Вареная говядина под кисло-сладким соусом таяла во рту, а запеченные овощи, казалось, приготавливались на костре. Не скрывая удовольствия, я принялась ужинать.
А Мариам тем временем продолжала:
— Это же история из книжки, дядя. Я никого не собираюсь оскорблять. Это — литература. Пример. Все персонажи вымышленные, — тут она покачнулась и оперлась руками о стол, — А почему отодвинули графин? Про это тоже есть смешная история… Ха-ха. Однажды у Кассандры отняли графин. Не слышали? На дне рождения мамы…
Тут почему-то девушка пошатнулась, и вместо того, чтобы уже сесть, наконец, за стол, встала и направилась ко мне.
— Так вот. История. В одном далеком королевстве жила была девушка. Обычная такая, вот как ты, — она ткнула пальцем мне в волосы, и я неловко увернулась.
— Я имела в виду, блондинка. Только натуральная, — тут Мариам почему-то переглянулась с Татьяной, и последняя слегка улыбнулась.
Значит, они обсуждают меня за спиной? Ну надо же, какие близкие подруги! А ведь я даже не удивлена. Вот если бы не обсуждали, или вели себя вежливо…
Мариам тем временем покачнулась и чуть не врезалась в меня носом:
— А какие у тебя глаза? Серые? Зеленые?
И вдруг я услышала перегар. Неужели, она пьяна?
Не ответив, повернулась к Марку. Он опять сидел с отсутствующим видом. То ли не находил поведение племянницы дурным, то ли устал от женских ссор.
— Мариам, может, сядешь на место? Мы ужинаем, — я поняла, что кроме меня никто за мой ужин не вступится.
— Да как смеешь ты указывать мне? Я принцесса лоралей, а вот ты! Всего лишь одна история.
Постаралась пропустить мимо ушей, но перегар так и лез в нос. И когда она успела так напиться?
— И жила несчастная девушка в покореженном доме. И делала всю работу, что ей давали умные люди. Родители и чужие, все эксплуатировали ее, — последнее показалось Мариам очень смешным, и она, откинув голову, расхохоталась.
— И как ты думаешь, что было дальше? У ее мачехи было две дочери, и они быстро вышли замуж, потому что не дуры, — Мариам посмотрела на меня так, будто оскорбила, — И стала эта мымра работать у сестер. А мужья ее насиловали по очереди. А она все терпела, пока не забеременела. Тут уж в мозгу что-то стукнуло, и она не выдержала, убежала…
Слушать все это было противно, и я положила вилку.
— Хватит, я пойду.
— Нет уж, дослушай, — Мариам крепко схватила меня за запястье, — Думаешь, она сбежала к принцу? Фигня. Принцу до нее дела нет. Да и мыслит она, как тугодумка-прачка. Нет, она сбежала к озеру и утопилась.
Руку отпустили, и она больно шмякнулась об стол. Вокруг повисла тишина, и я несмело оглянулась.
Татьяна перестала кушать и испепеляла взглядом, Марк будто ждал моей реакции, а Олег… Его выражение лица мне не понравилось, и захотелось как можно дольше не попадаться ему на глаза
— Поняла? — взвизгнула Мариам, — Иди и утопись. Достала уже тут всех.
Я вскочила, будто меня ошпарили.
— Какое ты имеешь право говорить так? — голос дрожал, но я постаралась сказать твердо.
— А такое. Мысли вслух. Гордей, она десерта не будет.
Чего я ожидала? Хорошего отношения, вежливого ужина? Все только ухудшилось, и Марк… По-видимому, обиделся.
Почему не вступился? Почему не одернул племянницу? Слезы лились градом, и по дороге в комнату я пару раз пнула стенку в коридоре.
Даже Гордей не пошел провожать меня.
Мир катился в Тартары, и если бы из воздуха материализовалась Кассандра, я бы не раздумывая пошла бы к ней. Всем назло.
Перед дверью в комнату я остановилась. А вот не хочу сидеть взаперти, и всё. Раз они желают моей смерти, что ж, значит, я могу делать, что мне заблагорассудится.
С такими мыслями я поднялась на третий этаж. Слышала, что здесь библиотека, есть несколько гостевых комнат и оранжерея. Вот в нее-то я и направилась.
Тем временем, в столовой продолжался концерт одного актера.
— Ты — продажная женщина, — Мариам переключилась на Татьяну и, не стесняясь, тыкала в нее пальцем, — Как тебе не стыдно заявляться сюда и быть тут в присутствии мужа?
Женщина промолчала и отпила сок. Несмотря на невозмутимый вид, внутри у нее клокотало возмущение, и Татьяна из последних сил сдерживалась, чтобы не высказаться в ответ.
А отвечать Таня умела. Эта малолетка возомнила, что может здесь качать права и прилюдно унижать?
Как бы не так!
Но сейчас Татьяна молчала и раскаивалась лишь в одном: слишком многое она рассказала Мариам, и слишком многое можно бросить ей в лицо.
Марк невозмутимо ужинал, не обращая внимания на Мариам, а Олег наслаждался скандалом.
Татьяну душила ревность: он одернул племянницу, когда та хотела оскорбить Лизу, но вот уже десять минут на Татьяну лился поток оскорблений, в которых ее смешивали с грязью и со всеми мыслимыми пороками, но с его стороны не было сказано ни слова.
— Ты мешаешь этому человеку, лишаешь его спокойствия! — Мариам начала трезветь, и ее упреки становились все более связными и болезненными для Татьяны, — Пока мы тут сидим, твоя дочь — в обществе нанятой любовником няни. Тебе что, совесть совсем не выдавали?
И тут Татьяна не выдержала.
— Заткнись. Ты не имеешь права говорить то, чего не знаешь.