О чем на самом деле писал Шекспир

«Франциск I принимает в Париже Карла V и кардинала Алессандро Фарнезе». Таддео Дзуккари. Якобы 1559–1564 годы. Капрарола. Палаццо Фарнезе. Фреска украшает один из самых роскошных аристократических дворцов Европы эпохи Чинквеченто. Как мы уже говорили, Карл V — отражение хана Ивана IV Грозного. Описан Шекспиром как король Лир и как Генрих VIII. Взято из [722:2], с. 234.

«Оплакивание с Девой Марией и Марией Магдалиной». Мастер Мадонны Штрауса. Якобы около 1400 года. Флоренция. Галерея Академии. В центре внизу — «плат Вероники», то есть Спас Нерукотворный. См. главу 2. Изображены и другие святыни, связанные со страданиями Спасителя. В частности, отрубленная правая рука (в центре, над плечом). Слева — Пилат умывает руки. Справа — веревка, которой Христос был привязан к столбу во время бичевания. Взято из [988:3], с. 114–115.

Страсти Христовы. Ханс Мемлинг. Якобы 1470–1471 годы. Турин, Галерея Сабауда. Здесь мы видим многие сюжеты, описанные Шекспиром в «Гамлете», «Макбете», «Тимоне Афинском». Взято из [988:3], с. 146–147.

Самсон, раздирающий пасть льву. Шпалера. Фландрия. Якобы конец XVI века. Эрмитаж, СПБ. Фотография сделана Т.Н. Фоменко в 2009 году.

Иоанн крестит Христа в Иордане. Триптих «Сцены из жизни Иоанна Крестителя». Эмаль. Франция. Эрмитаж, СПБ. Фотография 2009 года. См. главу 2.

Искушение Христа. На старинной миниатюре разговор Христа с дьяволом изображен на фоне роскошного замка. Шекспир описал эту сцену в трагедии «Макбет» как беседу Макдуффа (Христа) с Малькольмом, происшедшую в царском дворце, см. главу 3. Взято из [735:4], с. 170.

Литература

[16:1] [Алтари]. Катерина Аиментани Вирдис, Мари Пьет-роджованна. «Алтари. Живопись Раннего Возрождения». — Переводе итальянского. Изд-во «Белый Город», 2002; «Arsenale editrice», Italy, 2001.

[29] «Апокрифические сказания об Иисусе, святом семействе и свидетелях Христовых». Составители, авторы вступительных статей и комментариев — И.С. Свенцицкая, А.П. Скогорев. — Москва, изд-во «Когелет», 1999.

[43:1] Бадж Эрнест А. Уоллес. «Египетская религия. Египетская магия». — Москва, изд-во Алетейя, 2003. Перевод с английского: Ernest A. Wallis Budge. «The Egyptian Religion. The Egyptian Magic».

[56:1] Бегунова Алла. «Русское наградное холодное оружие в XVIII–XX вв.» — Журнал «Новый Оружейный Журнал Магнум», номер 7 за 2001 год.

[63:1] Беляков А. «Современное состояние исследований Туринской плащаницы». — Интернет. Библиотека форума «Православная беседа»: http://pravbeseda.org/library.

[71:1] «Библия в переводах на 18 языках (23 перевода)». Православная Библия. 230 гравюр Гюстава Доре. — CD-ROM. «ООО-МЦФ».

[155] Гальфрид Монмутский. «История Бриттов. Жизнь Мерлина». — Москва, Наука, 1984. Английское издание: «Histories of the kings of Britain by Geoffrey of Monmouth». Transl. by L.A. Paton. L.; N.Y., 1912. См. также: «Six old English Chronicles». Ed. J.A. Giles, L., 1848.

[156:1] Гейсман П.А., Дубовской A.H. «Граф Петр Иванович Панин. (1721–1789). Исторический очерк военной и государственной деятельности». — Спб, типография Н.В. Васильева, 1897.

[161] Герберштейн Сигизмунд. «Записки о Московии». — Москва, изд-во МГУ, 1988.

[167] Гилилов И.М. «Игра об Уильяме Шекспире, или тайна Великого Феникса». — Москва, изд-во «Артист. Режиссер. Театр», 1997.

[192:1] Грант Р.Г. «Сражения. Незабываемое путешествие сквозь 50 веков сражений». — Перевод с английского издания 2005 года. Москва, изд-во Астрель, ACT, 2009.