Не бойтесь, сеньоры, скоро все будет найдено, а если этого не произойдет, будьте уверены, что тяжелая судьба приближается к тем, кто совершил это чудовищное преступление.
Большего я пока не могу вам сообщить. Бог наблюдает за вами, чтобы вернуть вас в прежнее положение. Хотя некоторые будут недовольны, если они снова будут носить капюшоны, некоторые из них рядом с вами, и те, кто не захотят, чтобы рядом были такие же, как они.
Да хранит вас Бог от зла. Из Салона 4 февраля 1562 года.
Завещание Мишеля Нострадамуса
Год от Рождества нашего Господа одна тысяча пятьсот шестьдесят шестой, семнадцатый день месяца июня. Как нет ничего более определенного, чем смерть, так нет ничего более неопределенного, чем ее час. По этой причине в присутствии меня, Жозефа Роша, королевского нотариуса и присяжного поверенного настоящего города Салона, провинции Арля, и свидетелей, названных ниже, здесь присутствует магистр Мишель Нострадамус, доктор медицины и астрофил упомянутого города Салона, советник и штатный врач короля.
Последний, будучи в полном рассудке, хорошо чувствующий, способный видеть и понимать, хотя и ослабленный из-за своего преклонного возраста и определенной телесной болезни, которая сейчас сковывает его, желает, пока он жив, сделать распоряжения относительно своей собственности, которой Бог Создатель наделил его и предоставил ему в этом смертном мире, чтобы после его смерти и ухода не возникло вопросов, тяжб и разногласий относительно этой собственности.
Поэтому упомянутый Мишель Нострадамус по собственному желанию и доброй воле, по собственному побуждению и разумению составил, распорядился и определил и в присутствии собравшихся составляет, распоряжается и утверждает свое завещание, распоряжение и окончательное постановление в следующей форме и манере:
Прежде всего, как добрый, истинный и верный христианин, он вверяет душу Богу Создателю и молит Его, что когда Ему будет угодно призвать его, то чтобы он пожелал забрать его душу в Вечное Царство Рая.
Поскольку после души самым значимым остается тело, то упомянутый завещатель пожелал, чтобы, когда его душа покинет тело, последнее было отнесено на похороны в церковь монастыря Святого Франциска упомянутого Салона, и пожелал, чтобы могила с надгробием была установлена между главной дверью и алтарем Святой Марфы напротив стены. Он пожелал, чтобы вышеупомянутое тело сопровождалось четырьмя свечами, каждая стоимостью в ливр, и также пожелал, чтобы похороны и похоронные обряды проводились по усмотрению его душеприказчиков ниженазванных.
Он также завещал, пожелал и распорядился немедленно выдать по шесть су каждому из тринадцати нищих, только один раз после его смерти. Он также завещал монахам монастыря Сен-Пьер-де-Канон одну крону, подлежащую выплате один раз сразу после его смерти. Он также завещал часовне Кающихся Грешников Белого Братства упомянутого Салона одну крону, подлежащую выплате один раз сразу после его смерти. Он также завещал монахам-францисканцам монастыря Святого Франциска две кроны, подлежащие выплате один раз немедленно после его смерти.
Он также завещал Мадлен Безодин, дочери Луи Безодина, своего двоюродного брата, сумму в десять золотых пистолей, которые, согласно его воле, будут ей выданы, когда она выйдет замуж, и не иначе, так что, если упомянутая Мадлен умрет до замужества, завещатель пожелал, чтобы это наследство не имело законной силы.
Также упомянутый Мишель Нострадамус, завещатель, завещал и оставил мадемуазель Мадлене Нострадамус, законной и кровной дочери своей и мадам Анны Понсар, своей жены, сумму в шестьсот золотых крон, подлежащую выплате только один раз в тот день, когда она выйдет замуж.
Также он завещал и завещает мадемуазель Анне и мадемуазель Диане де Нострадамус, законным и кровным дочерям своим и упомянутой Анны Понсар, своей жены, каждой по сумме в пятьсот золотых крон-пистолей, подлежащей выплате каждой из них в тот день, когда они выйдут замуж.
В случае, если упомянутые Мадлен, Анна и Диана, сестры, или одна из них умрут в юном возрасте или без законных и естественных наследников, то он заменил каждую из упомянутых сестер своими наследниками, указанными ниже.