Ночные твари

Пристав открыл дверь, пропуская ее. На заседания большого жюри публика не допускается, но здесь Ярдли все знали, и вряд ли кто-либо станет возражать, если она займет место на скамье для зрителей. Вероятно, никто еще не знал о том, что она ушла из прокуратуры.

Джессика села в самом конце, подальше от остальных.

На скамьях для присяжных сидели восемнадцать человек. Для рассмотрения дел федеральному большому жюри требуется минимум шестнадцать.

Все федеральные уголовные дела начинаются с большого жюри, и слушания эти сугубо односторонние. Правило улик не действует, и обвинение может приглашать кого угодно, если только это имеет отношение к рассматриваемому делу. Во многих случаях заседания даже обходятся без судьи, но изредка, когда речь идет о громком убийстве или терроризме, присутствует судья, наблюдая за тем, чтобы все прошло гладко.

Сегодня судьей был пожилой мужчина по фамилии Маклейн; увидев Ярдли, он кивнул и улыбнулся.

Кайл Джекс занял место за столом обвинения. За спиной у него сидели два прокурора, дожидаясь своей очереди. Судья Маклейн заметил леденец у Джекса во рту.

– Мистер Джекс, буду очень признателен, если мы в этом зале обойдемся без конфеток.

– Разумеется, – тотчас же согласился тот, выплевывая леденец в мусорную корзину.

– Какое дело вы хотите нам представить?

– Федеральная прокуратура представляет дело «Соединенные Штаты против Майкла Джейкоба Закари».

– Хорошо. Пристав, будьте добры, введите в зал мистера Закари.

Ввели Закари в белом тюремном комбинезоне и наручниках. Пристав усадил его за стол обвиняемого. Затем дверь снова открылась, и пристав впустил в зал Энджелу Ривер. Увидев своего возлюбленного, та застыла на месте, готовая расплакаться. Закари потупил взгляд, словно не в силах на нее смотреть. Затем поднял голову и беззвучно пошевелил губами: «Я ни в чем не виноват».

После чего Ривер заметила Ярдли и прошла к ней в глубину зала. Сначала они обе молчали. Ярдли, учитывая их последнюю встречу, не знала, как поведет себя Ривер. Но вместо того, чтобы высказывать обвинения, та просто села рядом с ней и протянула руку. Джессика быстро ее пожала.

– Первый свидетель, мистер Джекс.

– Обвинение хотело бы пригласить следователя Лукаса Гаррета.

Пристав пригласил Гаррета из комнаты для свидетелей. Тот принес присягу и поднялся на кафедру.

– Следователь Гаррет, расскажите, как вы впервые встретились с обвиняемым по этому делу, Майклом Закари?

Гаррет подробно описал, как узнал об убийстве Кейти Фарр, какие улики были обнаружены и как к расследованию подключилось ФБР. Он вкратце рассказал о деле и о собранных доказательствах, после чего предоставил Джексу возможность задать самый главный вопрос:

– И кто, по вашему мнению, преступник, следователь Гаррет?

– Обвиняемый, Майкл Закари.

Показав Гаррету фотографию, Джекс спросил:

– Что это такое?

– Это фотография Майкла Закари и Кейти Фарр, выходящих вместе из машины у мотеля. Мы получили ее у вас в прокуратуре, от помощника федерального прокурора Джессики Ярдли, которая, в свою очередь, получила ее от журналиста Джуда Чанса.

– А откуда она у мистера Чанса?

– По его словам, он получил ее бесплатно из анонимного источника.

– Значит, кто-то следил за мистером Закари и миссис Фарр?

– Да, возможно. Быть может, кто-то по какой-то причине нанял частного сыщика следить за ними и делать фотографии. Но, скорее всего, снимок сделал владелец или управляющий мотелем. Иногда владельцы мелких захудалых гостиниц фотографируют парочки, которые приезжают, предположительно ради секса, и быстро уезжают. Затем они пытаются шантажировать одного или обоих, если те женаты и замужем; или, если кто-то встречается с проституткой, они говорят, что покажут фотографии работодателю, если им не заплатят. Возможно, владелец или сотрудник мотеля сделал фотографию, а потом, увидев миссис Фарр в новостях, связался с мистером Чансом и продал фотографию ему.

– Значит, у них был роман?

– Да, это наиболее вероятное предположение.

Затем Джекс проделал бреши в алиби Закари, и Ярдли стало ясно, что защите будет очень нелегко их заделать. Маловероятно, что на столь большой конференции кто-то вспомнит, был ли на ней Закари.

Джекс примерно полчаса расписывал похищение Кейти Фарр, после чего взглянул на присяжных и, выйдя из-за кафедры, засунул руки в карманы.

– Вместе с обвиняемым проживает его подруга Энджела Ривер, правильно?

– Да.

– Пожалуйста, расскажите, что с ней произошло.

– Через месяц после смерти миссис Фарр, тринадцатого мая, мы получили звонок о подозрительной активности в районе дома шестьсот двенадцать по Кримзон-Лейк-роуд. Это недалеко от того места, где был обнаружен труп миссис Фарр. Соседка увидела машину перед домом, в котором никто не появлялся вот уже два года. Кто-то, предположительно мужчина, достал из багажника человека. По словам соседки, приехавшие зашли в домик: большая фигура тащила маленькую за руки в агрессивной манере. Затем из домика вышел только один человек. Соседка машину раньше никогда не видела, описать неизвестных не смогла, поскольку было слишком темно.

– Она смогла описать машину?