Невинная оговорка

Амелия всё время говорила о проблемах в её личной жизни, поэтому я знала, через что ей пришлось пройти. Мне было не совсем удобно обсуждать личные вопросы в офисе, но мне необходимо было поговорить с кем-то, кто смог бы меня понять.

Раздался стук в дверь.

— Входите, — сказала Амелия.

Зашел Гови с нашим кофе.

— Ну что, это было так трудно? — спросила она.

— Совсем нет, — он поставил их на стол. — Просто теперь не рассчитывай на меня при запуске предложения Incredi Blast Mascara сегодня вечером, как планировалось.

— А я на это как раз и рассчитываю, — сказала она мимоходом. — Подожди, — она подняла руку вверх, чтобы остановить его и сделала осторожный глоток латте. — Хорошо. Ты свободен.

Он оставил нас одних, и я потянулась за моим кофе.

— Так эта твоя подруга, — сказала Амелия. — Что с ней не так?

Я попыталась не выглядеть обиженной.

— На самом деле, дело не в ней, то есть, кого нужно винить в подобных ситуациях?

Амелия подождала, пока я продолжу, постукивая ручкой по слову ноябрь.

Я почесала запястье, затем под носом. Даже замысловатый террариум у окна не смог удержать мое внимание сегодня.

— Как долго продолжался роман Регги до того, как ты узнала о нём?

Амелия прекратила постукивание. Она настолько часто рассказывала про Регги, что такой вопрос не казался мне неуместным.

— Около года. И это только тот роман, о котором я знаю.

— Какие признаки на это указывали? Если оглянуться назад, что изменилось за тот год?

Она сжала свои красные губы.

— Совершенно незначительные вещи выдавали его, — сказала она. — Он злился на меня без причины.

— Правда? — я кашлянула, потому что у меня пересохло в горле. — Неужели многие браки сталкиваются с этим? — мой не сталкивался до недавнего времени. Но я помню, как мне сообщали по секрету мои друзья по какому поводу они ссорятся со своими мужьями. Но это ни в какой степени не относилось к нам с Натаном. Например, чья очередь выбирать фильм или кто последний пользовался велосипедом, и поэтому из шины вышел весь воздух.

— Судя по выражению твоего лица, муж твоей подруги уже ведёт себя таким образом.

Я обуздала своё выражение лица, постаралась выглядеть просто немного озабоченной.

— Кажется, что он, я не знаю, как это выразить, сыт ей по горло. Раздраженный.

— Это типичный случай. Мой психолог скажет тебе, что на самом деле он зол не на тебя, извини, не на неё. Он злится сам на себя, и вымещает это на тебе.

— На ней, — поправила я.

— Да. Извини.

Я нахмурилась на неё.

— Это не я.

Она подняла ладонь вверх.

— Я знаю, — сказала она защищаясь.

— Какие — то ещё признаки?

— О, это только половина, — сказала она. — Вот, например, я как-то готовила напиток и уронила кусочек льда на пол, даже не заметив. Он поскользнулся, совсем немного, я тебя уверяю, он даже не упал, но он сорвался на мне. Я была так расстроена, что даже расплакалась. Позже, он пришёл в спальню с очень виноватым видом. Сказал, что отведёт меня поужинать в любое место, куда я захочу, только чтобы помириться. Он чувствовал себя просто ужасно.

— Я не совсем понимаю.

— Всё было на пределе, — сказала она. — Предельный гнев переходил в предельное раскаяние. Он-то воздерживался от проявления любви, то тратил баснословные суммы на бутылку вина или туфли от Лубутена в знак примирения.

С тех пор как всё это началось, Натан не удосужился произнести искреннее «извини». Он не предпринял никаких попыток что-либо уладить или утешить меня. Он закрывается, потом закрывается ещё сильнее, а я уже дохожу до отчаяния.

— Он чувствовал свою вину? — заключила я. — По поводу его романа.

— Точно, — сказала она. — Тебе бы стать психотерапевтом.

— К этому заключению несложно прийти.

Она глубокомысленно вздохнула.

— Ну как, это соответствует поведению мужа твоей подруги?

— Я не видела, чтобы он извинялся.

— Может он делает это с глазу на глаз. Регги не сдерживался в пылу момента. Извинение было лучшим выбором, — она покачала головой. — Больной, правда? Регги был задницей — манипулятором.

— А если он этого не делает? Не извиняется?

Она сделала глоток латте, изучая меня из-за края стакана. Её помада оставила большое красное пятно на белой крышке.

— Я не знаю, милая, значит ли это, что у него роман, или, что его нет. Вина проявляется множеством способов. Многие женщины получают джекиллов и хайдов, когда их мужья начинают изменять. Хотя все мы разные.

Я вертела картонный держатель вокруг чашки. Амелия открытый человек, но я была не совсем уверена, где кончались границы дозволенного с ней. Но этот вопрос прожигал меня изнутри. Мне нужно было задать его, иначе он бы сжёг меня изнутри.

— Год — это довольно долгий срок, если ты спишь с кем-то, кто не является твоей женой.

— Да, верно, — она посмотрела прямо на меня. — Ты хочешь узнать были ли мы с Регги близки в течение этого времени?

Я поднесла кофе к лицу, будто чашка сможет спрятать мой смущённый кивок. Я сделала глоток и тёплый напиток начал своё путешествие по моему горлу.

— Мы были первые месяцы. Затем это случалось всё реже и реже, он извинялся. Потом всё и вовсе прекратилось. Он не проявлял ко мне интереса.