«Программа переселения вызывает постоянную и все возрастающую тревогу в стране[231]
. Совершенно очевидно, что погибающее от голода население, которое борется за самое свое существование, лишь с максимальным беспокойством может относиться к совершенно разоренным массам эвакуированных, которых в срочном порядке выгоняли из их домов в том, что на них было надето, и они, раздетые и голодные, умоляли дать им приют. Легко понять, что эти чувства превращаются в безграничную ненависть, когда во многих транспортах много детей погибает голодной смертью, а поезда забиты людьми, умершими от холода».Сам Гиммлер в речи, обращенной к членам партии, признал, что в процессе эвакуации на Востоке люди погибали, замерзая в транспортах, но добавил:
«Полагаю, что нам нужно быть беспощадными в отношении наших поселений, ведь эти провинции должны стать немецкими, белокурыми провинциями Германии».
Франк, генерал-губернатор Польши, 25 мая 1943 г. направил непосредственно Гитлеру подробный доклад, в котором в деталях описывал жестокие меры обращения с поляками и условия в районах Польши, где осуществлялось переселение. В этом докладе, копия которого была направлена Гиммлеру, говорилось: