Таня была растрогана. Грустный рассказ, общая неуклюжесть и этот трогательный рожок с щедро наваленными друг на друга разноцветными шариками – она почувствовала ком в горле. Теперь она и вовсе не знала, как уйти, а Ави смотрел на неё, как смотрят на своих матерей первоклассники, которых оставляют в школе в первый учебный день.
А потом он взял Таню за руку и сказал:
– Я хочу показать тебе свою яхту.
Таня поперхнулась мороженым.
Она, как порядочная женщина и мать, поначалу сопротивлялась, но яхту увидеть уж очень хотелось. «Он ещё никого на свою яхту не приглашал», – шепнул Тане на ухо кто-то из новых друзей. «Это аргумент», – решила Таня. Любопытство, непреодолимая тяга к приключениям и эта маленькая лесть взяли верх над сомнениями и здравым смыслом.
Около полуночи береговая охрана переправляла к пришвартованной неподалёку яхте девушку, по уши закутанную в шерстяной плед. Рядом с ней сидел молодой человек в очках с толстыми линзами; он пару раз осторожно пытался взять девушку за руку. Она же будто не замечала его и всё время смотрела в сторону яхты.
Таня бывала на яхтах и раньше. Но все они были втрое меньше яхты Ави. «Метров сорок, не меньше», – прикидывала Таня. Название она толком разглядеть не успела: что-то вроде «Пророк Моисей». На яхте, Ави волшебным образом преобразился – теперь он чувствовал себя гораздо более уверенным и даже выглядел иначе. Расправив плечи, Ави с нескрываемым удовольствием водил гостью по своему плавучему дому.
Ави показал Тане просторные палубы с джакузи, столовую, свой кабинет и даже кухню, на которой хозяйничал повар-итальянец. Ави по очереди открывал двери фешенебельных кают и как-то особенно подчёркивал размер кроватей. Наверное, на яхтах это считается мерилом крутости, решила Таня. Самая большая кровать, по словам Ави, находилась у него в спальне. Таня поверила ему на́ слово и от осмотра приватной зоны отказалась. А вот капитанский мостик, мерцающий разноцветными огоньками, манил Таню гораздо сильнее, чем столовая, джакузи и кровати. У Тани захватило дух! «Так вот как выглядят центры управления всех этих божественных октопусов, пелорусов и сирен!» – думала Таня и трогала каждую кнопочку.
Ави, видя Танин восторг, пришвартовался к ней сзади почти вплотную и, положив её руки на штурвал, сказал:
– From now we can sail together. [3]
Это отрезвило. У Тани возникло к себе несколько вопросов. Ничего криминального, конечно, не происходило, просто она глубоко за́ полночь стояла за штурвалом яхты, чей хозяин шумно дышал ей прямо в затылок. Она отстранилась. Но Ави был настроен серьёзно и уже распланировал их совместное будущее. В него входили кое-какие изменения Таниной внешности, совместные дети, замороженная яйцеклетка, Танин переезд в Берлин и курсы иврита. Ему вряд ли позволят на ней жениться, так как она не еврейка, сказал Ави, потупив очки, но быть его неофициальной женой она вполне могла бы.
Таня внутренне собралась, закурила и спокойно сказала, что сожалеет, что брит милу Ави, скорее всего, уже сделали в неосознанном возрасте, а то она могла бы ему помочь с этим прямо сейчас. Она также добавила, что это ему надо будет учить русский, чтобы переехать в Пермь, чтобы заморозить там сперматозоидов, но выйти за него замуж ей всё равно не позволит её нынешний муж, поэтому даже неофициально, увы, не получится.
Ави смотрел на Таню, и каждое её слово возбуждало его больше, чем все издания «Хастлера» времён его пубертата. В его глазах сквозило такое обожание, что даже демонстративно стряхиваемый Таней на белоснежный ковролин пепел он выносил относительно спокойно. Похоже, отказ разделить с ним управление судном он воспринял как вызов, и оттого вся ситуация показалась ему ещё более пикантной.
Таня холодно попросила отвезти её на берег. Он повиновался и поехал вместе с ней. У самого берега его накрыл последний приступ страсти, но Тане море было уже по колено. Она выскочила из катера и широко зашагала в сторону виллы. Ави плёлся за ней, размахивал руками и выкрикивал что-то из серии «ты странная» и «что я сделал не так?». «Мне ничего не нужно, просто позволь быть с тобой», – говорил он и пытался схватить Таню за руку.
Брезжил рассвет. Ави стоял на коленях возле виллы, умолял взять его с собой и пускал пузыри носом. Таня вспомнила, что именно здесь, на каменной площадке, она утром сидела в позе лотоса и загадывала первое пришедшее на ум желание – про яхту. Та сверкала огнями вдалеке, а в Танину ногу вцепился её двадцатидевятилетний владелец, Aвирам Хаят. Таня сняла с шеи кристалл и швырнула его в море.
Волосы
«Один, два, три, четыре», – считала Таня и судорожно искала кнопку «выкл.» на новом массажном устройстве. Кнопки не было, а всего режимов было шесть. Значит, осталось ещё несколько полных оборотов вращающихся головок. «Так можно и скальп снять», – испугалась Таня и закричала в надежде, что домашние её спасут.