом отношения уже никогда не будут прежними. Все сейчас изменено… Я живу в другой стране уже который год…

– И кто в этом виноват? – Я зло отшвырнула полотенце. Мне даже не захотелось поправить ее «все сейчас изменено» на «все изменилось». – Если бы он тебя не отпустил, все было бы нормально! Ты была бы с нами, у меня была бы нормальная семья с двумя родителями, а не мама с картинками и папа с блондинками. О черт, я уже стихами говорю! Мне хочется нормальную семью, понимаешь? Семью, в которой мама должна быть рядом с детьми!

– Alto! А как насчет того, что хочется мне? Я не ожидала от тебя такого. Ты сейчас мне рассказываешь, что я должна делать, правильно? И считаешь отца виноватым в том, что он этого не сделал? Что он не был таким эгоистом, как ты, и не поставил свое желание уютной квартирки и жены в бигуди выше моего желания преподавать и выставлять свои картины? Хочешь на кого-то злиться – злись на меня. Это я уехала, оставив дочерей на мужа. – Голос мамы начал повышаться. – На мужа, который был единственным человеком, кто поддержал меня в желании быть не просто матерью с плитой на кухне. Единственным человеком, который сказал мне: «Наташа, если ты не поедешь туда, ты не простишь этого ни мне, ни себе, ни семье. А я не хочу прожить жизнь с женщиной, которую вынудил на такие жертвы». Единственным человеком, который думал не только о себе, но и о том, чего хочу я… mierda!

– Я не говорю по-каталонски, – буркнула я, чувствуя себя почему-то пристыженной.

Мама замолчала на самой высокой ноте. Вот почему мне с ней бывает так сложно – она у меня слишком эмоциональная.

– Извини. Я не хотела. Просто… он все испортил, мам.

– Ты знаешь, ни он, ни я никогда не были претенденты на место идеальных родителей. – Мама отодвинула от себя чашку с чаем.

«Не претендовали», – мысленно поправила я, но заговорить не решилась.

– Нам почему-то казалось, что у нас выросли умные, понимающие дети, способные посмотреть на ситуацию с разных сторон. Я ожидала, что наш разговор будет тяжелым, что ты обвинишь меня в том, что наша семья разрушилась с моим отъездом. Но тебе удалось поставить все с ног на голову. Я не знаю, что тебе сказать и как ты это все укладываешь в своем мозгу. T\'estimo, но с тобой так тяжело… Не далее чем три дня назад ты с возмущением рассказывала мне о каком-то однокласснике, который посмел сказать тебе, что место жены – у ног ее мужа, а главная обязанность – рожать и готовить. А теперь ты рассказываешь мне о том, где я должна была бы жить, чем заниматься и как твой отец должен был не позволять мне делать что-то другое…

Мама ушла в свою комнату. А я вперилась взглядом в кружку так, будто собиралась в ней утопиться. Я же ничего такого не планировала. Я не хотела обидеть или оскорбить маму… Просто я хочу, чтобы у меня были папа и мама, неужели в этом есть что-то ненормальное? Пусть мама будет в своей Барселоне, я буду часто ездить туда, она будет прилетать в Москву, но я буду знать, что ее тут не только я жду, но и папа. Что он тоже скучает по ней. Черт, как я так умудряюсь – видеть родительницу вживую впервые за столько месяцев и тут же ее обидеть. Этому есть только одно объяснение – я ядовитая. Как волчья ягода или болиголов…

Нужно извиниться. Хоть я и в курсе, что надменное извинение – еще одно оскорбление, [18] но даже оно лучше, чем ничего. Извиняться от чистого сердца я, дожив до 15 лет, так и не научилась. Может, попробовать? Сосчитав до десяти, я медленно подошла к двери и постучала. Мама не ответила.

– Мам, я вовсе не хотела на тебя накидываться… Просто я так ждала тебя. Чтобы вы с отцом решили свои проблемы… Внесли в ваши отношения какую-то ясность…

– У нас с твоим отцом нет никаких проблем. Мы были и остаемся очень близкими друг другу людьми. А вот у тебя с отцом проблемы есть. Подумай над этим, – раздалось из-за двери.

Я открыла ее и зашла в комнату. Мама сидела на кровати, перебирая пальцами шелковый платок. В этом мы с ней похожи – я тоже, когда нервничаю, сразу ищу, куда деть руки и что потрогать.

– Я подумаю… правда, – пообещала я и залезла на кровать рядом с мамой.

Она лишь тяжело вздохнула, демонстрируя глубину своего доверия моим словам. Мы помолчали.

– Как у тебя в школе дела? Я так поняла, что у тебя появился какой-то молодой человек, которого ты ото всех скрываешь?

– Это-то ты откуда знаешь? – изумилась я.

– Я не знала. Пока ты этого только что не подтвердила. – Мама улыбнулась. – Просто в последнее время ты так обтекаемо отвечаешь на вопросы о своей личной жизни и тут же переводишь разговор на учебу. Было бы странно не предположить появление у тебя мальчика.