– Да уж, похоже, что без переводчика нам не обойтись. Так, значит, вы открыли детективное бюро без нас? – нахмурилась Надежда. – И, как я понимаю, уже успели наломать таких дров, что щепки во все стороны летят!
– Никаких дров мы не ломали, – возразила Галя. – С чего это вдруг ты так решила?
– Об этом не трудно догадаться, если вас уже уволила одна из клиенток, – кисло усмехнулась Надя. – А просто так она бы этого не сделала, вы согласны?
– Да она просто чокнутая истеричка! – взвилась Галина. – Ей покойный супруг названивает с того света, а мы, видишь ли, долго его поймать не можем! Миновали всего сутки, как она к нам пришла, а ей уже результат вынь да положь, деловая, блин!
– Вот именно. Деловая до безобразия, – поддакнула подруге Люсьена.
– Не поняла, откуда ей звонит супруг? – переспросила Надя, у которой брови удивленно поползли вверх. – Я не ослышалась, ты, кажется, сказала, ей звонит… покойный супруг?
– Ну да, покойный, из склепа и звонит, где его замуровали две недели тому назад. Эта дура положила ему в гроб мобильник, а теперь с ума сходит от ужаса, когда он каждую ночь рассказывает ей, как по ней соскучился. Ну, не идиотка ли?
– Альбина, тебе не кажется, что наши девчонки обкурились какой-то дрянью? – спросила Надя, повернувшись к художнице.
– Скорее всего, нанюхались клея «Момент», засунув свои две бестолковые башки в полиэтиленовые мешки, – заметила Альбина.
– Вы не верите нам? – изумилась Галина. – Да чтоб мне провалиться на этом месте, если я придумала хоть одно слово!
– И я, чтоб мне провалиться… если придумала, – вторила ей Люсьена.
– Похоже, что без пол-литры никак не разобраться, – пробормотала Надя и потрясла головой. – Аля, ты что-нибудь поняла из этого бреда?
– А что тут понимать-то? – с сарказмом заметила Аля. – Наши девочки взялись за разоблачение покойника, который допекает свою жену с того света. Только они на минуточку забыли, что у нас детективное бюро, а не психиатрическая клиника, и браться за дело ненормальной клиентки не следовало.
– Да она такая же нормальная, как и мы с вами, просто ей с мужем не повезло, – брякнула Люсьена и прикусила язык, усиленно соображая – что это она такое сказала?
– Девочки, расскажите лучше, как прошла ваша поездка, – торопливо сменила тему разговора Галина. – О наших делах мы и потом поговорим, в более спокойной обстановке, – покосилась она на водителя, у которого после откровений сыщиц глаза, похоже, переместились куда-то в район затылка. – Как прошла выставка? Аль, твои картины наверняка имели там грандиозный успех? Мне особенно нравилась та, которую ты назвала «Нирвана».
– Ее купили, – улыбнулась художница.
– Иди ты! – радостно подпрыгнула Люсьена. – И за сколько?
– Двести тысяч.
– Долларов?
– Нет, евро.
– Ух, ничего себе! – восхитилась Галина. – Срочно научи меня рисовать. Двести тысяч евро – это же отличная однокомнатная квартира в хорошем районе мегаполиса!
– Размечталась, – фыркнула Альбина. – После того как вычтут процент с продаж, налоги, пошлины и тому подобную мзду, останется на одну прихожую в такой квартире.
– Вот мародеры, – нахмурилась Люсьена. – А на хрена тогда тебе такая выставка нужна?
– Дурочка, это же престиж, имя, известность, – улыбнулась Надежда. – Здесь совсем не в деньгах дело. Другие, наоборот, сами платят бешеные бабки, чтобы его картина просто повисела на такой выставке и его имя попало в прессу, хотя бы самым мелким шрифтом.
– Ну, все равно, обидно же, Алька над этой «Нирваной» целых восемь с половиной месяцев пыхтела. Пять месяцев до того, как ее молнией шандарахнуло, и почти четыре – после.
– Я ее писала почти три года, только с перерывами, – отметила Альбина. – И мне совсем не обидно, успокойся, – засмеялась она. – Я получаю огромное удовольствие, когда пишу то, что мне нравится, и очень довольна результатом нынешней поездки. Признаться, я даже не ожидала, что так классно все получится. У меня теперь заказов на три года вперед как минимум.
– Правда? На целых три года? – удивилась Люсьена. – И сколько же картин тебе заказали?
– Пока только две картины и один портрет, а дальше будет видно, все зависит от меня и от моих новых произведений.
– И ты теперь три года будешь безвылазно торчать у холстов в своей мастерской и малевать?
– Не малевать, а творить, – поправила подругу художница. – Для меня эти заказы очень важны, это будет пропуском в мир больших перспектив… на будущее.
– Ну, ни фига себе заявочки, – присвистнула Люсьена. – А как же наше детективное бюро? Как же расследования и наши дальнейшие перспективы на будущее? Мы же без тебя не справимся, Аль, неужели ты не понимаешь?
– Не волнуйся, я же не умирать собралась, а всего лишь писать свои картины, – засмеялась Аля. – Буду вам помогать по мере сил и возможностей.
– А как же…
– Люся, мы вроде договорились, что пока не будем обсуждать наши дела, – раздраженно перебила подругу Галина. – У нас будет достаточно времени, чтобы все обсудить, когда приедем на место, а сейчас заткнись, очень тебя прошу.