«13 друзей Оушена»,
— Людей, которые принимают решения, очень, очень трудно чем-то удивить. Поэтому я и прошу каждую из вас помочь мне продать этот товар. Изображая максимально утонченных и изысканных дам. Образ, к которому мы стремимся, можно описать так: элегантность со вкусом.
— Так что именно мы должны сделать?
— Задрать юбки на десять сантиметров.
«13-й воин», Джон МакТирнан,
— Держи, это тебе понадобится.
— Да я его поднять не могу даже.
— Стань сильнее.
«13-й воин»,
— Как ты можешь спать в такое время?
— Ты знаешь, давным-давно уже написана Книга жизней. Если хочешь, можешь дергаться. Всё равно не проживешь больше, чем предназначено судьбой. Лучше отдохнуть.
«8 женщин»,
— Что называется — обосновались в доме.
— Занимайтесь своими делами — они у Вас в плачевном состоянии.
— Так это правда, Луиза?
— Да.
— Значит, Вы с ним договорились, что устроитесь к нам горничной?
— Да, мы нравились друг другу.
— Меня удивляет, что Вы ему нравились — Вы такая заурядная.
— Наверное, Марсель устал от исключительных женщин.
— Он Вам платил?
— Невероятно, мадам, но Вы можете думать только о деньгах. Но если мадам нравится предполагать…
— Я не хочу предполагать, я хочу знать.
— Мне кажется, если немного пофантазировать. Например, Марсель кричал в постели как раненый леопард.
«Агент по кличке Спот»,
— Думаю, она не приедет. Не волнуйся, всё нормально, твоя мама вернётся завтра, а Бенни побудет с нами.
— Ты и сам отлично справишься, братишка. Запомни, чувак, если ему станет страшно, он начнет плакать или испачкает штаны, позвони мне.
— Бенни, с ним всё будет в порядке.
— Я говорил не с тобой, а с ним.
«Азартные игры»,
Из-за машины, кстати, я и попал сюда, в тюрьму строгого режима «Железная гора». Пять лет от звонка до звонка за обычный угон, в то время, как мои соседи по зоне, убийцы и насильники, в большинстве своём выходили на свободу года через три. Жизнь иногда несправедлива, по отношению ко мне — всегда.
«Алая буква»,
— Госпожа Роджер Прин. Миссис Прин. Исполняй свою службу, мальчик.
— А в чём состоит твоя служба?
— Я должен следовать за Вами в общественных местах.
— Что ж, он будет освобождать мне дорогу.
— Шлюха!
— Бог накажет тебя, грешница!
— Блудница!
«Амнезия»,