Читаем Nothing to Lose полностью

“Like a video game,” he said. “Watch the computer screen, not the windshield.”

“Will that work?”

“It’s how tank drivers do it.”

She tapped keys and the laptop screen lit up and then stabilized into a pale green picture of the landscape ahead. Green scrub on either side, vivid boulders, a bright ribbon of road spearing into the distance. She took her foot off the brake and crawled forward, her head turned, staring at the thermal image, not the reality. At first she steered uncertainly, her hand-eye coordination disrupted. She drifted left and right and overcorrected. Then she settled in and got the hang of the new technique. She did a quarter-mile perfectly straight, and then she sped up and did the next quarter a little faster, somewhere between twenty and thirty.

“It’s killing me not to glance ahead,” she said. “It’s so automatic.”

“This is good,” Reacher said. “Stay slow.” He figured that at twenty or thirty there would be almost no engine noise. Just a low purr, and a soft burble from the pipes. There would be surface noise at any speed, from the tires on the grit, but that would get better closer to town. He leaned left and put his head on her shoulder and watched the screen. The landscape reeled itself in, silent and green and ghostly. The camera had no human reactions. It was just a dumb unblinking eye. It didn’t glance left or right or up or down or change focus. They came over the rise and the screen filled with blank cold sky for a second and then the nose of the car dipped down again and they saw the next nine miles laid out in front of them. Green scrub, scattered rocks glowing lighter, the ribbon of road, a tiny flare of heat on the horizon where the embers of the police station were still warm.

Reacher glanced ahead through the windshield a couple of times, but without headlights there was nothing to see. Nothing at all. Just darkness. Which meant that anyone waiting far ahead in the distance wasn’t seeing anything either. Not yet anyway. He recalled walking back to Hope, stepping over the line, not seeing Vaughan’s cruiser at all. And that was a newer car, shinier, with white doors and polished reflectors in the light bar on the roof. He hadn’t seen it. But she had seen him.I saw you half a mile away, she had said.A little green speck. He had seen himself on the screen afterward, a luminous sliver in the dark, getting bigger, coming closer.

Very fancy,he had said.

Homeland Security money,she had replied.Got to spend it on something.

He stared at the screen, watching for little green specks. The car prowled onward, slow and steady, like a black submarine loose in deep water. Two miles. Four. Still nothing ahead. Six miles. Eight. Nothing to see, nothing to hear, except the idling motor and the squelching tires and Vaughan’s tense breathing as she gripped the wheel and squinted sideways at the laptop screen.

“We must be getting close,” she whispered.

He nodded, on her shoulder. The screen showed buildings maybe a mile ahead. The gas station hut, slightly warmer than its surroundings. The dry goods store, with daytime heat trapped in its brick walls. A background glow from the downtown blocks. A pale blur in the air a little ways south and west, above where the police station had been.

No little green specks.

He said, “This is where they were yesterday.”

She said, “So where are they now?”

She slowed a little and drifted onward. The screen held steady. Geography and architecture, nothing more. Nothing moving.

“Human nature,” Reacher said. “They got all pumped up yesterday and thought they’d gotten rid of us. They don’t have the stamina to do it all again.”

“There could be one or two out and about.”

“Possible.”

“They’ll call ahead and warn the plant.”

“That’s OK,” Reacher said. “We’re not going to the plant. Not yet anyway.”

They drifted on, slow and dark and silent. The vacant lot and the abandoned motor court barely showed up on the screen. Thermally they were just parts of the landscape. The gas station and the household goods store shone brighter. Beyond them the other blocks glowed mid-green. There were window-sized patches of brighter color, and heat was leaking from roofs with imperfect insulation. But there were no pinpoints of light. No little green specks. No crowds, no small groups of shuffling people, no lone sentries.

Not dead ahead anyway.

The camera’s fixed angle was useless against the cross-streets. It showed their mouths to a depth of about five feet. That was all. Reacher stared sideways into the darkness as they rolled past each opening. Saw nothing. No flashlights, no match flares, no lighter sparks, no cigarette coals glowing red. The tire noise had dropped away to almost nothing. Main Street was worn down to the tar. No more pebbles. Vaughan was holding her breath. Her foot was feather light on the pedal. The car rolled onward, a little faster than walking, a lot slower than running.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры
Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы