Читаем Oath of Office полностью

“Yes,” Ysabel said. “You must have passed Fatima on your way in. She traveled seven kilometers on foot just to warn me that some of the local… businessmen… are unhappy with UNODC attempting to get more poppy fields turned into saffron crocuses.” Ysabel sighed, as if this sort of attack happened frequently.

“Smugglers are the least of your worries,” Dovzhenko said. “You have to leave, go someplace the IRGC will not know to look.”

Hamid gave another grunt. “I still do not understand what is in this for you.”

Dovzhenko spoke to Ysabel, ignoring the bodyguard. “Sassani will find you here. I am certain of it.”

Ysabel held up a hand to let him know she’d heard enough. “You have to admit how odd it looks that a person who attends torture sessions in Evin Prison, a person who stands shoulder to shoulder with the Revolutionary Guard at public executions, would make the journey to Afghanistan to warn a woman whom he has never met.”

“I told you,” Dovzhenko said. “He will throw me in prison, too. We have a common problem.”

“I have few friends left in government,” Ysabel said. “But I will return to Iran and straighten thi—”

“Please!” Dovzhenko said, stridently enough to bring Hamid up on his toes. Ysabel waved him down, a master telling her attack dog to remain calm — for now.

Dovzhenko continued, his passion unchecked. “You must believe me. We have to leave now.”

Hamid stepped forward. “We do not have to do anything.”

Ysabel said, “I’m guilty of nothing but being Maryam’s friend.”

“But you will confess to much more,” Dovzhenko said. “Sassani will make sure of that.”

“All right,” Ysabel said. “Say I follow you. Where do we go?”

Dovzhenko stood and looked at her, dumbfounded. “Honestly, I am not sure. I cannot go back. That is certain.”

“Because you can be associated with Maryam?”

Dovzhenko nodded.

“I knew Maryam better than anyone. You told me enough of the story that I can read between the lines,” Ysabel said. “They have evidence that you two were… together the night she was murdered?”

“They will,” Dovzhenko whispered. “Soon enough.”

Ysabel bowed her head for a moment and then looked heavenward, eyes clenched shut, coming to some painful conclusion. She heaved a heavy sigh. “Listen to me. Maryam spoke to me several times of a mysterious gentleman friend. I have had just such a friend in the past who was, shall we say, in your line of work, so I know something about it. What’s more, I’m smart enough to know that if you are a Russian operative assigned to assist the Revolutionary Guard, your coming here will be viewed by your superiors in Moscow as a gross dereliction of duty, if not treason.”

Dovzhenko closed his eyes. “That is true.”

“So,” Ysabel said. “You are running, too.”

“I am.”

“So you wish to defect to the West?”

“I am so exhausted.”

She gave a musing nod. “I take that to mean yes.”

Ysabel leaned against the wall, lips slightly pursed, eyes narrowed in thought. Stress and sadness caused her face to flush as if she were sunburned, making the pale scars on her face and neck contrast more than usual. Dovzhenko couldn’t help but wonder about the corresponding psychological wounds.

He glanced at the Vostok on his wrist. He’d been here less than ten minutes. She would need a time to process, but they had to move.

Ysabel groaned, seeming to come to some decision. “You risked a lot coming to warn me. I am grateful for that. You cannot go back to Russia, and you certainly cannot return to Iran.”

“He could ask the Italians for asylum,” Hamid said. “They are the ones running NATO forces for now.”

“Whatever I do,” Dovzhenko said, “I would prefer to do it from somewhere else. If only to avoid any of Redbeard’s friends.”

“At last you speak some sense,” Hamid said.

The two men followed Ysabel into the front office, where she retrieved a small daypack.

She draped the scarf over her head in preparation to go outside, and then stopped to stare Dovzhenko directly in the face, as if looking at the back of his skull. “Do you just want to run, or would you turn?”

“Turn?” He knew exactly what she meant but wondered if she did.

“Yes, turn. Flip, defect, provide your specific knowledge of what is going on inside the IRGC and Iranian politics to your counterparts in the West.”

A cold chill washed over Dovzhenko. The woman spoke not as an aid worker trying to stanch the flow of opium from Afghanistan to Iran but as one who was intimately familiar with the ways of intelligence services. The scars suddenly made much more sense.

Dovzhenko spoke deliberately. “As you might imagine, in my line of work it is extremely difficult to know whom I can trust.”

“That is true in any line of work,” Ysabel corrected. “At least in things that matter. I know someone who can help us both. He’s kind of a khar,” she said. “But I’m one hundred percent certain that he is a donkey we can trust. I will call him on the way.”

* * *
Перейти на страницу:

Все книги серии Jack Ryan

True Faith and Allegiance
True Faith and Allegiance

The #1 New York Times—bestselling series is back with the most shocking revelation of all. After years of facing international threats, President Jack Ryan learns that the greatest dangers always come from within…It begins with a family dinner in Princeton, New Jersey. After months at sea, U.S. Navy Commander Scott Hagan, captain of the USS James Greer, is on leave when he is attacked by an armed man in a crowded restaurant. Hagan is shot, but he manages to fight off the attacker. Though severely wounded, the gunman reveals he is a Russian whose brother was killed when his submarine was destroyed by Commander Hagan's ship.Hagan demands to know how the would-be assassin knew his exact location, but the man dies before he says more.In the international arrivals section of Tehran's Imam Khomeini airport, a Canadian businessman puts his fingerprint on a reader while chatting pleasantly with the customs official. Seconds later he is shuffled off to interrogation. He is actually an American CIA operative who has made this trip into Iran more than a dozen times, but now the Iranians have his fingerprints and know who he is. He is now a prisoner of the Iranians.As more deadly events involving American military and intelligence personnel follow, all over the globe, it becomes clear that there has been some kind of massive information breach and that a wide array of America's most dangerous enemies have made a weapon of the stolen data. With U.S. intelligence agencies potentially compromised, it's up to John Clark and the rest of The Campus to track the leak to its source.Their investigation uncovers an unholy threat that has wormed its way into the heart of our nation. A danger that has set a clock ticking and can be stopped by only one man… President Jack Ryan.

Марк Грени , Том Клэнси

Триллер

Похожие книги

Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер