— Да нет же! — показывая на свои уши и делая крест руками. — Я. Не. Понимаю.
Будто бы паузы между словами помогали ей понять смысл мною сказанного, не говоря уже о том, что жесты так же могли восприниматься иначе.
— Апа гетихмуу? (Ты глухой?) — вопросительно она коснулась своих ушей, а потом пару секунд подумав дополнила. — Ахх, Сампьян ора нгерти баса кассебат? (А, ты не понимаешь язык?)
Я только развел руками. В голове у меня крутились навязчивые мысли и просто миллион вопросов. Где я нахожусь, что за сон мне снился, почему черт подери этот язык такой странный, что происходит в конце концов. Может я и бываю туп, но сложить два и два могу. Просто мой мозг отказывался принимать то, что я попал в другой мир.
Пока девушка выжидающе смотрела на меня, я прокручивал в голове всю сложившуюся обстановку. «Отлично, я попал в иной мир и чуть не умер в первый же день. Хорошо, ладно. Параллельные миры существуют, а значит есть аналогия с книгами. Возможно я имею потенциал героя? Магия, крутые способности, о да, я в предвкушении. Это будет великое приключение. Надо только вести себя правильно. Пусть этот мир и немного жестче чем я предполагал, но что поделать, везде есть уроды. Так, что эта девица ждет от меня? Почему она так смотрит?»
Я развел руками и отрицательно покачал головой. Никакой возможности найти взаимопонимание. Девушка вопросительно подняла бровь, а после кивнула, и поставив предварительно принесенный стакан с водой ушла на улицу. «У нее не было ни единой причины меня вытаскивать оттуда и выхаживать меня. Я же даже не помог ей. Слишком уж сказочно звучит. Хотя, если учесть, что я в сказке, пусть и своеобразно мрачной… Это все объясняет». Хотя ничерта это не объясняло. Я все так же не знал ровным счетом ничего. Мысль что это другой мир, я отложил подальше. Противоречивые чувства испытывал я по этому поводу. С одной стороны, конечно все обстоятельства указывали на это, начиная от видения своей смерти и заканчивая неизвестным мне языком. С другой же, слишком скептичен я в отношении существования чего-то вроде перехода в параллельные вселенные.
А может это ад? Своеобразное наказание за мою праздную жизнь? Я аккуратно оделся, каждый раз поскуливая от боли, при сгибах суставов. В этот раз ноги проявили себя крепче, и я медленно, но верно направился к выходу.
Ей богу, деревня. Видок конечно тот еще. Деревянные домики, так похожие на избушки, небольшие дворики с загонами для всякой животины, навесы с продуктами, видимо жители приторговывают. Где-то глубже слышался звон железа, скорее всего кузница, или нечто похожее. По моим представлениям такие поселения должны ограждаться деревянной стеной, но никакой стены не было, это были просто дома, хаотично разбросанные на местности. Нападай — не хочу. Обойдя дом, на заднем дворе я обнаружил свою новую знакомую, копошащейся в саду.
Она аккуратно подрезала верхушки каких-то неизвестных мне кустиков. Я помахал ей, и получил улыбку в ответ. «Надо бы сказать спасибо, наверное. А за что спасибо? Это по ее вине я чуть коньки не откинул. Вот и загладила свою вину. Да! Определенно!»
Подойдя к ней, я снова жестами попытался узнать, что это за место, даже палочкой на земле нарисовал пару домиков, обвел их и поставил знак вопроса. Интересно, знаки-то хоть у них схожи с теми, что знаю я. Девушка отряхнула руки о сарафан и взяв палку принялась рисовать.
— Икидеса Кольтара инг пиннгиран кеккайсаран Совонья. Энди Сампьян сака? (Это Колтара деревня на окраине империи Сования. А ты откуда?)
Она вывела на земле большое кривое здание, очертила большой круг, где на краю и находились дома, что нарисовал я. «Ага, значит мы около границы! Думается что в ее словах есть названия деревушки. Может Пиннгиран? Нет, она как-то делала акцент на Кольтара, хорошо, пусть будет Кольтара, жаль это ничего мне не дает» После, она нарисовала человечка, и ткнув пальцем мне в грудь нарисовала нечто похожее на знак вопроса, но очень отдаленно. «Вот оно! Точка соприкосновения найдена! Но стоит ли говорить…»
— Я! — ткнул пальцем себе в грудь.
— Сампьян! — проделала она то же движение.
— Сампян. — попытался повторить я, показав на себя.
— Ора! — возмутилась она, после взяв меня за руку показала сначала на себя, — Сампьян. — потом на меня. — Аку.
Разболелась голова. Хорошо, я — это Аку. Ты — это Сампян… Сампаян… Сампьян, как-то так. Что ж, хоть немного буду ориентироваться. Нарисовал для нее человечка, круглую планету (надеюсь она у них круглая) и две точки, одну сверху, другую снизу. Показав на верхнюю — назвал Аку, показав на нижнюю — Сампьян. Надеюсь так она поймет, что я издалека. В ответ я получил вполне осознанный кивок, на что и успокоился. После меня пригласили за стол.
К тому времени вернулся старик, как я понял — это был ее дедушка. Про родителей спросить так и не удалось, языковой барьер гасил все мои порывы узнать что-либо. Они оживленно болтали, девушка при этом часто показывала на меня и что-то рассказывала. Дед же, после первой неудачной попытки поговорить со мной, плюнул в сторону и махнул рукой.