– Вход с торца, – сообщил компьютер. – Цокольный этаж, вниз по лестнице и налево. Вывеску вы также увидите на торце впереди стоящего здания. Итак, вы прибыли до места назначения. Когда вы намерены вернуться?
– Как пойдёт. – Денис щёлкнул кнопкой ремня безопасности, открыл дверь и вышел из машины. Наклонился и сказал Донне напоследок: – Вызывай подмогу только в том случае, если нейродетектор покажет пульс выше сотни и нестабильное кровяное давление. Только пульс и давление, поняла? Больше никуда не суйся. Не отслеживай мои эмоциональные реакции, не отслеживай уровень адреналина, не отслеживай уровень гормонов, витаминов, холестерина, эритроцитов… и что вы там ещё отслеживаете. Следи только за пульсом и давлением.
– Но по инструкции…
– Я сказал: только если пульс будет выше сотни и давление выйдет за пределы нормы, то реагируй, поняла? – Денис добавил в голос угрозы и командного тона. – Я ясно выразился?
– А если пульса не будет? – спросила Донна. – Что мне делать, если пульс исчезнет?
Денис смолк.
Программа повела себя, как человек, как самый настоящий человек. Донна, словно беспокоилась за него и просила быть осторожнее. А может, он просто надумал себе её эмпатию.
– Реагируй по инструкции, – бросил он сухо.
– Да, Равулон. Поняла. Прошу вас взять с собой чётки. О них, кроме вас и меня, никто не знает, а значит, никто не сможет перекрыть к ним доступ.
– Только если мне случайно не оторвут руку, – мрачно ответил Денис.
– Возьмите чётки, – потребовал компьютер.
Денис аккуратно снял нить с крупными чёрными бусинами, что, как украшение, висела на лобовом стекле внутри салона, захлопнул дверь и надел на руку чётки, спрятав их под рукав рубашки.
Не оглядываясь на «мустанг», он поспешил к зданию.
Он так торопился, что толкнул плечом прохожего. К своему удивлению Денис смог ясно и чётко извиниться на английском, а ведь он его не учил. Ему показалось, что он говорил на родном языке, но язык, губы и голосовые связки сами по себе воспроизвели иностранный аналог его предложений.
Это было очень кстати.
Как и говорила Донна, на торце здания располагалась вывеска, небольшая, но яркая неоновая надпись «White Rabbit. Jazz club».
Денис быстро спустился в хорошо освещённый цоколь.
Внизу, у широкой чёрной двери, стояли два охранника. Один постарше, лет за сорок, и второй, вдвое моложе коллеги.
– Пропуск, – сказал один из них по-английски.
Денис прекрасно его понял, но уже не удивился своему необычному навыку.
– Мне нужен Диезо. – Он сделал максимально серьёзное лицо, оглядев охранника многозначительно и с вызовом.
Охранник посмотрел на коллегу.
– Вы опоздали, – ответил тот Денису. – Сейчас одна минута первого. Диезо не любит, когда к нему опаздывают.
Денис небрежно пожал плечом.
– Передайте Диезо, что второго шанса не будет. Я жду две минуты и уезжаю.
Молодой охранник мгновенно скрылся за дверью, второй остался стоять и с каменным лицом уставился ровно перед собой.
Через несколько секунд дверь распахнулась, и снова показался молодой охранник.
– Пройдите к бару.
Денис протиснулся между широких плеч двух мужчин и прошёл в полумрак заведения. Миновав пустой узкий коридор и фойе с зеркалами и гардеробной, Денис оказался в просторном тусклом зале. Бегло огляделся.
По бокам, в зоне чиллаут, располагались уютные тёмные диванчики и столики, освещённые лампами в матовых плафонах, свисающих с потолка на тонких металлических нитях.
У дальней стены возвышалась сцена, на ней стояли микрофоны, стулья, партитуры на подставках и музыкальные инструменты джазового оркестра. На противоположной стороне светился бар.
Народу в зале было немного, человек пятнадцать.
В углу у выхода Денис приметил двух мужчин-вышибал в строгих костюмах, за соседним столиком сидела пожилая пара афроамериканцев, чуть дальше, скрывшись от глаз букетом цветов, о чём-то увлечённо ворковали девушка и парень, по виду лет двадцати пяти. Кто-то отдыхал один, кто-то компанией.
Атмосфера в джаз-баре стояла приятная и умиротворённая. Никакого шума и суеты.
Денис направился к бармену.
Тот как раз обслуживал невысокого пожилого мужчину, наливая ему пива. Бармен, молодой человек лет двадцати, не старше, бросил короткий взгляд на нового посетителя и продолжил работу, ловко орудуя стаканами и бутылками, пока пенный напиток наполнял высокий пивной бокал.
Короткие белые волосы парня, казалось, отражали потолочную подсветку и создавали вокруг головы ореол, а тот метался вместе с хозяином из стороны в сторону, оставляя в воздухе световые рисунки.
Денис жестом подозвал бармена и навалился на стойку локтями.
– Мне нужен Диезо, – негромко, но отчётливо произнёс он.
Парень кивнул: здесь явно ждали этой фразы.
– Пройдите за шестой столик, вас проводит официант. Диезо будет через минуту. Закажете что-нибудь?
Денис глянул на мужчину с бокалом пива в руке.
– Мне то же, что и ему.
В глазах бармена отразилось сомнение.
– Здесь не нарушают закон, – ответил он мягко и вкрадчиво. – Могу предложить вам колу или содовую. Продажа спиртного разрешена лицам после двадцати одного года.
– А моё лицо на столько не тянет?