Сегодня у БоРам был заказан разговор с духами секретного клиента. Он должен был подъехать ночью, в маске. В принципе, БоРам не стала спорить, просто увеличила таксу за услуги в три раза, каковые ей оплатили безо всяких разговоров.
На этот раз на мексиканского глазоуха она одела селенитовые бусы, которые уже везде назывались «агдановыми», а на руку нацепила маленький нефритовый браслетик (специально для него она пришила к игрушке крючок). Свечи на этот раз тоже были непривычные.
Человек в маске был невысокий мужчина лет 45, в дорогом костюме, явно из высоких уровней власти. Скорее всего, доверенное лицо или секретарь кого-либо в правительстве.
— Уважаемая мудан, мой работодатель просит вас задать духам несколько вопросов конфиденциального характера. Мы можем рассчитывать на конфиденциальность?
— Разумеется, иначе конфликт у меня будет не с вами, а с духами, а они сущности крайне мстительные и злопамятные. Поэтому: никому, ничего и никак.
— Очень хорошо. Спрашивать?
— Нет, сначала вызов.
БоРам расставила фигурки, отошла, подумала, поменяла местами чебурашку и бегемота, аккуратно зажгла свечи, напевая:
— Я не знал, как ни крути,
Сидя в танке у реки,
Что фашистскую колонну
Стерли в пыль штурмовики.
Судя по тому, как дернулся при этих словах клиент, русским он владел. БоРам села на циновку, глубоко вдохнула, замерла. Минута, две… Низким голосом:
— И что надо от тихих застенчивых духов секретарю президента?
«Ничего ты, БоРам, взлетела. Секретарь президента. Этак я второй СунСиль стану, только бы без отсидки».
— Мой клиент почтительно просит вас ответить на такой вопрос: если бывший президент Пак КынХе подаст просьбу о помиловании, следует ли сделать это?
— Она обидела нашу протеже, упрятала ее ни за что в тюрьму. Пускай теперь сама узнает, что такое жизнь в клетку, а подруги в полоску, хе-хе.
— То есть ей сидеть весь свой срок?
— Ты сам понимаешь, что столько не живут. Пускай посидит годика три, а там можно будет и отпустить ее внуков нянчить. Если твой клиент хочет сделать нам приятно, пускай освободит ее 23 декабря — в день рождения Агдан. Для нас это будет смешная шутка, мы благосклонно встретим ее.
— Мы примем к сведению вашу волю, уважаемые духи. Еще один вопрос: у русских неуклонно ухудшаются отношения с американцами. Стоит ли нам подписывать крупный контракт с Россией об участии в строительстве газовозов для их Северного морского пути?
— Вас что, ничему не научил пример Пак КынХе? Не следует утомлять духов своими мелкими людскими делишками. Если живете между тремя драконами, учитесь не ссориться с каждым из них.
— Простите, что рассердил вас этим вопросом. Вы правы, не буду досаждать вам излишними вопросами.
— Хорошо, тогда бонус. Передай своему патрону, что скоро цены на подержанные танкеры вырастут, и серьезно. Все.
БоРам встала с циновки, пошатывающейся походкой дошла до столика в углу и залпом выпила стоявший там бокал с холодным кофе. Было видно, что транс и разговор с духами — дело тяжелое.
6 июня, поздний вечер
Чат в Корее, который никогда не спит
[*] — Вы смотрели последнее «Сильное сердце»? Я до сих пор так и не поняла, мальчик-вегутин рассказывал правду, или сказку? С девочкой все ясно, она любитель путешествий, мне тоже понравились картинки тех живописных мест, но мальчик? Неужели в России есть демоны?
[*] — Демоны есть везде. Чем Россия такая особая? Меня в этой передаче больше удивило другое. Демон вселился в кота. Зная об этом, семья по-прежнему держит в доме, не боясь, что демон на них нападет. Отчаянные они люди, эти жители Артании.
[*] — Да, а ведь демону понравилось в обличье кота, он не стал в никого другого переселяться. А я вот подумала, а если те кошки, которых мы видим в Сеуле, тоже с демонами?
[*] — Пойти в котокафе и потискай там кошку. Вдруг это ты тискаешь и жамкаешь какого-нибудь свирепого демона, а он и ничего сделать тебе не может.
[*] — Ужас, действительно, из вредности завтра в обед зайду попить кофе в котокафе. У меня там есть любимица, я ее чаще других глажу.
[*] — Теперь поняли, почему мы побежали от тодук-кояньи Агдан в кафе ее матери? На нас напала не кошка, а демон, который живет в ее обличье. Если бы он захотел, он порвал бы нас всех там на мелкие клочья. Он сам себя разоблачил, когда снимался в фильме с Агдан, там и стало ясно, что это на самом деле бакэнэко.
[*] — Вы просто трусы. Десять человек испугались мелкой кошки, которая зашипела на вас, и так побежали, что посшибали друг друга, да еще и судились потом с Агдан. Про ее проклятье не забыли? Бывшая президент тоже думала, что его нет. А проклятье-то есть!
[*] — А я над чем подумала. Черная кошка Агдан родила двух котят — мальчика и девочку. Если мама — демон, в котятах тоже поселились демоны, или маленькие демонята?
7 июня
Сеул, площадь у дворца Кёнбоккун