- А ты иногда бываешь полезным спутником, - заметил Фухе. - Думаю, мы с тобой сработаемся.
- Рррад быть полезным, господин комиссаррр! - расплылся Реджинальд в своей обворожительной улыбке, сверкавшей теперь к тому же титановым оскалом.
Приятели еще успели купить пива в ближайшем ларьке с невразумительной вывеской "Бомбейплодоовощхоз" и погрузились в поезд, который должен был доставить их в Раджастхан к завтрашнему утру.
В вагоне по странной причине никого, кроме них, не оказалось, и Фухе с Реджинальдом могли теперь наслаждаться заслуженным покоем и, попивая под стук колес пиво, беседовать на разные интересующие их темы.
- Скажите, господин комиссаррр... - поинтересовался тигр.
- Можно без "господина", - великодушно разрешил Фухе. - И вообще, можешь звать меня просто Фердинандом или даже Фредом.
- Хорррошо, скажите мне, Ферррдинанд, а как вы узнали, что этот старррик сам и воррровал финики? - видимо, этот вопрос давно мучал Реджинальда, но он все не решался спросить.
- Как узнал? - с чувством превосходства улыбнулся Фухе, закуривая "Синюю птицу". - Это же лиминтарно, Джин! Интуиция!
- Кстати, а кто такой этот Гондурас Инди, о котором бормотал тот старикан? - поинтересовался в свою очередь комиссар.
- Не Гондурррас Инди, а Индиррра Ганди; и вообще, это женщина, пояснил тигр.
- Ну? - не понял Фухе. - И кто она такая?
- А может, все же стоило сдать того старикана в полицию или в контрразведку? - вслух размышлял Фухе, узнавший, наконец, от своего полосатого приятеля, кто такая Индира Ганди, а также прослушавший краткую лекцию о внешнем и внутреннем положении Индии. - Может, он и правда чего знает?
- Врррал он все, - сонно отвечал Реджинальд. - Чтоб только отпустили.
- Может быть, может быть, - задумчиво проговорил Фухе. - А может быть, и нет... А, все равно! - махнул рукой комиссар. - Старикан уже далеко, да и вообще, Конг же просил не учинять международных конфликтов! А вдруг этот старикан чего-то знал? Пакистанская разведка, сепаратисты, убийство этой... Ганди, финики опять же... Точно международный скандал был бы! Правильно мы его отпустили... Пусть местные сами разбираются. Вот только надо было напоследок его пресс-папье треснуть - про наркотики и тугов он все равно ничего не знал...
Поезд тем временем уже замедлял ход, подъезжая к какому-то захолустному полустанку.
- Нам здесь выходить, - сообщил окончательно проснувшийся Реджинальд. - От этого полустанка до дворррца магаррраджи часа тррри ходу.
Вскоре оба уже стояли на совершенно пустой платформе; впрочем, тут никого не было и до их появления.
Дорога заняла несколько больше трех часов, и когда из-за поворота наконец действительно показался белокаменный дворец с мраморными колоннами, террасой и разбитым вокруг парком, комиссар уже валился с ног от усталости, тем более, что жаркое индийское солнце к тому времени поднялось в зенит и явно задалось целью поджарить все, до чего могло дотянуться своими огненными лучами.
- Значит, так, - решил Фухе, - я иду во дворец и выкладываю магарадже цель своего визита - это насчет наркотиков (кстати, где их тут искать?) а ты не вздумай показываться - а то опять в клетку засадят - ты мне на свободе нужен. Встретимся в полночь возле вон той беседки в парке. Все понял?
- Понял. Только вы там поосторррожней, комиссаррр...
- Еще чего! - возмутился Фухе. - На "живца" ловить будем, - загадочно произнес он и зашагал ко входу во дворец, подобрав свой чемодан, который большую часть дороги нес в зубах тигр.
Двое слуг в вышитых золотом одеждах с удивлением уставились на усталого саиба-европейца, который уверенно направился ко входу во дворец.
- Скажите, кто вы, и по какому делу явились? - осведомился один из слуг у Фухе на довольно чистом английском.
"Ну да, этот Рахатлукум даже тигра говорить научил - а уж этих обезьян и подавно, - подумал Фухе, - небось, тоже жрать не давал."
- Доложи магарадже, что прибыл комиссар Фухе из Великой, но Нейтральной державы - по делу о торговле наркотиками. Да поживее, а то пресс-папье схлопочешь!
- Комиссар Фухе из Нейтральной, но Великой державы. Прибыл торговать наркотиками, - вслух повторил слуга, чтобы не забыть - и поспешно скрылся в недрах дворца, а Фухе устало уселся на свой чемодан и достал "Синюю птицу". От комиссара не ускользнуло, что слуга то ли ошибся, то ли не так его понял. Что ж, это могло оказаться даже на руку.
Ждать пришлось действительно недолго. Фухе еще не успел докурить сигарету, как в дверях дворца возник весь прямо-таки сияющий дородный бородатый мужчина в атласных одеждах, расшитых драгоценными камнями.
"Тьфу ты, вырядился, как попугай!" - подумал комиссар Фухе и сплюнул на чисто выметенные ступеньки дворца.
Как оказалось, магараджа был весьма наслышан о делах великого комиссара и, как он выразился, "счел для себя большой честью оказать гостеприимство столь знаменитому гостю". Комиссар тоже был отчасти наслышан о делах магараджи, но решил об этом пока не распространяться.