Невидимая горилла. Эксперимент, который раскрыл, почему внимание мешает сосредоточиться, память подводит, а интуиция обманывает

30 сентября 2004 года в Кембридже, штат Массачусетс, мы получили Шнобелевскую премию по психологии. Награда была присуждена «за доказательство того, что при концентрации на одном объекте человек легко может упустить из виду другой, даже если это женщина в костюме гориллы». Через два дня мы отправились в лекционный зал Массачусетского технологического института, чтобы кратко рассказать об эксперименте с гориллой. Разговор быстро зашел о растущей известности видео с гориллой за пределами нашей вотчины, сферы когнитивной психологии. Все большее число людей говорили нам, что видео не просто указало на существующий обман зрения; оно заставило их иначе взглянуть на то, как работает (и иногда подводит) их разум. До этого наши размышления о видео с гориллой ограничивались его значением касательно зрительного восприятия и внимания, но тут мы начали осознавать, что метафорически оно может помочь людям задуматься о когнитивных ограничениях в более широком смысле. Так зарождалась эта книга – исследование значимости когнитивных ограничений и нашей (не)осознанности. Поэтому в первую очередь мы чувствуем своим долгом выразить благодарность Марку Абрахамсу, создателю и церемониймейстеру Шнобелевской премии, за оказанную честь: которая дала толчок развитию этого проекта. И мы могли бы не получить эту премию, если бы не Малкольм Гладуэлл, чье описание исследования с гориллой в журнале The New Yorker в 2001 году привлекло к нему внимание широких масс.

В еще большем долгу мы перед Ульриком Найссером, чья новаторская работа о селективности восприятия вдохновила нас на такое исследование. Когда Дэн заканчивал обучение в аспирантуре, Нейссер вернулся в Корнель, предоставив Дэну бесценную возможность не только разговаривать и спорить со своим кумиром, но и учиться у него. Эти беседы вдохновили Дэна на попытку повторить исследования Найссера в Гарварде. Без него эксперимент с гориллой никогда бы не увидел свет.

Несколько давали нам советы, когда сама идея книги еще была в процессе обсуждения. Среди них – Майкл Бойлан, Билл Брюэр, Нил Коэн, Марк Хаузер, Стивен Косслин и Сьюзен Рабинер. Во время написания книги мы получали ценную информацию по отдельным темам от Адриана Бангертера, Джорджа Байзера, Дэвида Бейкера, Уолтера Бута, Дэвида Даннинга, Ларри Фенсона, Кэтлин Галотти, Арта Крамера, Джастина Крюгера, Дика Лера, Хосе Местре, Мишель Мейер, Стивена Митроффа, Джея Пратта, Фреда Ротенберга, Алана Шварца, Джона Сетлажа, Кеннета Стила, Ричарда Талера и Фредерика Циммермана.

Некоторые даже согласились на расширенные интервью, которые дополнили наше исследование. Не все вошли в окончательный вариант книги, но однозначно внесли существенный вклад в наши рассуждения о повседневных иллюзиях. Мы благодарим Уолтера Бута, Билла Брюэра, Дэниела Шабри, Стивена Франконери, Джима Китинга, Эда Кизера, Лесли Мельтцер, Стивена Митроффа, Стивена Моста, Тайса Палмаффи, Труди Рамирес, Леона Розенблита, Мелиссу Санчес и Майкла Сильвермана за предоставленное время и согласие на беседу.

Многие люди давали нам обратную связь о книге; одни читали черновики нескольких глав, а другие – всю рукопись, причем неоднократно, и мы благодарны им за это. Прежде всего, это наш редактор в издательстве Crown Рик Хорган и его ассистент Нейтан Роберсон: они помогли нам организовать текст таким образом, чтобы переход от одной главы к другой оставался плавным, но при этом сохранился единый научный фон. Благодарим и тех, кто давал свои содержательные комментарии к конкретным главам и разделам, часто исправляя наши заблуждения. Это Уолтер Бут, Нэнси Бойс, Дэниел Шабри, Джек Чен, Николас Кристакис, Диана Гудман, Джейми Хэмилтон, Арт Крамер, Джеймс Левин, Элли Литт, Стив Макгоги, Лиза Макманус, Майкл Мейер, Мишель Мейер, Стивен Мост, Кэти Ричардс, Леон Розенблит, Робин Шнайдерман, Рейчел Скотт, Майкл Сильверман, Дэвид Саймонс, Пол Саймонс, Кеннет Стил, Кортни Сверинген и Ричард Талер. Отдельно хочется выразить признательность Стиву Макгоги, Мишель Мейер, Кэти Ричардс, Дэвиду Саймонсу и Пэт Саймонс за то, что они внимательно прочитали книгу и подробно прокомментировали все ее аспекты.

Также есть коллеги, которые внесли свой вклад в проведение опроса о человеческих предубеждениях, касающихся работы разума. Это Дайан Бек, Аарон Бенджамин, Дэниел Бенджамин, Джордж Байзер, Нил Коэн, Гэри Делл, Джереми Грей, Джейми Хэмилтон, Дэниел Левин, Алехандро Ллерас, Мишель Мейер, Нил Роуз, Дженнифер Шепард, Лиза Шин и Аннет Тейлор. Кристен Пехтол вместе с Крисом работала над предварительной версией опроса, которую протестировали на студентах Юнион-колледжа. Джей Лив из SurveyUSA дал свои комментарии касательно формулировок и поделился дополнительной статистической информацией, необходимой для анализа данных.