— А я на зеленую, — ухмыльнулась Алекто. — Раз уж всё равно других желающих нет.
— Кто на красную? — заторопил остальных Донован, не давая Петунии возможности придумать причину, по которой можно было бы отговорить их от этого маленького приключения.
Рихард и Антонин около минуты сверлили друг друга взглядами.
Первым сдался Рихард:
— Оборотней у вас и так достаточно, — признал он. — А маг из меня так себе, уж точно слабее Тони.
— Отлично, — Донован пнул ногой стену и, чувствуя себя идиотом, проинформировал неизвестно кого: — Эй, мы готовы! Дальше что?
Появился уже знакомый ему туман, видимый всем, кроме эльфов и Богрода. Буквы складывались в слова неторопливо, ещё медленнее, чем в прошлый раз.
— Ну давай же, зарядка кончилась, что ли? — не выдержал мучительного ожидания Донован. — О, кажется всё… эй, сам дурак!
«А голова тебе зачем, шляпу носить?» — гласила «подсказка».
— Я думаю, мы должны прикоснуться к стене одновременно. Ну, если что, я была рада всех вас знать, и всё такое… — Алекто улыбнулась и первой приложила ладонь к отпечатку. Зелёная руна запылала как-то особенно зловеще.
Не оттягивая неизбежное, за Алекто последовали и остальные. Как только зажглись все шесть рун, на стене вспыхнула надпись.
— Дороги сплелись в тугой клубок влюбленных змей, и от дыхания вулканов в туманах немеет крыло. Лукавый, смирись — мы все равно тебя сильней, и у огней небесных стран сегодня будет тепло… — хором прочитали Донован, Алекто и Амикус.
И свет погас.
***
— Какого черта?! — в кромешной тьме раздался голос Олафа и щёлканье зажигалки. — Не работает… ай, зараза! Я обжегся.
— Как ты обжегся, если она не работает? — удивился Донован, безуспешно пытающийся разглядеть огонёк люмоса на кончике своей волшебной палочки.
— Значит, работает… — неуверенно ответил Олаф после недолгого молчания.
— Эй, шутник, лампочку вкрути! — обратился Свен непонятно к кому.
— Да погодите вы, — раздался незнакомый, немного ворчливый голос. Казалось, он шёл сразу со всех сторон. — Тут столько веков никого не было… накладки случаются, с кем не бывает. Вроде готово, наслаждайтесь, смертнички.
Свет вспыхнул настолько ярко, что едва не ослепил команду «смертников».
— Твою мать! — зарычал Олаф, прикрыв глаза рукой.
— Извините, не рассчитал немного, — обладатель таинственного голоса несколько смутился.
— Ой, — Алекто проморгалась первой и теперь с удивлением рассматривала окружающий их мир. А посмотреть было на что. Стояли они на небольшой каменной платформе, с трех сторон которой зияла чернотой пропасть.
— А если бы мы свалились? — недовольно проворчал Донован, инстинктивно делая шаг подальше от края.
Таинственный хозяин этого странного мира безмолвствовал.
Единственный путь вперед вёл вдоль пропасти, и утыкался в группу весьма не дружелюбных существ.
— Наги, — Антонин увидел их первым. — Черт меня подери, это же наги! Потрясающе!
— Я думаю, они тоже рады тебя видеть, — нахмурился Олаф, вытаскивая из кобуры браунинг. — Честно говоря, я бы предпочел сейчас иметь при себе что-нибудь посущественнее, нежели два лёгких ствола и набор метательных ножей.
— Не думаю, что против них твои игрушки помогут, — хмыкнула Алекто, поигрывая волшебной палочкой. — Хотя второй лучше тоже достань.
— К беретте у меня нет запасных магазинов, — печально заметил Олаф, послушно вытаскивая второй пистолет.
— А мы что, собираемся их убивать? — возмутился Антонин. — Это же наги!
— Мы в курсе, — ответил Донован, беззастенчиво разглядывающий прекрасных женщин-змей. — Но мне совершенно не нравится, как они на нас смотрят.
«Вы ещё долго тут топтаться будете?» — прямо в воздухе возникла переливающаяся разными цветами надпись.
— Мы вроде как уже поняли, что ты можешь разговаривать. Так что прояви уважение и потрудись говорить вслух, — проворчала Алекто. Её внимание привлекла вторая группа наг, появившаяся на горизонте.
— А читать вам теперь что, религия не позволяет? — голос незнакомца просто сочился сарказмом.
— Зрение плохое, — огрызнулся Амикус. Он проследил за взглядом сестры и заметил: — Если они ползут к нам, то дело плохо.
Антонин попытался аппарировать на пару шагов в сторону, но попытка провалилась.
— Аппарирование не работает, — поделился он своим открытием с остальными.
— Ага, — Свен невесело усмехнулся, — я уже заметил.
— Кажется, пронесло, — констатировала Алекто, когда наги проползли мимо.
— Там проход, — Олаф подошёл ближе к краю платформы и указал рукой в ту сторону, куда направлялись неторопливые женщины-змеи.
— Вам туда, — в голосе таинственного наблюдателя явственно слышалось нетерпение, — хватит топтаться на месте.
— А они нас не сожрут? — поинтересовался Донован. Ему не слишком хотелось проверять это.
— Обязательно сожрут, — с какой-то особенной садисткой интонацией пообещал наблюдатель.
— Порталы тоже не работают, и эльфы не отвечают, — Антонин снова оторвался от разглядывания покоривших его с первого взгляда существ. — Что делать будем?