Читаем Nothing to Lose полностью

Reacher stepped to the far side of the register and the college-girl waitress joined him there. Reacher bent his head, at an angle, universal body language for:I want to talk to you quietly. The waitress moved a little closer and bent her own head at a parallel angle, like a co-conspirator.

“That girl,” Reacher said. “Didn’t she order?”

The waitress whispered, “She has no money.”

“Ask her what she wants. I’ll pay for it.” He moved away to a different booth, where he could watch the girl without being obvious about it. He saw the waitress approach her, saw incomprehension on the girl’s face, then doubt, then refusal. The waitress stepped over to Reacher’s booth and whispered, “She says she can’t possibly accept.”

Reacher said, “Go back and tell her there are no strings attached. Tell her I’m not hitting on her. Tell her I don’t even want to talk to her. Tell her I’ve been broke and hungry, too.”

The waitress went back. This time the girl relented. She pointed to a couple of items on the menu. Reacher was sure they were the cheapest choices. The waitress went away to place the order and the girl turned a little in her seat and inclined her head in a courteous little nod, full of dignity, and the corners of her mouth softened like the beginnings of a smile. Then she turned back and went still again.

The waitress came straight back to Reacher and he asked for coffee. The waitress whispered, “Her check is going to be nine-fifty. Yours will be a dollar and a half.” Reacher peeled a ten and three ones off the roll in his pocket and slid them across the table. The waitress picked them up and thanked him for the tip and asked, “So when were you broke and hungry?”

“Never,” Reacher said. “My whole life I got three squares a day from the army and since then I’ve always had money in my pocket.”

“So you made that up just to make her feel better?”

“Sometimes people need convincing.”

“You’re a nice guy,” the waitress said.

“Not everyone agrees with that.”

“But some do.”

“Do they?”

“I hear things.”

“What things?”

But the girl just smiled at him and walked away.

From a safe distance Reacher watched the Hispanic girl eat a tuna melt sandwich and drink a chocolate milk shake. Good choices, nutritionally. Excellent value for his money. Protein, fats, carbs, some sugar. If she ate like that every day she would weigh two hundred pounds before she was thirty, but in dire need on the road it was wise to load up. After she was finished she dabbed her lips with her napkin and pushed her plate and her glass away and then sat there, just as quiet and still as before. The clock in Reacher’s head hit midnight and the clock on the diner’s wall followed it a minute later. The old guy in the seed cap crept out with a creaking arthritic gait and the tractor salesman gathered his paperwork together and called for another cup of coffee.

The Hispanic girl stayed put. Reacher had seen plenty of people doing what she was doing, in cafés and diners near bus depots and railroad stations. She was staying warm, saving energy, passing time. She was enduring. He watched her profile and figured she was a lot closer to Zeno’s ideal than he was.The unquestioning acceptance of destinies. She looked infinitely composed and patient.

The tractor salesman drained his final cup and gathered his stuff and left. The waitress backed away to a corner and picked up a paperback book. Reacher curled his fist around his mug to keep it warm.

The Hispanic girl stayed put.

Then she moved. She shifted sideways on her vinyl bench and stood up all in one smooth, delicate motion. She was extremely petite. Not more than five-nothing, not more than ninety-some pounds. Below the T-shirt she was wearing jeans and cheap shoes. She stood still and faced the door and then she turned toward Reacher’s booth. There was nothing in her face. Just fear and shyness and loneliness. She came to some kind of a decision and stepped forward and stood off about a yard and said, “You can talk to me if you really want to.”

Reacher shook his head. “I meant what I said.”

“Thank you for my dinner.” Her voice matched her physique. It was small and delicate. It was lightly accented, but English was probably her primary language. She was from southern California for sure. The Padres were probably her home team.

Reacher asked, “You OK for breakfast tomorrow?”

She was still for a moment while she fought her pride and then she shook her head.

Reacher asked, “Lunch? Dinner tomorrow?”

She shook her head.

“You OK at the motel?”

“That’s why. I paid for three nights. It took all my money.”

“You have to eat.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры