Никто, кроме тебя 2

Можно было бы обратиться к многочисленным родственникам Ракель, хотя бы к их отцу, дону Даниэлю… Можно было бы обратиться и к Чучо… Можно было обратиться к Мерседес, мало ли у Антонио и его молодой жены в этом городе было знакомых и родственников?… Да и вообще, мало ли кто в Гвадалахаре мог знать столичный адрес сеньора Ломбардо и Ракель?!…

Однако Флоренция, прекрасно зная, чем могут закончиться подобные расспросы, если о них, упаси Господь, узнает старик де Кастильего, предпочла способ более оригинальный и, по её мнению, куда менее опасный…

Тем более что Гвадалахара – небольшой провинциальный город, и подобные расспросы рано бы или поздно стали известны и в особняке де Кастильего…

«Ведь адрес дона Антонио наверняка есть в деловых бумагах Педро, – подумала она. – Почему бы не поискать там?… Только, конечно, так, чтобы Педро ни о чём не догадался… Ведь узнай он о том, что я рылась в его вещах… Не знаю, что он со мной сделает!… – Флоренция даже и в мыслях не могла предположить последствия такого поступка, будь он известен старику де Кастильего. – Да, наверняка в бумагах… Скорее всего, адрес записан в большом блокноте с зелёной кожаной обложкой, который обычно лежит в ящике письменного стола Педро… Да, наверняка там. Надо посмотреть. Только так, чтобы Педро сам ни о чём не догадался…»

Ломбардо, выйдя из дому, вновь отправился в тратторию, как-никак, а Трехо всё-таки работал там кем-то вроде вышибалы… А если и не работал то, по крайней мере, числился…

Во всяком случае, «Золотой баран» было именно то место, где Трехо можно было всегда найти. Антонио знал это наверняка.

Подойдя к Романо, Антонио заказал виски со льдом; ему надо было хоть как-то успокоиться и расслабиться, и Антонио не нашёл ничего лучшего, как принять небольшую дозу алкоголя…

Осушив стакан залпом, Ломбардо ощутил, как кусочки полурастаявшего льда упёрлись в его губы… Тот же лёд неприятно захрустел на зубах…

Антонио поставил стакан на стойку бара и закури сигарету…

Романо, участливо посмотрев на Ломбардо, только покачал головой, несмотря на свой достаточно юный возраст, он наверняка понимал, что теперь творится на душе у этого сеньора…

Улыбнувшись, Романо спросил:

– Вам плохо?…

Антонио как-то криво усмехнулся.

– Не обращай внимания…

– Могу ли я вам чем-нибудь помочь?… – с надеждой в голосе спросил подросток.

Ломбардо кивнул.

– Да… Конечно же, можешь…

Тот подался корпусом вперёд.

– Да, сеньор…

– Можешь, Романо…

– Сеньор, я сделаю всё, что вы меня попросите… – с готовностью заверил молодой Сантильяна.

– Скажи мне, ты не видел сегодня случайно… Луиса Трехо?…

Подросток на какую-то минуту задумался, после чего ответил:

– Да… Он заходил сегодня утром…

Антонио прищурился.

– Вот как?…

Подросток всем своим видом изобразил, что именно так оно и есть.

– Ну да… Как теперь помню… Он сидел вот за тем столиком…

После этих слов подросток кивнул в сторону столика на одну персону, за которым Трехо обычно коротал вечера в «Золотом баране».

– А ты не знаешь, сегодня он будет тут вечером?… – напряжённо поинтересовался Ломбардо.

Молодой Сантильяна пожал плечами.

– Этого он не говорил…

Ломбардо никак не мог понять, какую же роль выполняет Трехо в этом заведении.

Если в своё время покойный дон Хуан Франциск действительно нанял его для того, чтобы он следил за порядком, то почему Трехо чувствует себя в «Золотом баране» так, будто бы он тут, по меньшей мере, хозяин?… Почему прямой наследник сеньора Сантияны не может назвать точное время, когда Луис появляется в траттории?…

– Он постоянно бывает тут?…

Романо отрицательно покачал годовой.

– Нет… Он ведь когда захочет – приходит, когда не захочет – не приходит… Честно говоря, я так и не могу понять, за что мой покойный дядя платил этому человеку деньги… От него одни убытки, одно разорение… – Оглянувшись по сторонам, будто бы этот разговор мог подслушать Трехо, подросток на всякий случай понизил голос. – Вы знаете, сеньор, я не хочу злословить за глаза, но мне очень неприятен этот человек…

Антонио произнёс:

– Мне тоже… А ты часом не знаешь, где же живёт этот… Ну, ты знаешь, кого я имею в виду…

Молодой Сантнльяна едва заметно улыбнулся, будто бы он и сам знал причину, по которой Антонио не хотел произносить имя этого человека…

– Знаю…

Ломбардо насторожился.

– И где же?…

Романо замешкался, будто бы что-то вспоминая.

– Как это вам объяснить…

– Объясни, как есть, я пойму…

– Ну, в общем, я не знаю точного адреса, я могу только нарисовать… Я случайно был рядом с его домом… Кажется, он снимает какую-то небольшую комнатку с отдельным входом или что-то вроде того…

– А ты откуда знаешь?…

– Я как-то недавно подвозил его на мотоцикле, – ответил подросток, – и он сказал остановиться именно там… Да, сеньор, я ещё вот что вспомнил: он пошёл по лестнице, ведущей на второй этаж… Вот только не помню, как же называется эта улица. Но, во всяком случае, она неподалёку от нашего квартала.

Вынув из кармана авторучку и выдернув из блокнота листок бумаги, Антонио протянул это молодому Сантильяне и попросил:

– Нарисуй мне схему…

Молодой Сантильяна с готовностью принялся выполнять просьбу Антонио…