ЛОРЕНС:
Рудольфа Гесса, члена нацистской партии, заместителя фюрера, члена Рейхстага и тайного совета…ГЕCC:
Господи, помоги мне!ЛОРЕНС:
Признать виновным по первому и второму разделу обвинения и приговорить к пожизненному заключению.ГЕCC:
Однако!..ШАХТ:
Что с Риббентропом? Он словно резиновая кукла, еле стоит на ногах! И его — через повешение?ЙОДЛЬ
: Возьмите себя в руки, Шахт!ЛОРЕНС:
Альфред Йодль обвиняется по всем четырём разделам обвинительного заключения. В августе 1939 года Йодль стал начальником штаба верховного командования вооруженных сил. Его непосредственным начальником был подсудимый Кейтель…ЙОДЛЬ
: Кейтель, конечно, Кейтель! Это он, а не я…ЛОРЕНС:
Альфред Йодль докладывал непосредственно Адольфу Гитлеру по всем оперативным вопросам ведения военных действий.ЙОДЛЬ
: Значит, и я тоже?ЛОРЕНС:
Трибунал признаёт подсудимого Йодля виновным по всем четырём разделам обвинительного заключения и приговаривает к смерти через повешение.ЙОДЛЬ
: Господи, за что?ШАХТ
ЛОРЕНС:
Подсудимый фон Папен активно помогал Гитлеру в 1932 и 1933 годах в формировании коалиционного кабинета, способствовал его назначению канцлером. В качестве вице-канцлера в этом кабинете фон Папен принимал участие…ШАХТ:
А я? Когда же я?ЛОРЕНС:
Трибунал признаёт фон Папена невиновным в предъявленных обвинениях…ШАХТ:
Невиновным — фон Папена?ЛОРЕНС:
В качестве главы отдела внутренней прессы Ганс Фриче возглавил всю германскую печать — две тысячи триста ежедневных газет.ШАХТ:
Папен невиновен! Вы слышали? Папен невиновен! А как же я?ЛОРЕНС:
Выдержки из речей Ганса Фриче, представленные в качестве доказательств, указывают на его антисемитизм.ШАХТ:
Сколько ему дадут? Лет десять тюрьмы? А когда же про меня?ЛОРЕНС:
Трибунал признаёт Фриче невиновным в преступлениях, предъявленных ему обвинительным заключением…ШАХТ:
И Фриче невиновен? Функ и Рёдер — к пожизненному заключению. Шпеер и фон Ширах — к двадцати годам тюрьмы, фон Нейрат — к пятнадцати, Дёниц — к десяти. А меня? Когда скажут про меня?ЛОРЕНС:
Подсудимый Ялмар Шахт обвиняется по разделу первому и второму обвинительного заключения.ШАХТ:
Спасите меня! Кто-нибудь, спасите меня!..ЛОРЕНС:
Шахт был уполномоченным по вопросам валюты, президентом Имперского банка, министром экономики, министром без портфеля. Шахт поддерживал нацистскую партию ещё до её прихода к власти…ШАХТ:
Разве только я! Я занимался финансами, производством…ЛОРЕНС:
Трибунал признаёт Ялмара Шахта невиновным и предлагает коменданту суда освободить его из-под стражи.ШАХТ
ЛОРЕНС:
Ходатайства о помиловании могут быть поданы в контрольный совет в течение четырёх дней после оглашения приговора. Приговор составлен в четырёх экземплярах на русском, английском и французском языках. Приговор подписан членами международного трибунала и их заместителями.ГЕРИНГ:
Лейтенант, мой дорогой Тэкс, почему у вас такое лицо? Всё закончилось, лейтенант! Мне казалось, наша власть и мы сами вечны. В моём голубом саквояже есть несколько дорогих мне вещей. Не могли бы вы из дружеских побуждений принести их на пару минут?..