На пальце д'Артаньяна — алмаз королевы. Почему бы не пожертвовать его, чтобы спасти Бэкингема? Но Атос не хочет, чтобы его активность слишком уж бросалась в глаза и поэтому подводит разговор к алмазу исподволь. Сначала он спрашивает д'Артаньяна, откуда кровь, настойчиво спрашивает, пока тот не упоминает кольцо. Тогда Атос громко говорит об алмазе. Услышавший об алмазе Портос тут же предлагает его продать, и Атос его в этом поддерживает. Но если бы не Атос, то про кольцо и не вспомнили бы.
Атос исподволь указывает на средство добывания денег и скромно отходит в сторонку, отдавая лавры Портосу.
Странная активность Атоса направлена на спасение Бэкингема.
Но зачем Атосу спасать Бэкингема? Атос, по своему обыкновению, молчит, никак свой поступок не объясняя.
Более того, Атос прямо говорит о своем отношении к Бэкингему.
Часть 2 глава 17 «Совет мушкетеров». «Герцог — англичанин, герцог сражается против нас. Пусть она делает с герцогом что хочет, меня это так же мало занимает, как пустая бутылка».
Да и вообще англичан Атос не любит. Тогда зачем он проталкивает план по нейтрализации Миледи, который не может не привести к тому, что Бэкингем не будет убит?
Слова Атоса — это его ЛИЧНОЕ мнение. А спасение Бэкингема — его поступок, как человека королевы.
Но ведь королева, связываясь с Бэкингемом, предает свою страну!
Так ли это?
Часть 2 глава 29 «Что происходило в Портсмуте 23 августа 1628 года» Фельтон входит к герцогу, опережая некоего человека, впоследствии оказавшегося Ла Портом. Да, тот самый, скромный камердинер. Он привез письмо от королевы. Что же такого в этом письме, что собой рискует — нешуточно рискует — самый верный агент королевы? «Любимый Стини, дави этих проклятых французиков, я как испанка только за»? «Высылай корабли — чем быстрее ты это сделаешь, тем быстрее мы встретимся, милый»?
Вот текст письма:
Королева просит прекратить войну.
А теперь вспомним весь набор наших странных фраз из романа.
1. Я был одним из тех, кто задержал его в амьенском саду, куда меня провёл господин де Пютанж, конюший королевы. В те годы я был ещё в семинарии.
2. Я согласилась увидеться с вами, наконец, для того, чтобы сказать вам, что мы не должны больше встречаться.
3. Одно её слово — и я готов изменить моей стране, изменить моему королю, изменить богу! Она попросила меня не оказывать протестантам в Ла-Рошели поддержки, которую я обещал им, — я подчинился. Я не сдержал данного им слова, но не всё ли равно — я исполнил её желание. И вот посудите сами: разве я не был с лихвой вознаграждён за мою покорность? Ведь за эту покорность я владею её портретом!
4. P. S. Окажите достойный прием подателю письма — это граф и испанский гранд.
5. Между прочим, вы обязаны мне некоторой признательностью: должно быть, вы и сами заметили, как вас щадили при всех обстоятельствах.
6. Герцог влюблен, как безумец или, вернее, как глупец. Подобно паладинам старого времени, он затеял эту войну только для того, чтобы заслужить благосклонный взгляд своей дамы. Если он узнает, что война будет стоить чести, а быть может, и свободы владычице его помыслов, как он выражается, ручаюсь вам — он призадумается, прежде чем вести дальше эту войну.
Из них, из всего вышеизложенного становится ясно одно.
Королева не любила Бэкингема. Она пользовалась своим влиянием на него для того, чтобы влиять на политику Англии.
Герцог — агент влияния королевы.
И Атос, как верный человек королевы, не может допустить, чтобы такой ценный кадр погиб.
Часть 8
Думаете, что мое самоуверенное заявление о том, что Бэкингем — агент влияния королевы Анны — притянуто за уши? Не основывается на тексте, вообще не обосновано?
Вспомните весь набор наших странных фраз из романа.