Ночь

Путешественники немедленно принялись карабкаться по крутому склону. Едва они скрылись за камнями, как внизу послышались крики. Видимо, это их разыскивали дикари.

— Не останавливайтесь! — предупредил Гурон. — Они не последуют за нами в горы. Это для них запретная территория, что-то вроде «табу»!

— Почему? — поинтересовалась Анжелика.

— Считается, что в горах лежит Страна Мертвых. Поэтому редкий человек из туземцев осмелится сунуться сюда.

Гурон вывел Жульена и Лику на широкое плато.

— Отличное место! — заметил он. — Здесь мне нужно будет провести небольшой магический обряд. Жульен, я попрошу вас занять оборонительную позицию за камнями и проследить, чтобы ни один из дикарей не проник сюда!

— Но вы же сами сказали, что сюда никто не сунется… — начал, было, говорить капитан.

— Да, но осторожность, все-таки, не помешает! — твердо произнес колдун.

Жульен кивнул и удалился за скалу.

В Тонком Мире

— Что ж, приступим, время дорого! — воскликнул Гурон.

Он немедленно принес немного хвороста и зажег костер. Затем, он вытащил из-за пояса острый кинжал и принялся кружиться с ним вокруг огня, выкрикивая какие-то странные фразы. Вскоре колдун вошел в экстаз и, казалось, уже не замечал ничего вокруг. Он стал кружиться на месте, как волчок, и неожиданно упал.

Анжелика бросилась к нему.

— Что с вами? — бормотала она. — Вам плохо?

Внезапно Гурон приподнялся на локте и протянул Лике нож.

— Возьми, — сказал он. — Надрежь свою руку на запястье и слижи собственную кровь. Если ты, действительно, чиста, ты начнешь видеть невидимое!

Девушка взяла кинжал и осторожно чиркнула себя по запястью. Показалась алая кровь. Анжелика лизнула ее языком и почувствовала солоноватый привкус во рту. Внезапно ее голова закружилась. Девушка на секунду закрыла глаза, а когда она их открыла, то не узнала окружающий их пейзаж. Да, это были скалы, но они совершенно отличались от тех, которые Лика видела только что.

— Ух ты! — воскликнула девушка. — Что это?

— Ты в Тонком Мире, — услышала она голос Гурона. — Осмотрись! Ты должна увидеть какие-нибудь подсказки, которые дадут тебе направление к чаше Грааля.

Анжелика принялась осматривать все вокруг. В этот миг впереди словно что-то блеснуло.

— Там! — указала вперед Лика. — Там что-то есть!

— Пойдем! — сказал колдун.

Он взял девушку за руку и произнес:

— Я буду тебя держать, а ты меня веди!

Анжелика кивнула и пошла вперед. Неожиданно перед ней открылась тропа.

— Здесь тропинка! — заметила Лика.

— Отлично! — обрадовался Гурон. — Иди по ней!

Девушка пошла по тропе, которая начала петлять среди скал. Тут и там на камнях стали появляться странные знаки.

— Тут еще знаки какие-то, — произнесла Анжелика. — Кресты, гербы…

— Это символы тамплиеров! Мы на верном пути!

Лика шла, поворачивая, то направо, то налево, но… неожиданно тропинка кончилась.

— Тропа оборвалась! — сказала девушка. — Что делать дальше?

— Оглядись, нет ли там еще каких-нибудь знаков?

Анжелика осмотрелась, но не увидела ничего странного.

— Больше ничего нет! — обратилась она к Гурону.

— Неужели я ошибся! — воскликнул колдун. — Этого не может быть! Я потратил годы жизни, на поиск спрятанной чаши! Может там есть какая-нибудь пещера или лаз, куда бы можно было поместить волшебный сосуд?

— Нет! — покачала головой девушка.

И тут она увидела, что солнечный свет падает на землю не равномерно, а как будто через сито.

— Интересно! — тихо произнесла она. — Что бы это могло быть?

Лика посмотрела наверх и увидела над собой огромную скалу. Как ни странно, солнечный свет не задерживался за ней, а проникал сквозь нее, как будто скала состояла из миллиарда небольших дырочек.

— Как любопытно! — удивилась девушка.

— Что, что ты видишь? — стал спрашивать ее колдун.

— Пока еще не поняла. Это какая-то странная скала!

— Посмотри внимательнее, — стал говорить Гурон. — Может, в ней спрятана чаша?

Анжелика высвободила свою руку из цепких ладоней колдуна и стала подниматься к дырчатой скале. В какой-то миг девушка оказалась на краю обрыва, над самой пропастью.

— Осторожнее! — крикнул Гурон. — Ты можешь сорваться вниз!

Но Лика его уже не слышала. Она принялась ощупывать камень. Тот был абсолютно целым, без всяких отверстий и дырок. Более того, вблизи он казался закругленным. Придерживаясь за округлый край, девушка двинулась вокруг скалы. В какой-то миг она вышла на небольшой уступ, по которому из камня вытекал родник. И тут ее взгляду открылось поистине завораживающее зрелище. Скала — это была не скала! Это была огромная, гигантская чаша из цельного монолитного камня, как бы, вделанная в скалу. И из нее вытекал ручей.

— Вижу! — закричала Анжелика. — Я вижу чашу!

— Где, где? — воскликнул колдун.

Уже через пару минут он стоял рядом с девушкой и смотрел на монолитный камень.

— Где ты видишь Грааль? Он там, в скале?

— Нет! Скала — это и есть Священный Грааль! Мы искали небольшой сосуд, а оказалось — это гигантская чаша! А свет, проникающий через нее, это божественный свет Грааля! Пейте, Гурон. Этот родник — это то, что вы искали!

— Не может быть, — прошептал колдун.