Новгородские былины

Во стольном было городе во Киеве,
У ласкова князя у Владимира,
Было пированьице, почестный пир
На многих князей, на бояр,
5 На русскиих могучих богатырей
И на всю поленицу удалую.
Красное солнышко на вечере,
Почестен пир идет навеселе.
На том ли на пиру на почестноем
10 Было две честных вдовы:
Первая вдова Блудова жена,
А другая вдова Часовая жена.
Честная вдова Блудова жена
Наливала чару меду сладкого,
15 Брала эту чару во белы руки,
Подносила честной вдовы Часовой жены
И за этой чарочкой посваталась
На честной девицы на Чайной Часовичной
За своего за сына за любимого,
20 За того Хотенушку за Блудовича:
— Ай же ты, честная вдова Часовая жена,
Свядем-ко мы детей в одно место,
А мы будем с тобой родные родницы,
Родные родницы, сватьюшки!
25 Честная вдова Часовая жена
Взяла эту чару во белы руки
И вылила ей чару во ясны очи,
Облила ей шубу камчатую,
Пушок морской, вершок дорогой,
30 Сама говорила таковы слова:
— Уж ты, сука-б.., Блудова жена,
Дойдет ли Чайну Часовичну взять за себя,
За своего Хотенушку за Блудовича?
Как твой был мужище-то Блудище:
35 Блуд блудил по Новугороду.
А сынище-то твой уродище:
Ездит по городу, уродует
Со своим со паробком любимыим,
Ищет бобового зерненка,
40 А где бы-то Хотену обед снарядить.
Моя ли Чайная Часовична
Сидит-то во тереме вся в камке,
Во славноем-то тереме, златом верху:
Ю буйные ветры не о́ввеют,
45 Красное солнышко не о́ппекет,
Частые дождички не о́бмочат,
Добрые люди не о́ббаят,
Не надсмеется над ей пьяный пьяница.
Още есть у меня девять сыновей,
50 У Чайной Часовичной девять братцев,
Они ездят во чистом поле, полякуют;
Полонят они Хотенку во чистом поле,
И привяжут ко стремени седяльному,
И привезут Хотенку ко мне налицо:
55 Захочу — его кладу во повары,
Захочу — кладу его во конюхи.
Захочу — продам на боярский двор.
А стала тут вдова обесчещена,
Пошла со честна пира невесела,
60 И невесела пошла, нерадостна:
— Замарала мою шубу камчатую,
Пушок морской, вершок дорогой.
Приходит ко терему высокому,
Ко тому крыльцу белодубову,
65 Стретает ее рожоное дитятко,
Молодой Хотенушка Блудович,
Сам говорит таковы слова:
— Свет-государыня, моя матушка,
Что же ты идешь с честна пира невесела,
70 И невесела идешь, нерадостна?
Али место ти было в пиру не по люби,
Али чарою тебя пообнесли,
Али надсмеялся пьяный пьяница?
Тут возговорит Хотенина матушка:
75 — Свет ты, мое чадо милое,
Молодой Хотенушка Блудович!
Место мне-ка на пиру было по люби,
А чарой меня не обнесли,
И не надсмеялся пьяный пьяница.
80 Надсмеялась надо мною честная вдова,
Честная вдова Часовая жена.
Подносили мне-ка чару меду сладкого;
Я за этой чарочкой посваталась
У честной вдовы Часовой жены
85 На честной девицы на Чайной Часовичной
За тебя, Хотенушку, за Блудовича.
Она чары-то не выкушала,
Вылила мне чару во ясны очи,
Облила мою шубу камчатую,
90 Пушок морской, вершок дорогой;
Сама говорила таковы слова:
«Уж ты, сука-б..., Блудова жена,
Дойдет ли Чайну Часовичну взять за себя,
За свого Хотенушка за Блудовича?
95 Как твой был мужичище-то Блудище,
Блуд блудил по Новугороду,
А сынище-то твой уродище,
Ездит по городу, уродует
Со своим со паробком любимыим,
100 Ищет бобового зерненка,
А где бы-то Хотену обед снарядить.
Моя ли Чайная Часовична
Сидит-то во тереме вся в камке.
Во славноем-то тереме, златом верху,
105 Ю буйные ветры не о́ввеют,
Красное солнышко не о́ппекет,
Частые дождички не о́бмочат,
Добрые люди не о́ббают,
Не насмеется над ней пьяный пьяница.
110 А есть у меня девять сыновей,
А у Чайной Часовичной девять братцев.
Они ездят в чистом поле, полякуют,
И полонят Хотенку во чистом поле,
И привяжут Хотенку к стремени седяльному,
115 И привезут Хотенку на свой-то двор;
Захочу — его кладу во повары,
Захочу — кладу его во конюхи,
Захочу — продам на боярский двор.»
Спроговорит Хотенка таковы слова:
120 — Я ей эту насмешку отсмеюсь!
Брал-то любимого паробка,
Поехали по городу по Киеву уродовать.
Подъезжал ко терему высокому,
Где сидит Чайная Часовична,
125 Ударил палицей булатнеей
По тому по высоку по терему:
Не было ни бури, ни падари,
Не было погоды непомерныя, —
Вереи свалились середи двора,
130 А про широкие ворота и слыху нет,
Высок-то вершок в чисто поле слетел,
Во тереме околенки поломалися,
Полки-грядки повыпадали,
Кирпична печка порассыпалась,
135 Одва тут Чайной со страху смерть не пришла.
Тут-то Хотенка и посватался:
— Молода Чайная Часовична!
Если с чести идешь — за собя возьму,
А нет, — так возьму за товарища,
140 За свого любимого за паробка:
По зубам ты, Чайна, рассыплешься,
По власам ты, Чайна, распо́лстишься,
По ногам ты, Чайна, расширишься.
А как станем держать за единочку,
145 То всяк-то свою половиночку.
А я поеду во чисто поле,
Ты пошли туда девять братцев:
Там с ними свидимся и перевидимся.
И поехал Хотенка во чисто поле,
150 Пораздернул бел шатер,
Ложился во шатрик спать,
А паробка поставил ко белу шатру:
— Стой-ко, паробок, ко Новугороду,
Востренько гляди ко городу ко Киеву,
155 Как выедут Часовичи в чисто поле
Если поедут по два, по три в одном месте,
То у них есть думушка ровная,
Ровная думушка, не розная;
А поедут тот наперед, другой наперед,
160 То у них есть думушка розная,
И ты буди меня со крепка сна.
Выехали девять братцев в чисто поле:
Тот едет наперед, другой наперед,
Тот едет хорош, другой лучше того,
165 Всякому надобно повыславиться.
Как увидел паробок их думушку розную,
Не будил Хотенку со крепка сна,
А садился на добра коня богатырского
И поехал встрету Часовичам:
170 Перво три братца конем потоптал,
Друго три братца копьем сколол,
Три-то братца полоном взял,
Привез ко шатрику ко белому,
Будил Хотенку со крепка сна:
175 — Я во твоей служебке повыслужил.
Говорил Хотенушка таковы слова:
— Не твое было дело коня пожурять,
Не твое было дело по полю пырять.
Садилися на добрых коней богатырскиих,
180 Привязали Часовичей ко стремени седяльному
И поехали ко городу ко Киеву.
Увидала тут Часовая жена
Едучи Хотенку с чиста поля,
Насыпала чашу чиста серебра,
185 Другую чашу красна золота,
Третью чашу скатна жемчуга,
Отнесла князю Владимиру,
Чтобы дал силы сорок тысячей.
Как завидел силу Хотенка Блудович,
190 Закричал им богатырским покриком:
— Если в полон идете, живы будете,
Если воевать идете, живы не будете:
Я буду вас бить, надвое двоить,
Надвое двоить, натрое троить,
195 Натрое троить, четвертями четвертить
Я вас на малые на четверти.
Вяжитесь-ка вы своими опояскамы шелковыма
По двое, по трое в одно место,
Подите ко городу ко Киеву,
200 Кричите вы во всю голову:
«Есть мы сила полоненая:
Полонил нас Хотенушка Блудович!»
Вязались они своима опояскамы шелковыма
По двое, по трое в одно место,
205 Шли ко городу ко Киеву,
Кричат-то во всю голову:
— Есть-то мы сила полоненая:
Полонил нас Хотенушка Блудович!
Честная вдова Часовая жена
210 Прибежала ко князю Владимиру,
Сама говорила таковы слова:
— Ай же ты, солнышко Владимир князь,
Назови Чайну Часовичну родной родницей,
Родной, родной племницей,
215 Выдай замуж за Хотенку Блудовича.
Тут ласковый Владимир князь
Заводил пированьице, почестный пир
На многих князей, на бояр,
На русскиих могучих богатырей
220 И на всю паленицу удалую.
И на том пиру на почестном
Спроговорил ласковый Владимир князь:
— Ай же ты, Хотенушка Блудович,
Хороши твои поступки молодецкие!
225 Ты смеешься над моей родницей:
Мне ведь Чайна Часовична родна племница.
Ино Хотенушка догадлив был,
Выставал за столика дубового,
Шел на широкий двор,
230 Поставил свой костыль середи двора:
— Ай же ты, ласковый Владимир князь,
Обсыпь мой костыль златом и серебром
С нижнего конца и до верхнего:
Тошто Часовичну за собя возьму,
235 А нет, так возьму за товарища,
За своего любимого за паробка.
А още ли не будет так, так още перетак:
Отпиши-тко мне-ка семь городов,
Тошто Часовичну за себя возьму.