Читаем Нулевая жертва полностью

Майор не сразу догадался, о чем была речь в самой загадке, и координаты были неточными. Как будто неразгадываемый шифр встал у него на пути. Он вновь и вновь проговаривал загадку, будто пытался ее выучить.

Стрелки часов показывали без двадцати десять. Времени до смерти Лады оставалось все меньше, но он не знал об этом.

Легкое дуновение ветра привело Юмина к мысли, что координаты должны читаться наоборот. Забив их быстро в карту, майор увидел, что находится на месте. А загадка охарактеризовала дом, который жители прозвали Зеркальным. Здание было старым и присоединялось к дому Юмина, и на той же стороне стоял точно такой же дом. Две одинаковые постройки были отзеркалены, как отражение в водной глади.

Юмин бросился через дорогу в дворик и начал искать дверь, ведущую в подвал. Старые крыши скрипели, эхом звучал пронзительный свист ветра, отбиваясь от старого фасада. Все это заставляло майора волноваться. В тени зданий он чувствовал запах влажного бетона и мертвой тишины. Сердце билось быстрее, когда он приближался к очередной двери.

Найдя неприметную ветхую дверь, Юмин из последних сил выломал ее. Внутри его ждала кромешная тьма. Лестница в подвал, словно черная дыра, влекла его в свои глубины. Подвал был лабиринтом темных углов и давящей влажности. Юмин включил фонарь и начал просматривать каждый угол. Завывавший ветер шептал свои тайные страхи. Звуки отдавались в пустоте, создавая зловещую симфонию. Майор, обходя темные углы, чувствовал, как холодные пальцы страха ласкают его спину. Плечо ныло, а сердце старалось проломить ребра и выпрыгнуть наружу.

Вдали раздался слабый плач. Майор пошел в его направлении, игнорируя холод, пронизывавший тело до костей. Тяжелый запах сырости и старого камня окутывал влажные стены, создавая атмосферу ужаса. Свет фонаря ложился тусклой полосой на мертвые стены, и в каждом шаге звучало гулкое эхо, словно подвал был живым существом, проклинающим его присутствие. Майор видел следы времени, оставленные эпохой, а звон капель воды настораживал его.

Что-то колыхнулось справа от майора, послышался пронзительный писк. Алексей направил фонарик в сторону шума и увидел бегущую крысу. Ком в горле становился ощутимее, отчего Юмину было сложнее дышать. Ему уже не удавалось ровно держать руку, усталость давала о себе знать.

Пробравшись дальше, Юмин осветил фонариком дверь, приоткрытую на несколько сантиметров. За ней раздавался горький плач. Юмин ворвался в помещение. Там, в темноте, он разглядел дрожащую девушку, связанную веревками. Лада лежала на полу, ее силуэт был едва различим во мраке. Ее глаза встретились с взглядом Алексея, полным бессилия и отчаяния. Он приблизился к ней, пытаясь найти слова утешения.

– Тихо, тихо, – шептал он ей, пытаясь развязать веревки. – Все хорошо. Ты в безопасности.

– Он… – мямлила девушка, едва шевеля губами. – Он здесь…

– Кто «он»? – переспросил Юмин, утопая в глухом эхе от собственных движений. – Кто?

– Он, – продолжала повторять Лада.

Когда веревки были развязаны, Юмин прижал девушку к себе как можно крепче, несмотря на то что его плечо изнывало от боли.

– Тихо, тихо, – говорил он, утопая в страхе девушки. – Все позади…

Лада была измотана и напугана, однако не потеряла надежду на спасение.

Откуда-то из-за спины донеслись ровные шаги. Майор быстро развернулся и направил дуло пистолета во тьму.

– Не думал, что ты сможешь так быстро отгадать загадку, – знакомый голос Лаптева расшиб подвальную тишину.

– Я был уверен, что это ты, с самого начала, – грозно ответил Юмин, прикрывая Ладу своей грудью.

Из тьмы, словно самый страшный кошмар, вышел Лаптев, одетый во все черное. Его ухмылка, застывшая на лице, была искривлена, будто мужчина был недоволен событиями.

– Ты убил моего брата, не так ли?

Юмин ничего не ответил. Лада тряслась за его спиной, словно прося спасти ее.

– А ты хорош, – лукаво произнес Лаптев.

– Все это сделал ты, да?

Юмин пытался отвести разговор как можно дальше в сторону. Он теперь знал, что у Лаптева слаба психика. Нужно было вывести его на откровение. Быть может, тогда ему удастся провернуть свой формирующийся нечеткий план.

– Я это сделал… – медленно, нараспев начал Лаптев, совершенно не поддаваясь манипуляциям Алексея. – Или не я… Какая разница, если ты уже проиграл?

– Тебе некуда бежать, – сказал Юмин, возводя курок. – Сдавайся.

Лаптев усмехнулся. В нем таилась беспросветная злость, которая окутывала каждый его мускул, словно свет от зажженной лампы.

– В крови у девушки – опасный яд, который через… – Лаптев взглянул на наручные часы, – через час заберет ее жизнь.

Юмин вздрогнул, но постарался не показывать страх.

– Ты блефуешь.

– О нет, уважаемый майор, – залебезил Лаптев. – Лада и сама может подтвердить, что ее жизнь в опасности.

Алексей нахмурился. Краем глаза он увидел, что девушка кивает в знак согласия. Значит, действовать нужно незамедлительно.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер