— Что со стерилизацией, Тора?
— Опять ты за свое! Мы не будем стерилизовать планету с развитой цивилизацией!
— Ладно, не будем. Но это и для другой планеты может понадобиться. Что если там есть пусть даже самые примитивные микроорганизмы? И вирусы? Они для нас опасны?
— Вирусы точно нет. Они и для дальних родственников своих носителей безопасны, а для видов с других планет тем более. А вот клеточной микрофлоре мы можем прийтись по вкусу. И мы против нее можем оказаться совершенно беззащитны. Спустимся на планету, и пфух — Тора показала жест пальцами — сгнием за считанные дни.
— Вот и посмотри, что у нас есть для этого — приказал Тир.
Тора вновь принялась листать список грузов, пока не нашла то, что нужно.
— Вот оно. Плотоядный микроб. Просто чудовище. Крохотные, но очень живучие и очень прожорливые одноклеточные. У нас их десять миллионов тонн. За несколько часов уничтожат все живое на любой планете, оставив после себя лишь слой удобрений для наших растений.
— А нас-то они потом не сожрут?
— Нет, в них запрограммирован апоптоз после встречи с белком, который есть в мембране каждой клетки из нашего мира. Нет никаких шансов встретить такой же белок в неродственных нам формах жизни. Так что эта дрянь быстро сожрет все, что было на планете, и предоставит ее в наше распоряжение.
— Прекрасно, Тора! Звучит так аппетитно, что мне и самому захотелось перекусить.
— Так мы не ели шесть миллионов лет! — рассмеялась Тора. — Любой проголодается!
— Сейчас что-нибудь раздобуду — сказал Тир и пошел в пищевую кладовку.
Там штабелями стояли капсулы для длительного хранения продуктов. Тир посчитал — двадцать шесть штук. На одной из них была надпись маркером: «открыть первой». Тир сразу узнал почерк старпома Ола. Он взял капсулу и понес ее в рубку.
— Это нам на двоих на неделю. Если уложимся, будем все полгода питаться по-человечески. Если съедим слишком быстро, остаток срока придется жить на резервных брикетах из трюма. Поверь, это не лучшая еда.
Тир нажал на кнопку, крышка открылась, издав короткий «пшик». Внутри под коробками с различными блюдами и напитками Тир нашел бутылку водки.
— А это заначка старпома. Что ж, Ол, спасибо, и извини, что тебя не позвали — рассмеялся Тир, открывая бутылку.
После плотного обеда Тир и Тора сидели, потягивая водку с соком.
— Не могу взгляд оторвать — сказала Тора, глядя на яркую точку на экране. — Она такая прекрасная! У меня дух захватывает от мысли, что наш Новый дом сейчас прямо передо мной.
— На самом деле он не перед тобой. Это лишь экран. Если хочешь прочувствовать близость звезды, возьми правильное направление.
— И какое же это направление?
— На самом деле она там — Тир показал пальцем на пол и сделал глоток.
— Внизу? Мы летим вниз? Это глупо, Тир.
— Тут нет ни низа, ни верха, Тора. Ты стоишь на полу, потому что работает двигатель корабля. Где двигатель, там и низ. Выключить двигатель, и ты окажешься в невесомости. Даже тяжелые ботинки не удержат тебя на полу.
— Значит, звезда там! — Тора показала пальцем вверх.
— Нет же! — Тир рассмеялся. — Мы тормозим. Мы летим двигателем вперед. Так что звезда, выходит, внизу.
— Это сложнее представить — сделав паузу, сказала Тора. — Пусть лучше она будет там за экраном. Разницы же нет!
— Разницы нет — согласился Тир.
— Знаешь, я себе совсем по-другому все представляла.
— Конечно, по плану тебя тут быть не должно. Ты должна была проснуться, когда все будет готово, вместе с остальными пассажирами.
— Представляю, как два миллиарда людей вываливаются вместе на планету, озираются по сторонам, пытаются понять, хорошо ли все получилось или не очень.
— Нет, это будет совсем не так — рассмеялся Тир. — Мы грузились тридцать лет, а разгружаться, наверное, будем еще дольше. Первые люди окажутся на пустой негостеприимной планете. Им придется непросто. А когда проснутся последние, их будут ждать уже построенные города, заводы, магистрали.
— Ух ты. Интересно — задумалась Тора. — Получается, люди, погруженные на корабль ровесниками, окажутся совершенно разных возрастов?
— По плану предполагается этого избегать. Не стоит без нужды рушить социальные связи. Если получится, будем разгружать людей в той же последовательности, в какой грузили. Но получится это не всегда. Какие-то люди из-за своих навыков могут понадобиться раньше. Вот и с тобой так вышло. Когда проснется твой муж, ты в лучшем случае встретишь его дряхлой старушкой — рассмеялся Тир.
— Нет у меня никакого мужа — насупилась Тора.
— Есть один говнюк — после неловкой паузы продолжила Тора. — Когда нам было по двадцать, мы собирались жениться, чтобы вместе лететь в Новый дом. Я была студенткой биологического, мне был положен билет на последнюю погрузку. А он был барменом. Он не получил бы билет по компетенции, и не смог бы поучаствовать в проекте деньгами. Он мог бы попасть на борт как член семьи, если бы мы поженились. И свадьба была уже назначена.
— И что, он отказался от такого шанса?
— Нет, однажды он выиграл билет в лотерею. Любовь мигом прошла. Он в тот же день залез в капсулу и ближайший челнок погрузил его на борт. Вот ведь скотина!