Что такое?
А с с и с т е н т. Это... это русские! Радиация растет, мы сейчас все взорвемся!
Г о л д в и н. Уф-ф... значит, это еще не русские! Тогда... неужели – он?
Доктор Гарди, от вашей лаборатории распространился выброс проникающего излучения. Что произошло? Вы не находите, что о подобных опытах необходимо извещать меня? Вы подвергаете опасности всех!
Ф р е н к. Больше не повторится, Бен... простите, профессор. Больше не повторится. Вы позволите?
Г о л д в и н
Ф р е н к. От нейтрин нет защиты.
Г о л д в и н. Ах, как же это вы – неосторожно... я сейчас врача!
Ф р е н к. Не надо, Бен, прошу вас! Вы же отлично знаете, что при дозе в две тысячи рентген врачи могут только испортить настроение. Слушайте лучше, что я скажу. Тем более, что, судя по приборам, у меня мало времени...
Нет! Не подходите, пожалуйста. Кто знает, может, она заразнее чумы – эта наведенная нейтринами радиация. Сядьте там, Бен. Вот так... Уф-ф! Хорошо, что я вовремя остановил тот процесс. Он нарастал лавиной. Пришлось сбросить в тело реактора все аварийные стержни. Лаборатория тоже получила дозу – ну, да журналом пользоваться можно. Там все записано, Бен, потом прочтете. Словом, так: комбинация реактора и плазменного генератора дает потоки нейтрин, которые быстро возбуждают стабильные ядра. За доли секунды.
Г о л д в и н. Накопление нейтрин в нуклонных оболочках ядер – и мгновенный сброс, как в лазере?
Ф р е н к. Да. Вы рассчитали этот случай?
Вот видите: опыт подтверждает теорию. Режим записан в журнале... впрочем, это я уже говорил.
Г о л д в и н. Вам плохо, Френк?
Ф р е н к. Нет еще. Я просто не спал две ночи... Что я еще хотел сказать? Да! Там есть и другая возможность: если снижать концентрацию антинейтрин, все будет наоборот. Повышение устойчивости. Я не успел проверить этот вариант, повернул ручку не в ту сторону. Но – должно получиться, это ясно.
Г о л д в и н. Я сейчас проверял именно этот вариант, Френк.
Ф р е н к. Да? Вот видите, как все хорошо... как у нас с вами все хорошо. Вы проверяете один вариант, я другой... как всегда. Как будто ничего не было. Ничего и не было – да, Бен?
Г о л д в и н. Д-да, Френк. Ничего не было.
Ф р е н к. И отлично. Как в детстве: мир-и-мир-и-на-всегда, кто поссорится – свинья... Вы обо мне подумали немного хуже, чем следовало, Бен. Я просто хотел, чтобы все вышло хорошо... думал, если взяться, как следует, то получится... И получилось! Получилось... Только по моему пути идти нельзя, Бен. Это – крышка! В нашей Галактике вспыхнет еще одна «сверхновая». И ученые других миров будут ломать головы, пытаясь объяснить ее появление естественными причинами. Надо вертеть ручки в другую сторону, Бен!
Г о л д в и н. Я понимаю, Френк. Так и будет.
Ф р е н к. Да-да... Что я еще хотел? Я прикидывал там, в журнале,– есть возможность полного управления ядром. Очень топкая регулировка энергией нейтрин и антинейтрин, локализация пучков – и все получится. Это... это же золотой век, Бен! Любые запасы энергии, любые превращения веществ, любые структуры... Золотой век, мимо которого человечество пройдет! Потому что это тоже нельзя, Бен. Ото оружие. То самое, с великолепной скоростью доставки: от объекта А к объекту В – или наоборот. Это тоже нельзя, Бен!
Г о л д в и н. Я знаю, Френк.