Неумолимый удар. Тайная история Объединенного командова-ния специальных операций США

[18] Новая оперативная группа… «Операция “Клык”». Офицер 17-й оперативной группы.

[19] В дополнение… «Лиге праведников». Task Force Black, pp. 222–26; My Share of the Task, pp. 256–57; The Endgame, pp. 351–53; офицер 17-й оперативной группы.

[20] Роль Дакдука… для обучения других. Офицер 17-й оперативной группы.

[21] После этого… северную границу). Офицер 17-й оперативной группы; Intelligence Wars: Lessons from Baghdad, by Steven K. O’Hern (Amherst, N.Y.: Prometheus, 2008), p. 104; The Twilight War, p. 521; “Captured Iranian Qods Force Officer a Regional Commander in Iraq,” by Bill Roggio, The Long War Journal, October 3, 2007, доступно по ссылке: http://www.longwarjournal.org/archives/2007/10/captured_iranian_qod.php; “US Released Senior Iranian Qods Force Commander,” by Bill Roggio, The Long War Journal, July 27, 2009, доступно по ссылке: http://www.longwarjournal.org/archives/2009/07/us_released_senior_iranian_qods_force_commander.php; The Endgame, p. 439.

[22] Захваты… боевых групп. Офицер 17-й оперативной группы.

[23] Почти сразу же… шиитский анклав. Офицер 17-й оперативной группы; My Share of the Task, pp. 267–69; The Endgame, pp. 440–43.

[24] Но, несмотря на… до Петреуса. Офицер 17-й оперативной группы; старший офицер спецназа; MyShareoftheTask, p. 269.

[25] …«конкурировали за одни и те же ресурсы»… My Share of the Task, p. 253.

[26] К 2008 году… было коротким. Офицер 17-й оперативной группы… …на каждый рейс из Тегерана… Разумеется, оперативники «Сил Кудс» не ограничивались прямыми коммерческими рейсами из Ирана в Ирак. Они также могли лететь в третьи страны, например, в Иорданию или Катар, а оттуда по поддельным паспортам отправляться в Ирак. Как сказал источник в Вашингтоне, знакомый с ходом специальных операций в Ираке: «“Силы Кудс” прекрасно умеют легендировать и выводить людей по иорданским или эмиратским паспортам».

[27] Когда Командование пыталось… по пальцам одной руки. Старший офицер подразделения специальных задач.

[28] В задержании… в казну Ирака. “U.S. Frees Suspect in Killing of 5 G.I.’s,” by Allisa J. Rubin and Michael R. Gordon, The New York Times, June 8, 2009, доступно по ссылке: http://www.nytimes.com/2009/06/09/world/middleeast/09release.html; Hezbollah: The Global Footprint of Lebanon’s Party of God, by Matthew Levitt (Washington, D.C.: Georgetown University Press, 2013), p. 306; Task Force Black, p. 275.

[29] …иракское правительство освободило боевика «Хезболлы»… “Against U.S. Wishes, Iraq Releases Man Accused of Killing American Soldiers,” by Michael R. Gordon, The New York Times, November 16, 2012, доступно по ссылке: http://www.nytimes.com/2012/11/17/world/middleeast/iraq-said-to-release-hezbollahoperative.html.

[30] …(почему-то… эскадрон «G»). Источники в отряде «Дельта».

[31] Год спустя… Церемония передачи командования от Маккристала состоялась 13-го июня 2008 года.

[32] (В 2002 году… достигло 2300 человек). Старший офицер штаба ОКСО.

[33] …заявить Бобу Вудворду… The War Within, by Bob Woodward (New York: Simon & Schuster, 2008), p. 380.

Глава 22. Ближняя разведка целей в Сирии

[1] Если в тексте или в примечаниях не указано иное, материал данной главы основан на интервью со следующими лицами: четырьмя ветеранами подразделений специальных задач; двумя источниками, знакомыми с операциями в Сирии; старшим офицером, знакомым с операциями тактической группы «Оранжевая»; старшим офицером ОКСО; тремя источниками из тактической группы «Коричневая»; источником из штаба СЕНТКОМ; офицером Объединенного штаба; сотрудником ОКСО; источником из 6-й команды «морских котиков»; офицером спецназа и сотрудником ОКСО.

[2] …псевдонимом… “CIA Led Mystery Syria Raid That Killed Terrorist Leader,” by Jonathan S. Landay and Nancy A. Youssef, McClatchy Newspapers, October 27, 2008, доступно по ссылке: http://www.mcclatchydc.com/2008/10/27/54828/cia-led-mystery-syria-raid-that.html.

[3] …от 120 до 150 иностранных боевиков… По оценке ЦРУ, их было несколько меньше.

[4] …управление операцией перешло к ЦРУ. TheEndgame, p. 553.