— Я не могу этого сказать.
Мы замолчали. С той стороны мыса к нам подошел господин Анатоль. Он нес в сетке лишь несколько небольших окуньков, но лицо его светилось счастьем.
— Ловятся! — Сказал он торжествующе. — Вам вчера исключительно повезло. А мы ловим согласно рыбацким правилам. Наша рыба не утянет удилища в озеро. Если бы вы понимали в рыбалке…
— Откуда вы знаете, что я не понимаю? — Перебила его Марта.
— Вы очень молодая. Вы еще ходите в школу. Я даже не знаю, есть ли у вас рыболовный билет?
Марта засунула руку в задний карман своих брюк и вынула удостоверение Польского союза рыболовов.
— У меня есть. А у вас?
Господин Анатоль онемел от возмущения, что кто-то осмеливается заподозрить будто у него нет рыболовного билета. Он протянул Марте свой билет, а сам рассматривал ее рыбацкое удостоверение.
— Вы уже имеете спиннинговый значок? — Удивился он. — Но вам нет еще семнадцати. Только после семнадцати лет получают разрешение рыбачить спиннингом.
— Я имею полномочия Главной спортивной комиссии Польского союза рыболовов как молодой спортсмен — рекордсмен, — гордо сказала Марта. И будто невинно спросила: — Вы не знаете, сколькими удочками вправе ловить рыбак?
— Гм, — забеспокоился господин Анатоль.
— Рыбак вправе ловить двумя обычными удочками и одной легкой на живца, — процитировала Марта. — А вы, если не ошибаюсь, ловите аж тремя удочками. А сколькими удочками разрешается у нас ловить лососевых рыб?
— Здесь нет ни форели, ни лосося, — защищался господин Анатоль.
— А помните ли вы охранные размеры отдельных пород рыб и время, когда их запрещено ловить?
— Вы хотите меня экзаменовать? — Возмутился господин Анатоль.
— Вы сомневались относительно моих знаний в области рыболовства. Ведь вы не обидитесь, если мы друг друга проэкзаменуем? А может, вы не готовы?
— Я? Пожалуйста, спрашивайте. Я отвечу на все вопросы, — гордо выпрямился господин Анатоль.
Марта начала быстро, не задумываясь, спрашивать.
— Охранный размер судака?
— До сорока сантиметров, — ответил господин Анатоль.
— А на водах государственных рыбных хозяйств?
— Гм, — запнулся господин Анатоль.
Марта ответила не задумываясь:
— Нельзя ловить судака весом менее килограмма и длиной менее пятидесяти сантиметров. А охранный размер краснопера?
— До пятнадцати сантиметров.
— Линя?
— Гм, — забеспокоился рыцарь спиннинга. После долгого обдумывания неуверенно сказал: — Тридцать сантиметров.
— Нет. До двадцати пяти. Щука?
— Сорок сантиметров.
— Угорь?
И снова на лице господина Анатолия появилась нерешительность.
Девушка махнула рукой.
— Оставим экзамен. Мне кажется, что вы не ладите с уставом Польского союза рыболовов.
— Вы меня обижаете, — рассердился рыцарь спиннинга.
— А вы назовите охранные периода: судака, щуки, сома, родниковой форели, хариуса, ряпушки.
Господин Анатоль переступил с ноги на ногу.
— Я всегда ловлю летом. Но знаю, что судака запрещено ловить до начала июня.
— До тридцать первого мая. А щуку?
— Так же.
— Неправильно. До пятнадцатого апреля.
Господин Анатоль топнул ногой.
— Я не позволю разговаривать со мной таким тоном. Я опытный рыбак, а вы еще слишком молода, чтобы меня экзаменовать.
Он ушел разгневанный, что-то сердито бормоча. Однако мы увидели, что он вытащил из воды одну удочку и уже ловил только двумя как полагалось по уставу.
— Наука идет на пользу, — рассмеялась девушка.
Вдруг ей захотелось порыбачить.
Она достала из лодки дырявую жестянку с приманкой. Там было несколько пескарей.
— На щуку, — объяснила Марта.
Предложила пойти чуть дальше, к маленькому заливу. Но мне не хотелось ловить рыбу. Я заметил движение на белой яхте, меня беспокоило то, что я не знаю судьбу рыболовной карты. Голова у меня закружилась от всяких подозрений.
— Что вы собираетесь делать? — Спросила вдруг Марта.
— Загорать, — ответил я, раздраженный, что она мешает мне думать.
Она взяла удочку, приманку и пошла берегом. Я приложил к глазам бинокль. Вацек Краватик и бородач поставили на палубе яхты топчаны, белая дама лежала на одеяле на крыше кабины и загорала. Вацек с бородачом о чем-то разговаривали, жестикулируя. Вроде как ссорились.
«Я много дал бы, чтобы узнать, из-за чего они ссорятся», — подумал я.
Опустил руку в воду. Дул крепкий ветер, было холодно, но вода казалась теплой. Я разделся, оставшись только в плавках. Нырнул и поплыл под водой до яхты, сколько хватило воздуха. Затем осторожно высунул голову, чтобы вдохнуть воздух и посмотреть, не заметили ли меня с яхты.
Но опасения были напрасны. Потому что я плыл к корме, а Вацек Краватик и Бородач сидели на носу. Меня могла заметить только белокурая дама на крыше кабины, но и она не смотрела сюда. Казалось, что ее захватила ссора между Вацеком и бородачом.
Я снова нырнул и всплыл уже вблизи яхты. Волны были большие, иногда они накрывали меня белой пеной. Чтобы немного отдохнуть, я лег на волны и они подбросили меня до борта. Я ухватился рукой за раму круглого окошка каюты и прижался к скользким доскам корпуса яхты.
Бородач сердито говорил Краватику:
— Мы потратили кучу денег, а теперь снова теряем время. Надо что-то делать, понимаешь?
Вацек отвечал: