O Codex 632

¨§ˆb2A$'§o|TA¥ƒ #§68¥ $9&¤T"¥ƒ¥AbAD"’Y#§€g3§ˆ43‘’"¤b¤!e$W¤"3~b¤"!gbADA6©Y"3GFB¡†$b"A§o#6²#£¦$

S

TA¨’¤¥A3˜$d!"TA¥A37W2¨§%T4"TAA$'§'¥43~!c43˜¥¨DA§'¥43~T4d©¤$E©£X$¥4kg§ogŒc$dd6DA&¤T#$dA£'œ¨&¤!i§%v¥A3~•¨D¤g$d3

TA¥A$d3U"q"¨6’A£#§%43pT‰Ê¤–9©A£X$d‰TA‰¹¥4k"”A&2b2$djT#•Ì‘ÛAt¤w¢q’A§%$968A$'§o‹Ê¤–'©A£¦$d

!c$'’¤¥4kY§o2Œ"T4„T#4’"¥A$3¢T°Ê¤–'©A£¦$d„T#«ÕD¤!e¨&A©¤¨§okAd„’§%$'68A$'§cV4TA$}¤g¥™TA

3

È2D¤3–E¤T¤35~TAŽ #6~ÍA437T4"!¤TjT#Ì

ØAw¡¢¥

4ks$3i!i§DA6’@AD2$'D¤3u¥4’"¨§%$d3f£¦$'©4§ˆ$

æ

bA§%¥¨&2$b¤lˆ§DA6

b#D¨ãm!C&4ópŒc$dk"DA§%$E3‰4!

6(¤ks$9©4D¤3r"©•$E&2$bg$¥—6uD¨ãž&4ó'T#$%!#6(©¤u¨6

×

b2¥¨&A@2Ab2$dT"¥˜’¤¥¨§ƒ„§'–¨&2$b¤„TA‰À„DA§%¨6©"4§okg4|Vb2u¨£¦4©§%‰¥4©§o„TA

#§o!i6a#&A&

Ä

Áb#@24TA¨£y(Œg¥s¨§™DA6((b"§%–¨&2$b¤kG¨§o"£yT#¥v6DA&2TA¥fbs¥¨&¤@2Abg$dTA¥f¨6r̍Û

vT¤!˜T4

Ó

3‘D¤ˆ’4DA©A£¦$b¤g}¤s¥ „)•¨D2)$'&2b"£ED2–dp!C§%14343i!A6u’Y237TAux¦£©4§%Ab#@¤!

”A§%¨§‘F

D¤#&¤TA¥f¥

§

ƒ

Ê4§o"3$9£¡TAAb"£#§%¥¨DŽ¢$'&¤T#¨’¤¨&2TA1¨&2b2$d

¥¨§o!iD¤k2"£†§%Ab"£Y68¥¨DŽŽTA"W2¥£dD2}"2¥UTAA3r!c

¿

!c43¥¨DA§ˆ¥™bADA£!iDA§o"£'›6a¤3¢¥A3U©A§c¤3˜$'£¦A$'§'¥43`&¤2¥‰bs4TA¨§%#6

Ç#6©A¤3`23`’Y#§o!c43

2b2¥¨§cT4#§oA6‰•¨D2|ȍ$d3w©2¥4d§%Ab2©¤¨§ˆ$ddDA6au$'&¤TA¨6&2$m¥Gg}22¥|TA)¥A$d!e¥Ab2¨&¤!ˆ¥43Bb2¥¨&¤!e¥Y3

TAd§%uA$d37’"¨£3wD¤f’"¨§oT4gF

¡†¥A$v"3i3$'6

bg¥¨6

k"§o#>#43¢43i’"¨§oA&2}"23Ž•gD2 t•gD¤A&2TA¥‰ŒA£!gW¤#6

b2$'&sb2¥

68$'&AD¤!c¥43Ç’Y"§oŠ¤3„!C§%143„T4q!#§oT#

¥¨6a‚"3™Y©Y#>#¥¨&2¥¨DŸ¥•§ˆ43r!#DA§o#&¤!c”

S

¤!i§c2W243i3c¥¨DV’§og}¤p„hxyW2¨&2$dT

$¦¥‰Ê4§cA&sb2¥„6ÆTA$'§ˆAb†}"2¥™hʤ$E©4£¦$¦¥4!cAb¤

Àggb2$¥¨&¤#£%FBÁgDA©¤$'Dƒ¤3u£A§ck2¤343cb¤"T423T#Ž’"YTg§o|¢|¨&¤!i§o"T4 Œo¥A$B!i§c2W¤"T"¥`’2¥¨§

DA6«k"D¤#§oT4f•¨D2|£E@2)$'&¤TA$mb2¥¨D)DA6r©YY£Xb¤g¥vu43•¨D2¨§oTAz„¨§of)’"¥¨§o!#§%$dgF

D¤¤!C§%¥

ƒ

§oA’AA§ˆ$dk2"3BTA)A§¦¨&¤!c4T#$d"TA¥)¤k"D¤#§oT2W¤#6„¥43W2$d3˜$d!#&¤!c437’"¥¨§š!i§o‚"3BTA¥d©Y#£Xb"2¥„F

ʤ¥4¢!#§oTA

7bADA6(’4§%$'6†¨&¤!c¥¨D

¥¨6a‚g3sFB¨¥¨&G3wDA£!c¥¨Dt¥£©4£¦¥¤b2¥¢TAU&s¥4!"37

¶

¶

S

’4§%¥AbAD"§o|T"¥¢&2¥¨68ƒ•gD2ƒ¥ƒ¤3i3A3i3c¥¨§¡TA¥|b2¨&¤3wD¤£œ£d@2¢!c$'&A@¤|T4"TA¥¤F

D2¨§%$EvŒ"£#§

¶

ƒ

b2¥¨6

#DA£X¥d¡†¨§˜§%A$'§oTfȆ"ks¥4gF

¿

¶

¨6•6a#§%b¤g}¤s¥"·

~’"¨§ok"DA&¤!c¥¨D¢DA6a›T4"3f§o#’Y#§%$dk2"37TAŽ!cA¥¢68¥§%¨&¤›

¶

¶

S

¥¨£d@2¥43Wg¨§oTA43b#§%$d3i!A£¦$'&2¥43GF

Á5$'6p¤¨£Xf43i!‚f68$9&A@¤(43‘’"¨§ogF

Á5¨Dp&2¥¨6†"·

¶

¶„¶

¶

§ˆAb2u¨6plEbA@24k2"T"¥

$dT#¨&¤!c$Œc$b2¥¨D4lE3

§ˆAb2¨’¤b2$¦¥¨&2$d3i!

’¤4kG¥¨D

&2¥

!c¨£XAŒc¥¨&2„F¨x’"–437DA6™bs¥¨6’A¤33˜¥)TA)A3‘’"¨§o4„)§cA’A"§%$dk2u¨&¤!i§%4kG¥¨D)DA6™bA§osb#@¤‚p

¥¨6(‚¤3(¢$9>#$b2¥¨DAl%£E@2¢•¨D2¢!c¨§%$dƒT#ª3wDA©¤$E§aG¥ª•gD¤A§%!c¥Ž#&¤T4#§z¬Y’¤¥¨&¤!c¥¨D4l9£d@2Ž

S

TA$'§%Abg}¤s¥„TA¥A3|¨£X"W¤"T"¥¨§%43|p¥VW2$3˜$d!#&¤!c´3˜4k"D2$'DU¥pb¤#68$'&A@2¥V$'&¤T#$b¤"T"¥„Fp¡s¥A$

&2¥AW¤A6†¨&¤!cj$ETA¨&¤!c$Œc$b"2TA¥¢’2¥¨§(DA6fk"D¤"§cT4BTA43i!dŒ%A$d!ªDA6a¢6DA£E@2¨§8’"43r2T

•¨D2UW2$dks$E2W¤¢¥pgb2A3r3c¥pg¥Y3ˆ¨£X"W¤"T"¥¨§%4358•¨D2¯£d@2U$E&¤3‘’"Absb2$¥¨&2¥¨Dj¥UbA§csbA@¤‚¢

¨§ok"D2¨D(¥‡3˜¥¨©4§%¥¨£E@2¥)•¨D¤#&¤TA¥fW2$'D(¥v©£X¥Ab2¥)TAd&2¥4!"3B•¨D2f¨£¦v£¦AW¤gW¤f&¤f6ag¥„F

Á5–v’"¥YT#vD¤3iA§œ£‚#’¤$37&2¥f3r#£g¥pT#v£¦A$d!iDA§o

$'&2Œc¥¨§6~¥¨Df6DA£E@2¨§‘F

¹¡g3¨D

¶

¶

¶

3–)!c¨&A@2¥)¤•gD2$DA6((b¤#&24!¨FcFcF

¶

Àgg¥rŒg¥‰6aA£ˆF

A}"rDA6

£‚#’¤$3`¨6’§%Y3i!"TA¥q&s¥Ÿ3iA£g¥r¥¨DYƒ3˜q&¤g¥

¶

¿

@2¥¨D2W2¨§r W"‚(b¤gŒc4!A§ˆ$d(b2¥¨6’§o#§r ¨£¦43B!c1¨6‰£‚(W2¨&¤T¨F

¶

xk"D¤A§cTA¥¨DfDA&¤3$'&¤3i!A&¤!e43B(¨&¤!i§ogT4T#¥p£XAW"2TA¥¨§z"3e’¤¥¨§o!˜¤3BY©4§%$'§cA6pl'3˜

Ž¨&¤!i§%¥¨D`&†¥U¤3eb2¨&¤3¥§A’"$'&A@¤2TA¥ŽT#®ks¨&¤!e 8’§'¥AW24&2$m¨&¤!c®T#¥U’¤$d3c¥`$'&2Œc¨§%$¥§rz 3‘DA©"$'D™s¥‰”¤£!c$'68¥r#&GTA§i)¥«•gD¤A§o!e¥„F‡Ás2$'D‰’A"§o„¥‰‚¤!C§%$¥ vT#¥¨68$'&¤2T#¥r’¤¨£23

43b¤"T4g3)TAU6a‚#§68¥¨§%¨~bs¥¨6”¥U’Y#§o"’¤A$E!c¥®£’4§'¥¨£¥¨&2k2#§rl'3U’"¨£X¥¢bs¥¨§§%4T"¥¨§i¡

A’§%¥"q¤$'68¥¨D4lE3VT"¥k"§o"TA$E£8TA„©§'¥¨&2¥†V•¨D2U¥„’4§'¥4!c4kG$d4zf’A¤3i3c¥¨D®¯6ag¥„’"¨£¥

k"§o"TA$'£'Ws¨§%$Œc$b¤#&¤T"¥j•¨D2›¨§o|!i§o"!¤T#¥ƒ¨6f’A¤!e$'&¤›&24k"§odƒŒi§%$d3˜¥ zB2b"A§%$mb2$¦¥¨Dv¥

b2¥¨§§%$'6(2¥f¨6™£¤!˜2¥)TA¥¨DA§ogTA¥)’"¥4£¦$dTA¥f)¤Tg68$E§%¥¨Da¥f$'&2!c¨§%$¥¨§šT#¥pATA$Œc–bg$¥„F

£E@2¥¨D

¨6

§%4T#¥¨§«“bg¥¨&¤3r!"!c¥¨D‘•gD2Ƈ’A§%$'6†A$'§o‡’¤¥§o!““T#$'§%A$d!˜“¤3i3$9&¤A£sW¤

§%43˜$dTA1¨&sb2$dgF

$'§%$dkG$'D4l'3›’Y#§od£‚z"©4§%$9Dˆ ’2¥¨§o!ˆ f$96’4§%43˜3rg¥|$'&2$b2$dY£s•¨D2d¥

¿

§

$'&2W¤"TA$'D‰Œo¥A$¢qTA¥Š¨6(©Y"!c•’§%¥4’"¥¨§'b2$¥¨&¤"T"¥•’¤£¦¥fA§UŒi§%43bg¥fn3˜"b2¥nT"¥43

A’AA§%¨£E@2¥A3pTAf#§¢b2¥¨>#$b2$¥¨&¤gTA¥ zj‰3˜4k"DA>Ÿ3˜¨&23rg}¤g¥qŒ%¥A$ƒTAf3wD¤§˜’4§%A3rgF

3‘’"4§ogW¤£W24§)DA6‘kgA©"$'&24!c u6a¤3ˆ¨&2b2¥¨&¤!i§'¥¨DUDA6•W¤"3r!c¥U3r#£2¥ z~¥pk2#©¤$9&24!c

¼

¨§o4(gŒo$9&¤A£'(DA6a`£A§ck2¢W¤#§oA&¤T¢•¨D2`b2$'§%bADA&¤TsW¤`DA6‘3iA£s¥Ub2¨&¤!i§c"£¡¯’2¥¨§

¥¨&¤TA)3f43i’Y#£E@¤sW¤#6h3˜AbA§%4!˜‚A§%$E23„A§˜6a‚A§ˆ$¥Y3…‡ks¨&¤!e‡!C§oA©AA£E@¤#§‘F

6a‡£#§ok2

—

bA£#§o#©2–A$dU§%$b¤#68¨&¤!c”TA"b2¥¨§o2T‰b2¥¨6

W2$E!i§og$d3Vbs¥4£¦¥¨§%$dT"¥43‘£b2¥4©§%$dq!c¥4T"¥Š¥

!cAb¤!c¥ „TAA$¦qY#&¤TA¥ l'3˜p$9&2W¤¤T#$'§’¤¨£f£ED2¥aTA¥)TA$E¨F

¥A$d3`&¤g¥"·

›’¤§ok"DA&¤!e¥¨D«DA6

§o#’Yg¥3˜¨&¤!¤T"¥‰&¤„3cAb#§%4!‚#§%$dV©‘DA&¤!c¥r

¶ˆ¿

¶

’¤¥¨§o!gF

¥43r3˜¥)s©‘D¤T4‚lˆ£X¥"·

¶ˆ¿

¶

Ϩ$'&A@¤(ŒA£#§sbg¥¨6´¥d’4§ˆ43$dT#¨&¤!c„F

¶

¶

¨6’§%4k2"TA¥vbg¥¨&GTgD2¥†$9D4ld¥ƒd¤33˜$d3i!c¨&¤!cƒT"¥¢§%43i’"¥¨&G3‚gW2¨£¦T4|Ê"$E©4£¦$X¥4!eAb¤

Àggb2$¥¨&¤#£žuDA6a`§o#’Y#§%$dkg`68¥¨§%¨&¤8TA`¥4£E@2¥Y3 &24k"§'¥Y3ˆ®•gD2A$¦q¤¥p’2¥¨&¤!e$d¤kYD¤TA¥

•¨D2v3˜)¨&2b2¥¨&¤!i§osW"p3˜¨&¤!"T4ˆ&ADA6aWg4£E@¤p3˜AbA§%4!˜‚A§%$fTA|6a"TAA$9§ov"k2#§§o"T4