О началах, истоках, достоинствах, делах рыцарских и внутренних славного народа литовского, жмудского и русского, доселе никогда никем не исследованна

В Венгрию завернув, Буду перебил,
Брата, что Сикамбрию по своему имени именовал.
Буда, которую сейчас, однако, Будзином зовут,
Над которой (ах, венгры) турок сейчас головой стоит.
Затем мощью огромной в Италию отправился,
Стирию, Каринтию, Истрию саблей порубил.
Далмацию с городами погромил, с селениями.
Кто назовет убитых? Кто посчитает потери?
А когда в Аквилей с лагерями шел,
Гетман римский с войсками дорогу преградил.
Аттила его отряды итальянские посек, поубивал,
Еще Валентиниан, цезарь, трижды делался хромым,
Оттуда венеты, будучи рода троянского,
Населили острова моря Адриатического,
Где Венецию, город славный, построили,
Другие также, как могли, здоровье сохранили.[27v]
Потом Аквилию осадил большой силой,
Разрушив и спалив близ фольварков волость большую.
Много времени под стенами провел, силой ее добывая,
И штурмы регулярно хитрые обдумывая.
А что так мощна была, уж начал было отходить,
Но его аист своим гаданием вернул,
Который из города вынес детей голых своих,
Видя будущее падение города от венгерского оружия.
Аттила, сейчас же своих усилив,
И из седел огонь вокруг стен разведя,
Ломал стены и после многих штурмов, взял город.
После этого Таруис, Верону взял и Конкордию,
Мантую, Бергом, Кремону, Фереш и Бриксию,
Вицентию, Ровенну, Тицин, Плацентию,
Мейлан, Падую, Мутину, Парму, Апулию.
Так почти всю итальянскую землю завоевал.
Итальянец: «O Diо! O Diо!»

каждый кричал.Другие: «La dоna nоstra!» – крича, убегали,
А венгры: «Bеstе frеnk» – бьют, догоняя.
А когда к Риму шел, Лев папа святой,
Отвел его умысел злой, на такое [завоевание] направленный.
После этого назад повернул, разоряя и убивая,
И не один при этом жался, грядущую чуя тревогу.
Палемон, который тоже отдыха хотел, как и другие,
(Кто, будучи в состоянии, не спасается, сам виноват)
Мог, избегая тревоги, в эти северные земли
Завести долгим путешествием итальянского дворянства племя.

Пишется в старой истории о делах Аттиловых, что Гардерик, король гепидов, очень богатый и воинственный, а для достойных дел славный, с Аттилой по– приятельски [28] в подчинении во всякой нужде бывал. Мужественно и удачно с гепидами своими в походах как во Францию, так и в Италию и Тракию участвовал, как и в той битве, которую имел Аттила с Эцием римским. Так пишут, что Валамир, или Владамир, на правом крыле с остроготами восточными (которые были из тех стран, где сейчас Волынь, а Острог сегодняшних князей Острожских – если можно верить мнению – главным городом их был) на Эция римского и римские ряды меткое острие направлял. Также и Гардерик, король гепидов, Теодорика и визеготов мужественно направлял, и так что – как история рассказывает – сто и восемьдесят тысяч мужей пало.