O Codex 632

&2¥¨68f6†¥4£¦¥AbAjg$'&¤T4˜’YY§o‰6ag$d3`bs¥¨&¤3$dT#4§cA&¤T#¥Ÿ•D2Ÿ43i!˜’Y#£sWA§o‰3wDA§oks$d

$d3¥¨£2T®T¤3›§%A3i!A&¤!e43zf’2¥¨§)•¨D2„§og¥2s¥!c¨§ˆ$d

¥A3cb¤#&2¥„§%Abg¥4§§ˆ$dT"¥g¥pbA§D2£

S

TA¨D¤3BT#‡ #&¤"4¦T#$W2$'&¤T2TA)TA¥43B3igb¤§ˆ$Œc–b2$¥A3³’Y#§ou$d&2$mb2$d#§š¥)¨&2$dk"6aG·

3i!#§%$d

¼

¢3‘D¤ks¨§ˆ$'§a•¨D2Ž`§ˆY3˜¥4£ED2}¤g¥ŽT4›bA@¤gW2¢¨&2Ws¥¨£W2¨§%$d£DA6•3rgbA§%$Œc–¦b2$¥"·

¥4§(¥¨D¤!i§'¥

¿

£"TA¥ e@¤2Wg$d|2$'&2T4|ˆb2¥¨&¤3$T#¨§oA§¡›’2¥433˜$'©"$'£X$T¤T# T"

¥A3˜b¤A&2¥ƒ!c¨§†68$d3i!iDA§o2T#¥

S

3$d3i!c¨6a"3~TAdb2$Œi§oˆvbs–4TA$dkG¥ƒ&¤|6†Y3w6a|6†¨&G3i¤kG¨6pz¦¥¨D‡3˜"©r4…68¥4£¦¥Abd’Y#§%¤bg$d

§%4A£E68¨&¤!cU3¨§fDA6”b2–YT#$dks¥ ~¥¨D`DA6Î3˜–'6(©¤¥£¦¥®TAU"£Xks¥ 6a¤3

¥¨6a‚g3)¤Tg68$d!c$'D

S

•¨D2«"3¢¥¨D¤!i§og3`’Y"£2W#§o23`’4D2TA43˜3¨6

§%¨684!c¨§¢’Y#§%°DA6±•gD¤A£•¨D2¨§|!c$'’¤¥™T#

b2$Œi§ogFuÁ5‰&¤g¥„43r!e$XWg433¨6‡b2$Œi§o2T¤35)¤•gD2$d£¦¥™!c¨§%$EpTA™3˜¨§)b2–4TA$dk5¥ f¥„•¨D2

A£¦$d‚"3e¨§o›6a2$E3£¦–4ks$¦b2¥¢ƒW2§%¥43˜–'68$E£žbg¥¨&¤3$TA¨§cA&¤T"¥j•gD2Ž’AA§ˆ¤b2$EA6”’YY£gWA§o235z 6a¤35e&2433db¤"3¥¨B@¤gW2$df¥›’4§'¥¨©A£¦¨6avT#ƒ&2$'&ADA&¤T#$dd’¤¥¨§7§%43c¥¨£Wg¨§‘Fs¨¥¨&23$ETA¨§'¥¨D

¥43¡T"¥A$d3eb¤#68$'&A@2¥A3BvT#Ab2$dT#$'D4ld3˜|’¤¥§™gŒe"3i!A§)@2$'’"–4!ˆ43vT#v3v!i§c¤!#§™T#|DA6a

b2$Œi§oz§%A3˜¥¨£W2¨DŽ’AA§c!c$'§TA¥p’§%$'&2b2–E’"$¥®T#®•¨D2p3˜Ž¨&sb2¥¨&¤!i§ogW¤¢T#$dA&¤!ehT#pDA6

b2–4TA$dk5¥„FŽÁ5n43i!‹¨§o”DA6aÎ68¨&¤3i¤ks¨6

bs¥4T#$Œc$b¤2T4U•¨D2’§og$¥nT#”b†¥A$E3r

3$dkY&2$Œc$b¤#§%$dh&2$'&ADA&¤TA$dG·

§o"!#§rl'3¨lE$dh6843‘6†¥´T#‰D¤6aV!c¨§§cT#43cb2¥¨&A@2Ab2$T4G·

S

¹¡¤3¯•¨D¤#£t‰£¦$dk2g}¤2¥qTAŠÀ¨$'&ADA&¤TA$dÇb2¥¨6

¥²T#¨D¤3U¹B¥£X¥"bs·Á5Ÿbs¥¨&¤3˜4k"D2$d33˜

’¤¨§%b2¨©"4§

6†¨£d@2¥§

§%¨£g}¤s¥

¨&¤!i§%

"3

T¨D¤"3

’Y#§o!c435“b2¥¨&23˜$dTA¨§'¥¨D4

’4§%¥"W¤gW24£E68¨&¤!c’3¨§%$Eqb¤#’Ys¥fT#•TA"b2$Œi§o#§´q¥¨D2!i§oi’AA£sWA§o‹b2¥4TA$mŒo$¦b¤"T4

¥¨6a¤3i!c¥A¥A37T4£68A3‘6a£6a#&2A$'§oƒ•gD2ªs@¤A6’"¥4£E£¦$X¥¨&4€6ag$d3TAŽTgD†¥s¨&¤!c¥43uA&2¥43

A&¤!c435dÇ°’AA§c!c$'§oº7TA‰TA¥A$3¢3$96’4£¦Y3¢3£‰DA6

§o)b2¥¨&¤3˜4k"D2$'D„TAA3‘£¦$'&¤T"§ƒ¥

68$d3i!cu¨§%$¥)TA¥437@2$m¨§%–4k"£¦$Œc¥43sF

#&¤3¥¨D4lE3|TAƒ!c¨&¤!#§~§%A3¥£XWg4§B¥›’4§'¥¨©A£X¨6(

d©¤A$9§9dT4d‚¤k"D¤ˆvWs¥¨£!c¥¨D

¶

’Y#§or‰43i’§%4k"D2$}"2TAA$'§c4z|W2A$m¥f6~¥¨£E@¤2TA¥q¤!eu²°b2$'&¤!CDA§o4›43r!e$b¤#&¤T"¥ lž3˜Ÿ

43‘’"¨§o•¨D2f¥)3¥¨£4¥)3˜Ab¤¤3i3˜„F

x¤"¤""¤#@¨Å

k"§%$E!c¥¨D#£k"D2u¨6™2¥)3¨Df£¤T#¥ ¦6D2$d!e¥‡#£!e¥„F

¶

¶

¨DUDA6‘3r#£!%¥V&¤£Y3w’A§%4k"D2$}"¤T#A$'§o~¥Žb2¥§og}¤g¥hG¥Y3 ’4D"£X¥A3†ŽWg$'DŽDA6

§

@2¥¨68¨6Ÿb2¥¨6qDA6(vŒgb¤dY3i!c$b"¤Tv¨6ŸT#$'§%"b2}¤g¥ƒt3e"qY¤kG¨&¤‚A§%$EtT#$d#&¤!cjTAƒ3˜$cF

6‹"3i3r"£!c¥ 7’"¨&¤3c¥¨D4¡"!c¨§§'¥¨§%$¥22T#¥„F

£E@2¥¨Dƒ68¨£E@2¥4§7Ž’"¨§'b2¨©¤¨Dt•gD2ª ŒeGb¤

—

!c$'&A@¤|DA6()b2¥A$d3iv#6a#§%¨£)43i’"4!¤T|&¤ ’¤¥¨&¤!gF

¥ƒ@2¥¨68¨6Ÿ#’4§ˆ43¨&¤!GW¤4l'3˜

¼

TA¢DA6Ÿ6†¥4T"¥ƒ’¤¥¨Dsb2¥db2¥¨6DA6pz¦¨§cd©Yg$¦q¤¥¨B6~¥¨§%¨&2¥ œ£ED2W¤¤3†&24kY§o¤3†&¤"3†6ag¥Y3€

DA6af¨&2¥¨§68)b243i!fTAfW2$'68dY•gD2$'£¦$'©4§ogT4d&¤ub¤"©¤A}2DA6aˆ’¤¥A3|©"$¥2A§˜§op•gD2

&2$'&¤k"D2u¨6„43‘’"¨§o(W2¨§&ADA6™"3r3iA£!#&¤!c„F

x¦©Ygb¤sq"$¦·

¦’¤¨§ck"DA&¤!c¥¨D(¥v@2¥¨68¨6™T(Œ2b¤gF

¶

¶

§ofDA6„W2¨&¤T#4TA¥¨§šTA)A©A2b"sq¤$eF

¼

x $%•gD2‡3wD¤3r!e¥

•¨D2A$q¤¥¨D4l'3)3˜"qY¤kG¨&¤‚A§%$E¨F

¶

¶

@2¥¨68¨6™A©§%$'D4l'3˜v&ADA6™3˜¥¨§§%$d3˜¥pbg¥¨&¤!¤kG$dA&¤!e„F

D2)3‘D¤3i!c¥d&¤¤T¨F

•gD2p¨D3˜¥¨Dp@2¥¨68¨6„)f68$'&A@¤W2¥A¥8u)¤3i3˜$'6)F

¶

½

¶

ƒ

x 3˜"qY"ks¨&¤‚A§ˆ$df§%$'D4l'3˜pd§%"bAD¤3˜¥¨D8¥v’"YT2}g¥pTA)A©A2b2Gq¤$ •¨D2f¥pWg¨>#4T"¥¨§

£d@2)43i!c¨&¤TA$E)&¤u"qY!i§%¨6†$dT42T#vT4uŒsb¤z¥|@s¥¨68¨6‰6843w68¥v"33$96«¤kY§o¤T#Ab2¨DA

3¥¨§§ˆ$T#¨&¤!c ƒŠ’4§'¥433˜4k"D2$'D‰b¤#68$'&A@2¥ ƒ3˜¨6’4§ˆrb2¥6

Çb243r!˜rTAqA©Asb¤Gq¤$d3

4•¨D2$'£¦$'©4§c2T4›&¤db¤#©¤"}¤4bg¥¨6¬¥¢3ƒŒc¥A3r3˜¢DA6q£A§cks¥|bA@¤A’"u¨Dƒ68"q¤$mb¤A&2¥ £DA6

’¤4T4g}s¥vT"¥)Œi§D¤!c¥|&¤f’"¥¨&¤!T4ˆ£ÃA68$9&¤¨F

¨D)6ag$d37D"&¤3€’Y"33¥A3e ©‘DA&¤!ˆ¥vˆDA6a

§

§oA’AA§ˆ$dk2T#$d3r!C§o2–ET4k"§%$E!c¥¨D4lˆ£d@2)2¥43…¥¨D2W2$dTA¥43GF

x¤"¤""¤#@¨Å4x¦©Ygb¤Gq¤$¦·

¶

¶

x®§cA’AA§%$Ek2vT#¨DtDA6r3iA£!ˆ¥ šŒc$d!c¥¨D4lm¥|b†¥¨6Ÿ"3(6(s¥43(&s¥¢’¤A$d!c¥ œTAAŒc¨&G3˜$W¤

p"q¤b#£#68¥¨D¨Ñ

D2)3‘D¤3i!c¥„Å

¶

¶

ƒ

Àgg¥ŽŒc¥A$†’4§%Abg$d3c¥p6uD2$d!c¥p’AA§c¢•¨D2

¥¨6a‚g3)TA43cb2¥©4§ˆ$3i3˜®"3)TA£X–bg$d¤3)T#

S

0¦’Y#&2¨6agF

qA’"¨§%$'68¨&¤!c¥¨DU¥43ƒ3wDA68¥A3ƒTA‰6a#&¤k2¯¥43 b¤A£¦TA¥43ƒT#b¤#&¤h&¤¤3

¼

3‘D2b¤#§%$d"3|T4"3|43•gD2$'&¤¤3|T#¥™©A2$'§c§%¥ f2bs¥¨6’AA&A@¤#&¤T"¥ lE¥43db2¥¨6“Œ%¥AŒc¥43›’Yg43tT#

•¨D2A$¦©¥ b2¥¨6(’4§c¤T"¥43(•¨D¤#&¤TA¥¢2$'&¤T|A3r!gW¤#6f•¨D2¨&¤!ˆ43(`6a2bg$¥Y3GFšx¨¥jb"2$'§~T4

&2¥A$d!c dÇ3˜4k"D2$'&¤T#¥‰¥«bg¥¨&G3˜¨£d@s¥rTA‰DA6

’Y"•¨D24!e«TA¥‰@2¥4!c¨£'›’¤§%b2¥¨§c§%¨D™

Ïy$E3b2¥¨&2TAvT#

$'§oG©r‚p"!cu)bA@24k2#§™

D¤ˆ¡G#§68vT#fx68¥A4T#¥ z W2$9§ž¥¨Dpu43•gD2¨§oT4

¿

vŒc¥A$T4#§Bs¥tÁ5$'68TA$mb¤¤!e¥vTA¥v„@s¥¨’A’yDA6˜§%43r!˜ADA§o#&¤!cv#©¤¨§o!e¥|’Y#§opd§˜D¤4¦3˜¨6

©˜#&2¨£¤3†TA|W2$dTg§ž¥ ¢6D2$E!c¥ƒŒ§ˆ4•¨D2¨&¤!"T"¥„F

4TA$'D|’"$Xb"A&A@¤db2¥¨6Ÿ#§§%¥"¥|©A§o#&2b2¥

¿

jŒcA$¦©rg¥¢’4§%4!e¥ b†¥¨&¤T#$'68¨&¤!"T"¥43db¤"£TA¥›W24§cTA¢tŒ#§%¥AŒ4ejgb2¥¨6(’Y#&A@2¥¨D

§%AŒcA$}¤g¥™bs¥¨6

DA6(Vb¤2$9’¤$'§%$9&A@¤°©¤¨6¨Œr§ˆY3˜b¤gFxy¥˜£X¤T#¥ |DA6a°6DA£!c$dTs¥«T#

@2¥¨68¨&¤3Šb†¥¨&2bg¨&¤!i§ogW¤Al'3

&†¥

ÊAA§ŠÊ2¥AŒc4!¤T4z

¥¨6(‚¤3Š¥©Y3˜4§%Wg¥¨DYlE¥43qbg¥¨6

S

¤!c¨&2}"2¥fv’"¨§%b2¨©"¨D•gD2p¨§o#6‰@2¥¨68¥43i3"q4D¤g$d3GF

&¤•¨D¤#&¤!c¥—!i§%$9&2b¤sW¤’•b"A§&2—!e¨&A§o4°§%4kY§%433˜¥¨DÎg¥¨’4§%¥©4£¦¨6a’T4

¼

bA@¤A§c¤T•TA

¥Y3˜b¤#&2¥ FpÏ4¥¨£!c¥¨D•”b2¥¨&sb2¨&¤!i§o#§«23‰"!c¨&2}sÍA43‰&¤’’Y#£sWA§o

S