– Что с ней? – нерешительно спросила Ханна, глядя Эмме вслед.
– Она приглядывала за Рикки. Пыталась помочь ему. Ей до сих пор больно из-за того, что с ним случилось.
– Не понимаю, почему люди бывают такими жестокими! Почему бы им просто не заниматься… не знаю, собственными делами?
– Потому что злым людям это в радость, – отозвалась Кейси. – Это и есть их дело. Оно помогает им почувствовать себя важными.
– Но это же чудовищно!
– Да. Но они это делают. Их жертвы – люди, которым недостает уверенности в себе. Таких они пытаются подавить. Интеллектуально, эмоционально… – Кейси сделала паузу. – Физически.
Ханна посмотрела на нее.
– С тобой произошло что-то подобное?
Кейси медленно кивнула.
– Да. Много лет назад. До того, как я пришла сюда в первый раз.
Ханна вспомнила свой дом, свою комнату, замок на двери, который она запирала каждый вечер, сколько себя помнила.
– Мне жаль.
Кейси кивнула, принимая сочувствие.
– Мне тоже. Но мне уже давно стало ясно, что, если я собираюсь позволять отдельным моментам своей жизни определять, кто я есть, то эти моменты надо тщательно
Ханна тепло улыбнулась.
– Мне это нравится.
Кейси помолчала.
– Рикки попал в ловушку, пытаясь заставить людей любить и уважать себя, – заговорила она через некоторое время. – Но самое горькое в том, что к людям, которых он так старался впечатлить, он сам не испытывал ни симпатии, ни уважения… Знаешь, несколько лет назад у нас в кафе появилась гостья. Она попала сюда, чтобы осознать, что отчаянно пытается стать членом клуба, в который, по правде говоря, даже не хотела вступать. Думаю, примерно так же получилось и с Рикки.
– Как это печально!
– Согласна. Потому что членство в чужом клубе не делает нас важными и не дает нам настоящего смысла жизни.
Ханна помедлила, прежде чем спросить:
– А что его дает?
– Мы обретаем его, делая что-то, что
Еще с минуту они сидели в молчании.
– Наверное, все мы надеялись, что однажды Рикки это поймет, – грустно сказала Кейси. – Достигнет такого уровня развития, после которого ему будет все равно, что говорят или думают о нем другие люди.
Ханна отвела взгляд.
– Для этого нужна невероятная уверенность в себе.
Войдя в кухню, Майк увидел Эмму, стоявшую у раковины. Она подняла голову и смахнула слезы со щек.
– Привет, папа.
– Привет, Кокосик.
Он подошел к дочери. Она обхватила его за шею руками, спрятав лицо у него на груди. И расплакалась.
– Ничего у меня не получается, пап!
Он улыбнулся, держа ее в объятиях. Его девочка стала такой взрослой! Он помнил времена, когда он мог подхватить ее на руки, подбросить в воздух и поймать. Тогда этого было достаточно, чтобы разом решить все ее проблемы.
– Что именно не получается?
– Делать то, что мы здесь делаем. Мы с Кейси так хорошо разговаривали с Ханной. О вопросах в ее меню, о препятствиях… Потом мы заговорили о Рикки, и… я просто сорвалась.
Майк кивнул и прижал ее к себе покрепче.
– Это нормально.
Она отстранилась и отвернулась.
– Нет, пап. Рикки погиб, потому что думал, что недостаточно хорош. И я не смогла это исправить, – она покачала головой. – Я же видела, как те парни его доставали.
Майк кивнул.
– Ты пыталась, – ласково сказал он. – Ты с ним разговаривала. Ты старалась помочь ему с этим справиться. Ты была его другом.
Она покачала головой.
– Но этого было недостаточно! Явно недостаточно.
Майк немного помолчал.
– Так случается. И потом эти моменты преследуют тебя. Когда Рикки погиб, я тоже много думал о том, что сделал
– Но ты же так много с ним разговаривал, – возразила Эмма.
– Да. Но, возможно, мне стоило побольше разговаривать и с другими ребятами. Или с другими серферами. Или с родителями Рикки, – Майк покачал головой. – Ты делаешь то, что можешь, Кокосик. Иногда этого оказывается недостаточно.
– И как тогда быть?
– Вынести из случившегося урок, насколько это возможно. И жить с этим. – Майк умолк и бросил взгляд в сторону кабинки, где сидела Ханна. Эмма тоже оглянулась на нее. – И делать все возможное, чтобы помочь следующему человеку, – закончил он.
Эмма подняла глаза на отца. Вытерла мокрые щеки.
Майк снова посмотрел в сторону Ханны.
– Помощь нужна? – мягко спросил он у дочери.
– Может быть, понадобится.
– Тогда дай знать, – сказал он.
Эмма кивнула.
– Ладно.
Она шагнула было к двери, потом порывисто развернулась и на миг крепко сжала Майка в объятиях. Он поцеловал ее в макушку.
Потом она разжала руки и вышла в зал.
Глава 27
Эмма вернулась к столику, за которым сидели Кейси с Ханной. Кейси подняла голову и улыбнулась ей.
– Прощу прощения, мне очень неловко, – извинилась Эмма перед Ханной.
Ханна решительно замотала головой:
– Нет-нет, не извиняйся. Мне жаль твоего друга.
Эмма в ответ только кивнула.
– Ты как раз вовремя, – мягко сказала Кейси и указала на место рядом с собой, где Эмма сидела до этого. – Мы собирались поговорить о третьем препятствии. Думаю, лучше, чтобы мы рассказали о нем вдвоем.
Эмма помедлила, потом все же села.
– Что за третье препятствие? – спросила Ханна.