Вдетстве я хотела себе такой же хвост, как у Мио. Время шло, мне исполнилось двенадцать лет, потом тринадцать, но он так и не вырос. Моё детство было обычным, мне не удалось повстречать ни кумихо, ни вампиров, но я не сдавалась. Я верила в то, что я особенная, пусть и без хвоста. Именно так появилась «Академия монстров». Хотя в детстве я и не стала кем хотела, сейчас моя жизнь яркая и интересная. Я ни о чём не жалею. Думаю, всё к лучшему. Наверное, кто-то из моих юных читателей сейчас тоже ждёт, когда у него вырастет хвост. Могу сказать одно: даже если у вас не появятся клыки, когти или хвост, не сдавайтесь и не переставайте верить в то, что вы особенные. Внутри каждого из вас есть удивительные способности, главное, найти их, как бы ни было трудно.
Я хочу сказать спасибо всем людям, причастным к этой книге, моей семье, а особенно моему папе, который очень ждал книгу, но покинул наш мир, так и не увидев её. Папа, мы любим тебя, спасибо!
Вклейка
Автор
Раньше Чо Ёна была дизайнером, а сейчас она пишет детские истории и рисует. В 2020 году «Академия монстров» стала номинантом 8-й литературной премии Storyking Award.
Иллюстратор
Вуниверситете Ким Мичжин изучала графический дизайн. Она рисовала с детства и волей случая стала одним из авторов графического романа «Твэбарачжин». Среди других проиллюстрированных ею книг – «Пхинсы».