«С Днем Рождения, дорогая!»
25.04.2012 16:45
От: «Карен»
Кому: «Эд Пелетье»
«По поводу вчерашнего разговора. Если ваше предложение в силе, я с удовольствием поужинаю с вами сегодня!»
25.04.2012 18:01
От: «Эд»
Кому: «Жена»
«На ужин не жди. Буду поздно.»
25.04.2012 20:13
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
- Дэрил?
- Угу…
- Это Кэрол, в смысле… ты, наверное, не помнишь…
- Склерозом, или чем там, не страдаю, леди. Чего стряслось?
- Ничего. (Заминка.) Вчера ураган был рядом, я вспомнила вдруг… решила узнать, не зацепило ли ваш город.
- Мимо прошел. Только панику, короче, все развели на ровном месте, а он полями. Ну, может, ферму какую зацепил, фиг его. А у вас чего?
- Если честно, было немножко неуютно, дочка испугалась. Но он был тоже гораздо менее сильный, чем обещали в штормовом предупреждении. (Шаги.) Как твой брат?
- Да чего с ним станется? (Нервный смешок.) Нет, ну, дофига чего, конечно, но все путем, леди.
- Это хорошо… Я тебе не мешаю?
- Вроде нет. Тебе просто делать нефиг или опять с мужиком своим поругалась?
- Нет… нет, просто… У меня день рождения.
- Эээ… ну, типа поздравляю. (Смущенный кашель.)
- Спасибо.
- А чего ты тогда дурью маешься? Не празднуешь и все такое?
- Мы с дочкой уже поужинали, муж на работе задерживается, да и вообще, кажется, забыл, что у меня день рождения, а у подруги свидание с шерифом…
- С шерифом? Твоя подруга рисковая баба, походу. Он тот еще. У нашего нового шерифа вроде как жену увел недавно. Ну, я не в курсе, болтали. Мне оно нафиг надо, я не слушал особо.
- Да, я знаю эту историю. Она же сама мне и рассказывала. Ну что ж, нельзя судить о человеке по его прошлым ошибкам, возможно, в этот раз все получится. Почему бы и нет? Да и Андреа уже взрослая женщина, сама знает, что делает. (Пауза.) Ну а больше мне и некого приглашать. У нас если гости и бывают, то только к мужу.
- Кажется, они тебе не по душе, эти его гости. (Хмыканье.)
- Я с ними не общаюсь обычно. Мое дело маленькое – принеси, подай. А еще: молчи, будь незаметной и угадывай мысли. Пару раз меня даже за прислугу принимали…
- Охренеть, твой мужик вмазал этим недоумкам?
- Только посмеялся. Даже поправлять не стал…
- Ого. Хреново. У меня брательник тоже вечно приведет своих дружков и начинается цирк... Достали!
- Кажется, у нас есть что-то общее: нелюбовь к приему гостей. (Тихий смех.) Я, знаешь, как спасаюсь? Представляю, что это я сижу за столом, а все они, согнувшись, бегают передо мной на цыпочках, наперебой предлагая что-нибудь вкусное. Помогает! Правда, наверное, некрасиво, да?
- А чего? Так и надо, блин! А не нравится так – пусть не шастают! Так что не парься, леди!
- Я постараюсь. (Шорох.) Скорей бы этот день закончился. Такое глупое ощущение всегда в день рождения – вроде бы день должен считаться особенным, понимаю, что нужно как-то его провести не так, как обычно, но никогда не получается, и я только расстраиваюсь каждый раз… А ты как празднуешь обычно? Когда у тебя день рождения?
- Зимой. И я не праздную – нахрен надо. Ну, бухаем иногда с братом, если он дома и вспоминает. А так… дебильный день, согласен. Чего делать – непонятно.
- Да… А вот знаешь, Дэрил, если бы ты жил близко, ну, и если бы… (Заминка.) Я бы тебя пригласила. Приготовила бы что-то вкусное. Не белок, конечно, но готовлю я неплохо… Ты бы пришел?
- (Фырканье.)
- Нет, ну, правда. Точно! Я поняла, что приготовила бы – лазанью! Только настоящую, а не замороженную – это совсем разные вещи. Как тогда получилась, кстати? Ты так и не ответил на сообщение.
- Не люблю все эти сообщения писать.
- Я так и подумала. Так как лазанья была?
- Ничего так – есть можно. Горячая, и ладно. А под пиво вообще нормально пошло.
- У меня и пиво, кстати, есть. И другие напитки. Полный бар… Всего полно.
- Чего-то тебя это не радует, дамочка. Тебе бы, блин…
- Что? Мне бы посмотреть, как другие живут? Как питаются гадостью, экономят каждую копейку, не имеют микроволновки… Я знаю, как это. Когда-то из такого и сбежала замуж. Была уверена, что, живя в красивом доме, имея полный холодильник еды и возможность купить, пусть не все, но хотя бы то, что могут позволить себе другие люди – это самое настоящее счастье.
- Хочешь сказать – ни хрена подобного? Делать тебе просто нефиг, вот и придумываешь проблемы на ровном месте.
- Нет, это все очень хорошо. Конечно, хорошо. Я с ужасом вспоминаю прошлое и не хочу обратно. И девочке своей такой жизни не хочу. Но за все ведь приходится платить, понимаешь?
- Блин, леди, избавь меня от подробностей.
- Я… я не о том! Я… ладно, кажется, мы подняли не самую удачную тему. Я понимаю, как это все звучит для тебя. Прости, что вообще заговорила об этом, просто больше некому…
- У тебя же вроде подружка, вон, какая-то есть?
- А ей и подавно нельзя, она такая… Как ты сказал – рисковая. И советы ее такие же. Снова будет рассказывать, что нужно кардинально что-то менять.
- И чего люди вечно суетятся? Туда-сюда… Толку все равно ноль. (Шипение открывшейся банки с пивом.)
- Тоже не любишь перемены?
- Типа того.
- А что любишь?
- Чего?
- Что ты…
- Да не глухой, услышал! Просто идиотские вопросы какие-то. Пиво люблю.